Translation of "securing substantial changes" to Turkish language:
Dictionary English-Turkish
Substantial - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The changes would also lead to a substantial reduction in the number of EU commissioners. | Değişiklikler, AB komisyon üyesi sayısında önemli bir azalmaya da yol açacak. |
| It praised Croatia for its substantial reform progress, citing changes to the constitution and the judiciary as examples. | Belgede Hırvatistan'a reform alanında kaydettiği belirgin ilerlemeden ötürü övgüde bulunulurken, anayasa ve yargı sistemindeki değişiklikler örnek gösteriliyor. |
| Starting in 2007, the EU is introducing substantial changes in the way it allocates financial assistance for membership candidates in Southeast Europe. | AB, 2007'den itibaren geçerli olmak üzere Güneydoğu Avrupa'daki aday ülkelere yönelik mali yardımların paylaştırılması konusunda önemli değişiklikler yapacak. |
| Substantial changes are included in the law on the Privatisation Agency, intended to drastically accelerate the process and replace outdated UNMIK regulations. | Önemli değişiklikler arasında, süreci büyük oranda hızlandırması ve modası geçmiş UNMIK yönetmeliklerinin yerini alması amaçlanan Özelleştirme Dairesine ilişkin yasa da yer alıyor. |
| The difference is substantial. | Fark önemlidir. |
| Police Replace Army in Securing Macedonia s North Border | Makedonya'nın Kuzey Sınırının Güvenliği Ordudan Polise Devredildi |
| The report makes substantial recommendations. | Raporda sabit önerilerde de bulunuluyor. |
| Many buildings sustained substantial damage. | Birçok binada önemli hasar oluştu. |
| Simitis, meanwhile, has demanded that his cabinet come up with ways for PASOK to seize the initiative, and is promising substantial changes in the economy. | Bu arada kabinesinden PASOK'un inisiyatifi ele geçirmesinin yollarını bulmasını isteyen Simitis de, ekonomide köklü değişiklikler yapılacağına dair söz veriyor. |
| The economic benefits could be substantial. | Anlaşmanın ekonomik faydaları büyük olacak. |
| He gave her a substantial sum. | O ona önemli bir meblağ verdi. |
| A substantial number joined the Shakers. | Önemli bir kesim Kuakerlere katıldı. |
| Tom has a very substantial retirement fund. | Tom'un çok önemli bir emeklilik fonu vardır. |
| Applied changes | Uygulanan değişiklikler |
| Applying changes | Değişiklikler uygulanıyor |
| Apply changes? | Değişiklikleri uygula? |
| Everyone changes. | Herkes değişir. |
| Everything changes. | Her şey değişir. |
| Nothing changes. | Hiçbir şey değişmez. |
| The daily Blic reported on March 10th that, barring any substantial changes to the text, the ruling For a European Serbia caucus was ready to support the bill. | Blic gazetesinin 10 Mart'taki haberine göre, iktidardaki Avrupalı bir Sırbistan için partisinin meclis grubu metinde önemli değişiklikler yapılmasını yasaklayarak tasarıyı desteklemeye hazırdı. |
| When the SDP changes, society changes, too, Milanovic said. | SDP değiştiğinde toplum da değişir. dedi. |
| SE Times Greece has requested NATO's help in securing the Games. | SE Times Yunanistan Olimpiyatların güvenliğini sağlamak için NATO'dan yardım istedi. |
| He argues securing Mitrovica will require EU measures, with NATO's support. | Petritsch, Mitrovica'nın NATO'nun desteğiyle AB tarafından alınacak tedbirlere ihtiyacı olacağını savundu. |
| But the benefits would be substantial, analysts believe. | Ancak yorumcular, bunun önemli faydalarının olacağı inancındalar. |
| Kosovo needs substantial investment in education. Getty Images | Kosova da eğitim alanında ciddi yatırımlar yapılması gerekiyor. Getty Images |
| International institutions concur that there is substantial progress. | Uluslararası kuruluşlar da ülkenin dikkate değer bir ilerleme kaydettiği konusunda hemfikir. |
| Ivanic has the most substantial political track record. | En zengin siyasi sicile Ivaniç sahip. |
| There is substantial room for energy efficient investment. | Enerji açısından verimli yatırımlar için önemli bir kapasite mevcut. |
| Eventually, the Senate granted him a substantial subsidy. | Sonunda, Senato kendisine önemli bir sübvansiyon verdi. |
| Changes the nature of medicine. Changes the predictions of medicine. | Bu doğanın ilacını değiştiriyor. İlaçlarla ilgili tahminleri değiştiriyor. |
| Denim changes skin | Denimde deri değişimi |
| Revert all changes | Tüm değişiklikleri geri getir |
| This changes everything. | Bu her şeyi değiştirir. |
| Changes came quickly. | Değişiklikler çabuk geldi. |
| That changes nothing. | O bir şey değiştirmez. |
Related searches: Securing Substantial Changes - Make Substantial Changes - Non-substantial Changes - Makes Any Substantial Changes - Substantial Amendment Changes - Undergo Substantial Changes - No Substantial Changes From - Imply Substantial Changes - Have Been Substantial Changes - Underwent Substantial Changes -