Translation of "long commitment" to Turkish language:


  Dictionary English-Turkish

Commitment - translation : Long - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Achieving it, they say, requires a long term commitment.
Onlara göre bunun için uzun vadeli bir çaba gerekiyor.
The problem is how long will this commitment last?
Tek sorun şu bu kararlılık ne kadar devam edecek?
What is NATO's commitment in the region and how long do you envision a NATO presence there?
Sizce NATO'nun bölgedeki rolü nedir ve NATO'nun bölgedeki varlığı daha ne kadar devam edecek?
This shows that the necessary long term political commitment and consensus does exist across the entire country.
Bu da gereken uzun vadeli siyasi bağlılık ve uzlaşmanın tüm ülkede var olmadığını gösteriyor.
Tom lacked commitment.
Tom taahhütten yoksundu.
It's a serious commitment.
Bu ciddi bir taahhüttür.
It's a huge commitment.
O dev bir üstlenme.
There was political commitment, some financial commitment, and everybody joined in the fight.
hm politik, hem finansal anlamda insanlar buna destek oldular ve herkes savaşa katıldı.
You want commitment, don't you?
Taahhüt istiyorsun, değil mi?
Tom is afraid of commitment.
Tom taahhütten korkuyor.
Unfortunately, I had another commitment.
Ne yazık ki başka sözüm vardı.
Unfortunately, I have a commitment.
Ne yazık ki bir sözüm var.
Marriage is a lifelong commitment.
Evlilik ömür boyu sadakattir.
Marriage is a lifelong commitment.
Evlilik ömür boyu bağlılıktır.
The existing antagonisms won't be kept under control unless a long term international commitment is maintained in this territory, Basescu said.
Basescu, Bu bölgede uzun vadeli uluslararası bir kararlılık gösterilmediği takdirde, mevcut husumetleri kontrol altına almak mümkün olmayacaktır.
Southeast European Countries' Commitment to Privatisation
Güneydoğu Avrupa Ülkelerinin Özelleştirme Hedefi
Robertson Underlines NATO Commitment to Kosovo
Robertson, NATO'nun Kosova'daki Kararlılığını Vurguladı
We've already had a family commitment.
Bizim zaten bir aile bağlılığımız var.
I'm sorry, I have another commitment.
Üzgünüm başka bir taahhütüm var.
These clubs are where the gymnasts get all of their training, and it's a costly and long term commitment for the gymnasts' families.
Bu kulüpler, jimnastikçilerin eğitim alabildiği tek yer ve jimnastikçilerin aileleri için maliyetli ve uzun vadeli bir taahhüt gerektiriyor.
A union is seeking reassurance from managers at biscuit maker McVitie's over its long term commitment to production at its factory in Glasgow.
Bir sendika, bisküvi üreticisi McVitie's'in yöneticilerinden, Glasgow'daki fabrikasındaki üretimle ilgili uzun vadeli taahhüt verilmesi konusunda güvence istiyor.
Macedonian Political Parties Affirm Commitment to Reforms
Makedon Siyasi Partileri Reformlara Bağlılık Sözü Verdi
Mary thinks Tom is afraid of commitment.
Mary Tom'un sorumluluktan korktuğunu düşünüyor.
I'm sorry, I already have another commitment.
Üzgünüm, benim zaten başka bir sözüm var.
Macedonia, Montenegro reaffirm commitment to EU, NATO bids
Makedonya ve Karadağ, AB ve NATO üyelik süreçlerine bağlılıklarını tazeledi
Both expressed a commitment to boosting ties relations.
İkili, karşılıklı ilişkileri ilerletme sözü verdi.
Turkey's EU negotiator reiterates Ankara's commitment to reform
Türkiye'nin AB müzakerecisi Ankara'nın reformlardaki kararlılığını yineledi
Mary says that Tom is afraid of commitment.
Mary Tom'un sorumluluktan korktuğunu söylüyor.
She felt she wasn't ready for that commitment.
O, o taahhüt için hazır olmadığını hissetti.
Concerning the long standing name dispute with Skopje, Droutsas reaffirmed Greece's commitment to finding a solution. (Famagusta Gazette 19 02 11 ANA MPA 18 02 11)
Üsküp ile uzun zamandır devam eden isim anlaşmazlığı konusundaysa Droutsas, Yunanistan'ın çözüm bulmaya olan bağlılığını yineledi. (Famagusta Gazette 19 02 11 ANA MPA 18 02 11)
A key step on BiH's path to Euro Atlantic integration, the deal also reflects NATO's decade long commitment to ensuring a stable future for the Bosnian people.
BH nin Avrupa Atlantik ile bütünleşmesi açısından önemli bir rol oynayan anlaşma, NATO nun Bosna halkına verdiği istikrarlı bir gelecek sözünü yerine getirmek konusundaki kararlılığını da gösteriyor.
Basbug, in a long awaited address, expressed the military's commitment to democracy and democratic principles but raised concern over the increasing Islamisation of society under the AKP.
Başbuğ uzun zamandır beklenen konuşmasında, ordunun demokrasi ve demokrasi ilkelerine olan bağlılığını ifade etmesine karşın, AKP yönetimindeki toplumun giderek artan şekilde İslamileşmesinden duyduğu endişeleri dile getirdi.
General Jones NATO's Commitment Remains Strong in the Balkans
General Jones NATO Balkanlar'da Önemli Rol Oynamaya Devam Ediyor
Political commitment to BiH constitutional reforms draws mixed reactions
BH'de anayasa reformlarına ilişkin siyasi kararlılığa tepkiler karışık
Papadopoulos Reaffirms Commitment to UN Brokered Cyprus Reunification Talks
Papadopulos, BM Aracılığında Kıbrıs'ı Birleştirme Müzakerelerine Bağlılığını Tazeledi

 

Related searches: Long Time Commitment - Long Commitment - Long-term Commitment To The Region - Long-term Supply Commitment - Long-term Commitment To The Needs - To Make A Long-term Commitment - Require Long-term Commitment - Long Term Commitment To Employees - Long-run Commitment - Has Had A Long Standing Commitment -