Translation of "this decrease is due to" to Turkish language:


  Dictionary English-Turkish

Decrease - translation : This - translation :
Bu

  Examples (External sources, not reviewed)

This decrease is dire, he said, due to the fact that the state's energy systems are overloaded.
Skundriç, devletin enerji sistemleri aşırı yüklü olduğu için azalmanın düşük olduğunu kaydetti.
This money is due to you.
Bu para senin sayende.
This failure is due to your mistake.
Bu başarısızlık sizin hatanız yüzünden.
This mistake is due to his carelessness.
Bu hata onun dikkatsizliği yüzünden.
This medicine will decrease your pain.
Bu ilaç ağrını azaltacak.
This is likely due to the decreased aid.
Buna da büyük olasılıkla yardımın azalması neden oluyor.
This is due to conservation of angular momentum.
Bu açısal momentin korumasından dolayıdır.
Due to the decrease in monthly income, the family has been forced to turn to other sources for provisions.
Aylık gelirlerindeki bu düşüş, aileyi gıda konusunda başka kaynaklar aramaya yöneltmiş.
Tom is due back this afternoon.
Tom'un bu öğleden sonra dönmesi gerekiyor.
That custom is on the decrease.
O gelenek azalmaktadır.
Italy is also showing a decrease, due to a migrant re admittance protocol with Libya and Morocco, former IMEPO head Alexandros Zavos told SETimes.
İtalya da, Libya ve Fas ile imzaladığı göçmen geri kabul protokolü sayesinde bir azalma gösteriyor. dedi.
This figure is a mirror of the decrease in imports of crude oil.
Bu şekil ham petrol ithalatının azaldığının bir göstergesidir.
The decrease was largely due to the real estate sector, where inflows were down by 77.4 on an annual basis.
Düşüş büyük oranda girişlerin yıllık bazda 77,4 oranında düştüğü gayrımenkul sektöründen kaynaklandı.
The decrease of the external trade deficit was due largely to a strong exports expansion of 39.2 year on year.
Dış ticaret açığındaki azalma büyük oranda ihracatta yıllık bazda 39,2 oranında gerçekleşen büyük genişlemeden kaynaklandı.
It is impossible to determine how many there are due to this.
Bu Ermenistanın sınırları Hazar Denizi'nden, Akdeniz'e kadar uzanır.
Bakers, confident about the quality of their bread, did not decrease their prices. They have to implement 1 TL due to competition.
Tezgahına, ekmeğine güvenen esnaf fiyat düşürmüyordu. rekabetten dolayı 1 TL'yi uygulamak zorundalar artık.
Unemployment is slightly above 5 , though this is due greatly to massive migration.
Büyük ölçüde ülkenin dışarı göç vermesine bağlı olsa da, işsizlik oranı yüzde 5'in biraz üzerinde.
I assume this is due to the fact that Tom is a minor.
Sanırım bu Tom'un bir çocuk olması gerçeği yüzünden.
Currently, GDP growth in the country is expected to decrease this year, according to the Croatian Economic Outlook Quarterly.
Croatian Economic Outlook Quarterly ye göre bu yıl ülkenin GSYİH büyümesinde bir gerileme olması bekleniyor.
Of course we faced a negative impact because we needed to decrease the trade exchange due to the fees imposed on our goods.
Berişa, Tabii ki olumsuz bir etkiyle karşılaştık, zira mallarımıza uygulanan ücretler yüzünden ticareti azaltmak zorunda kaldık.
Erdogan is due to pay a reciprocal visit to London later this month.
Erdoğan bu ayın ilerleyen haftalarında Londra'ya bir iade ziyaretinde bulunacak.
A decrease in steel production affected this balance, Fabris said.
Fabris'e göre çelik üretimindeki azalma bu dengede etkili oldu.
This is thought to be largely due to tightly restricted access to Schengen visas.
Bu durum büyük ölçüde Schengen vizesi almanın çok zor olmasına bağlanıyor.
This is an optical illusion due to the properties of special relativity.
Bu, özel rölativitenin özelliklerinden kaynaklanan optik bir göz aldanmasıdır.
Also this week the first diamond market in Turkey is due to open this month.
Bu hafta ayrıca Türkiye'nin ilk pırlanta piyasası bu ay açılacak.
Decrease Font Sizes
Yazıtipini Küçült
Decrease expansion level
Genişleme düzeyi azalması
This amounts to a 25 decrease from the current level of 80 million people.
Bu da, 80 milyon kişilik mevcut seviyeden 25'lik bir azalma anlamına geliyor.
Due to the sales of this album, t.A.T.u.
t.A.T.u., bu albümle de aynı ödülü almaya hak kazanmıştır.
Berisha pledges to decrease it even further.
Başbakan Berisha bu sürenin daha da kısaltılacağının sözünü veriyor.
Canadian wheat prices are forecast to decrease.
Kanada'da buğday fiyatlarının azalacağı tahmin edilmektedir.
Due to warning signs placed along sea shores in the USA and Australia, there has been a 70 decrease in swimmers diving injuries.
ABD ve Avustralya'da deniz kıyılarına yerleştirilen uyarı levhaları sayesinde sığ suya balıklama atlama vakalarında yüzde 70 oranında azalma görüldü.
Currently, this reform is on hold due to the coalition efforts in Iraq.
Şu anda bu reform, Irak'taki koalisyon çabaları nedeniyle beklemeye alınmış durumda.
Nearly a tenth of this cost is due to the cost of triptans.
Bu maliyetin yaklaşık onda biri triptan maliyetidir.
What is retirement due to disability?
Malulen emeklilik nedir?

 

Related searches: Due-due-due-dat - This Decrease Is Due To - Decrease In Income Due - Decrease In Sales Due To - Price Decrease - Temperature Decrease - Will Decrease - Further Decrease - Revenue Decrease - Material Decrease -