Translation of "services based solution" to Turkish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Also in 2010, Google purchased Global IP Solutions, a Norway based company that provides web based teleconferencing and other related services.
Yine 2010 yılında Google, web tabanlı telekonferans ve diğer ilişkili hizmetleri sağlayan Norveç menşeili firma olan Global IP Solutions'ı satın aldı.
Bulgaria supports a solution based on international law and the UN Security Council resolutions.
Başbakan, Bulgaristan olarak, uluslararası hukuka ve BM Güvenlik Konseyi kararlarına dayalı bir çözümü destekliyoruz.
The best solution would be a clear legally based decision without political connotations , Cipa added.
Cipa, en iyi çözümün siyasi çağrışımlar içermeyen, hukuk bazlı net bir karar olacağını da ekledi.
He also called for a solution based on the formula more than autonomy, less than independence .
Draskoviç ayrıca, özerklikten fazla, bağımsızlıktan az formülüne dayalı bir çözüm için de çağrıda bulundu.
The Berlin based European Stability Initiative (ESI) has proposed a novel solution Get rid of the Federation.
Berlin merkezli Avrupa İstikrar Girişimi (AİG) ise yeni bir çözüm öneriyor Federasyonu bertaraf edin.
QZSS is targeted at mobile applications, to provide communications based services (video, audio, and data) and positioning information.
Quasi Zenith taşınabilir cihaz uygulamaları sağlayan iletişim tabanlı servislere (video, ses ve veri servisi) ve konumlama için kullanılabilir servislere yöneliktir.
Gjonbalaj The ideal solution would be to have the Kosovo Air Navigation Services assume control of Kosovo high air space tomorrow.
Gjonbalaj İdeal çözüm, Kosova Hava Navigasyon Teşkilatının hemen yarın Kosova'nın yüksek hava sahasının kontrolünü devralması olur.
He promised to work for a just and durable solution, based on the parameters recommended by the UN.
Lider, BM tarafından tavsiye edilen parametrelere dayalı adil ve sürekli bir çözüm için çalışma sözü verdi.
What services ?
Ne hizmeti ?
Enterprise oriented services remain available through Flex Data Services 2.
Flex Data Services 2 aracılığıyla kurumsal odaklı hizmetleri hazır bulun.
Based at Pyongyang Sunan International Airport (IATA FNJ), it operates international scheduled and charter services to points in Asia and Europe.
Sunan Uluslararası Havalimanı (IATA FNJ) tabanlıdır ve uluslararası olarak Asya ve Avrupa'daki noktalara tarifeli ve charter hizmetleri ile çalışmaktadır.
GNOME Flashback Services
GNOME Flashback Hizmetleri
The ideal solution would be to have the Kosovo Air Navigation Services assume control of Kosovo high air space tomorrow, says Dritan Gjonbalaj. Reuters
Dritan Gjonbalaj, En iyi çözüm, Kosova Hava Navigasyon Hizmetlerinin bir an önce Kosova'nın yüksek hava sahasının kontrolünü ele alması olacak. dedi. Reuters
The Turkish Cypriots want a reunification solution based on a bicommunal and politically equal model with two equal states, he noted.
Cumhurbaşkanı, Kıbrıs Türklerinin iki eşit devletten oluşan iki toplumlu ve siyasi açıdan eşit bir modele dayalı bir yeniden birleşme çözümü istediklerini de kaydetti.
Google hosts and develops a number of Internet based services and products, and generates profit primarily from advertising through its AdWords program.
Google ev sahipliği ve Internet tabanlı hizmetler ve ürünler geliştirir, ve öncelikle onun AdWords programı aracılığıyla reklam gelen kar üretir.
What's your solution?
Çözümün nedir?
What's the solution?
Çözüm nedir?
My services are free.
Benim hizmetlerim ücretsiz.
Western Ecological Services, 1981.
Western Ecological Services, 1981.
''The position until now is that no solution was a solution. ...
Şu âna kadar çözümsüzlük bir çözüm yolu olarak görülüyordu...
This solution is the linearly polarized solution of the wave equations.
Bu çözüm, doğrusal polarize dalga denklemlerinin çözümüdür.
A number of other additional services are being introduced, including Active Directory Federation Services (ADFS), Active Directory Lightweight Directory Services (AD LDS), (formerly Active Directory Application Mode, or ADAM), Active Directory Certificate Services (ADCS), and Active Directory Rights Management Services (ADRMS).
Active Directory Federation Services (ADFS) dahil, Active Directory Lightweight Directory Services (AD LDS), (eskiden Active Directory Application Mode veya ADAM), Active Directory Certificate Services (ADCS), Active Directory Rights Management Services (ADRMS) ve bir dizi ek hizmetler sunuluyor.
In earlier statements, he voiced support for a solution to the Kosovo issue based on the formula more than autonomy, less than independence .
Daha önceki açıklamalarında başbakan, Kosova sorununa daha fazla özerklik, daha az bağımsızlık formülüne dayalı bir çözüme destek vereceğini belirtmişti.
Turkey is a big trader in traditional services such as transport and tourism, but in modern services, including finance, legal services, accounting, design and IT services, it punches well below its weight.
Türkiye taşımacılık ve turizm gibi geleneksel hizmet faaliyetlerinde önemli bir ticaret ülkesidir, ancak finans, hukuk hizmetleri, muhasebe, tasarım, BT hizmetleri gibi modern hizmet faaliyetlerinde ağırlığından çok daha düşük etkiye sahiptir.
The solution is not over here. The solution is on the periphery.
Çözüm tam orada değildir. Çözüm biraz daha kenardadır.
There isn't any solution.
Hiç çözüm yok.
What is the solution?
Peki çözüm ne?
There is no solution.
Hiçbir çözüm yok.
Please find the solution.
Lütfen çözümü bulun.
It's an excellent solution.
Bu mükemmel bir çözüm.
She suggested a solution.
O bir çözüm önerdi.
There is one solution.
Tek bir çözüm var.
I have a solution.
Benim bir çözümüm var.
People want a solution.
İnsanlar çözüm istiyor.
This is the solution.
Çözüm budur.

 

Related searches: Services-based Solution - Solution For Services - Business Solution Services - Professional Services Solution - Consensus-based Solution - Solution-based Products - An Alternative Solution Based - Risk Based Solution - Ip Based Solution - Workflow Based Solution -