Translation of "make substantial changes" to Turkish language:


  Dictionary English-Turkish

  Examples (External sources, not reviewed)

I could make changes.
Değişiklikler yapabilirim.
We're going to make changes.
Değişiklikler yapacağız.
You have to make changes.
Değişiklik yapmak zorundasın.
The government must make fundamental changes.
Hükümet temel değişiklikler yapmalı.
I want to make some changes.
Bazı değişikler yapmak istiyorum.
We need to make some changes.
Bazı değişikler yapmamız gerekiyor.
It's time to make some changes.
Bazı değişiklikleri yapma zamanı.
Should we make the suggested changes?
Önerilen değişiklikleri yapmalı mıyız?
I have to make some changes.
Ben bazı değişiklikler yapmak zorundayım.
I need to make some changes.
Benim bazı değişiklikler yapmam gerekiyor.
For citizens, the measure should not make any substantial difference.
Vatandaşlar açısından bu sınır önemli bir fark yaratmayacaktır.
Tom is going to make some changes.
Tom bazı değişikler yapacak.
We need to make changes around here.
Bu çevrede değişiklikler yapmamız gerekir.
We'll need to make some changes soon.
Yakında bazı değişiklikler yapmamız gerekecek.
The changes would also lead to a substantial reduction in the number of EU commissioners.
Değişiklikler, AB komisyon üyesi sayısında önemli bir azalmaya da yol açacak.
I think it's time to make some changes.
Sanırım bazı değişiklikler yapma zamanı.
It'll take three hours to make the changes.
Değişiklikleri yapmak üç saat sürecek.
I'd like to make some changes in the draft.
Ben taslakda bazı değişiklikler yapmak istiyorum.
It praised Croatia for its substantial reform progress, citing changes to the constitution and the judiciary as examples.
Belgede Hırvatistan'a reform alanında kaydettiği belirgin ilerlemeden ötürü övgüde bulunulurken, anayasa ve yargı sistemindeki değişiklikler örnek gösteriliyor.
Let me know if I need to make any changes.
Herhangi bir değişiklik yapmam gerekip gerekmediğini bana bildir.
What kind of changes do you want us to make?
Ne tür değişiklikler yapmamızı istiyorsunuz?
It may be too late to make any changes now.
Şimdi herhangi bir değişiklik yapmak için çok geç olabilir.
The government was obliged to make changes in its foreign policy.
Hükümet, dış politikasında değişiklikler yapmak zorunda kaldı.
Excuse me, I have to make some changes on my sentence.
Affedersiniz, benim cümle üzerinde bazı değişiklikler yapmak zorundayım.
Don't try to make dramatic changes to your diet all at once.
Diyetinizde bir anda dramatik değişiklikler yapmaya çalışmayın.
Lucas took this opportunity to make several minor changes to the film.
Lucas bu fırsatı kullanarak filmde birkaç küçük değişiklik yaptı.
Starting in 2007, the EU is introducing substantial changes in the way it allocates financial assistance for membership candidates in Southeast Europe.
AB, 2007'den itibaren geçerli olmak üzere Güneydoğu Avrupa'daki aday ülkelere yönelik mali yardımların paylaştırılması konusunda önemli değişiklikler yapacak.
Substantial changes are included in the law on the Privatisation Agency, intended to drastically accelerate the process and replace outdated UNMIK regulations.
Önemli değişiklikler arasında, süreci büyük oranda hızlandırması ve modası geçmiş UNMIK yönetmeliklerinin yerini alması amaçlanan Özelleştirme Dairesine ilişkin yasa da yer alıyor.
The difference is substantial.
Fark önemlidir.
Do not make any changes to the system (Only of use to developers)
Sistem üzerinde herhangi bir değişiklik yapmayınız ( Yalnızca geliştiricilerin kullanımı için)
Version 2.2 included changes to make it more compliant with User Interface Guidelines.
2.2 numaralı sürümü Kullanıcı Arayüz Standartları ile uyum için birçok değişiklik geçirdi.
By April 1882, he was in Paris where he was ready to make changes.
Nisan 1882de Verdi Paris'e gelmiş iken değişiklikler yapmaya hazir bulunuyordu.
The report makes substantial recommendations.
Raporda sabit önerilerde de bulunuluyor.
Many buildings sustained substantial damage.
Birçok binada önemli hasar oluştu.
But one, to me, that's most compelling is the peculiar sensitivity to small changes that can make large changes in biological development the output.
Ama bana göre en ilgi çekici olan küçük değişikliklere bu kendine özgü hassaslık ve bu hassaslığın son aşamada büyük biyolojik gelişimlere neden olması.

 

Related searches: Make Substantial Changes - Non-substantial Changes - Securing Substantial Changes - Makes Any Substantial Changes - Substantial Amendment Changes - Undergo Substantial Changes - No Substantial Changes From - Imply Substantial Changes - Have Been Substantial Changes - Underwent Substantial Changes -