Translation of "wrongfully" to Turkish language:
Dictionary English-Turkish
Wrongfully - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I think Tom has been wrongfully accused. | Tom'un haksız yere suçlandığını düşünüyorum. |
| Dan was wrongfully convicted of murdering his wife. | Dan karısını öldürmekten haksız yere suçlu bulunmuştu. |
| Wrongfully Detained at a Psych Ward, Trinidadian Cheryl Miller Gets Justice Global Voices | Haksız Yere Akıl Hastanesine Yatırılan Triniadlı Cheryl Miller Adaleti Buldu |
| This is so because you went about exulting wrongfully in the land, (will they be told), and you were insolent. | Bu durum, sizin yeryüzünde haksız olarak şımarmanızdan ve bölürlenmenizden ötürüdür. |
| This is so because you went about exulting wrongfully in the land, (will they be told), and you were insolent. | İşte bu, sizin yeryüzünde haksız yere şımarıp azmanız ve azgınca ölçüyü taşırmanız dolayısıyladır. |
| This is so because you went about exulting wrongfully in the land, (will they be told), and you were insolent. | Onlara İşte bu, yeryüzünde haksız yere şımarmanız ve böbürlenmenizden ötürüdür. Temelli kalacağınız cehennem kapılarından girin denir. |
| This is so because you went about exulting wrongfully in the land, (will they be told), and you were insolent. | Bu da, yeryüzünde haksız yere sevinip övündüğünüzden ve ululanıp kendinizi gördüğünüzdendir. |
| This is so because you went about exulting wrongfully in the land, (will they be told), and you were insolent. | Bütün bunlar, yeryüzünde haksız yere sevinç şımarıklığına düşmeniz, kasılıp kabarmanız yüzündendir. |
| This is so because you went about exulting wrongfully in the land, (will they be told), and you were insolent. | Bu, sizin yeryüzünde haksız olarak şımarmanızdan ve aşırı derecede sevinip böbürlenmenizden ötürüdür. |
| O believers, many rabbis and priests devour the possessions of others wrongfully, and keep men away from the path of God. | Ey inananlar, hahamlardan ve rahiplerden birçoğu, insanların mallarını haksızlıkla yerler ve (insanları) Allah yolundan çevirirler. |
| O believers, many rabbis and priests devour the possessions of others wrongfully, and keep men away from the path of God. | Ey iman edenler, gerçek şu ki, (Yahudi) bilginlerinden ve (Hıristiyan) rahiplerinden çoğu, insanların mallarını haksızlıkla yerler ve Allah'ın yolundan alıkoyarlar. |
| O believers, many rabbis and priests devour the possessions of others wrongfully, and keep men away from the path of God. | Ey inananlar! Hahamlar ve rahiplerin çoğu, insanların mallarını haksızlıkla yerler. |
| O believers, many rabbis and priests devour the possessions of others wrongfully, and keep men away from the path of God. | Ey inananlar, o bilginlerle rahiplerin çoğu, boş sebeplerle insanların mallarını yerler ve halkı Allah yolundan menederler. |
| O believers, many rabbis and priests devour the possessions of others wrongfully, and keep men away from the path of God. | Ey iman sahipleri! Şu bir gerçek ki, hahamlardan ve rahiplerden birçoğu halkın mallarını uydurma yollarla tıkabasa yerler ve Allah'ın yolundan geri çevirirler. |
| O believers, many rabbis and priests devour the possessions of others wrongfully, and keep men away from the path of God. | Ey iman edenler! (Biliniz ki), hahamlardan ve rahiplerden birçoğu insanların mallarını haksız yollardan yerler ve (insanları) Allah yolundan engellerler. |
| O believers, many rabbis and priests devour the possessions of others wrongfully, and keep men away from the path of God. | Ey iman edenler, şurası bir gerçektir ki, yahudi hahamları ile hıristiyan rahiplerinin bir çoğu insanların mallarını haksız yere yerler ve Allah yolundan saptırırlar. |
| Officials say the delays can have dangerous consequences and in at least one documented case has led someone to be wrongfully imprisoned for months. | Yetkililer, gecikmelerin tehlikeli sonuçlara yol açabileceğini ve en az bir belgelenmiş olayda birisinin yanlış yere aylarca hapiste yatmasına neden olduğunu söylüyor. |
| Counts against Manning include aiding the enemy, wrongfully causing intelligence to be published on the Internet, transmitting national defense information and theft of public property or records. | Manning'e karşı varsayımlara dahil olanlar, düşmana yardım etmek, istihbaratın yanlış bir şekilde internette yayınlanmasına neden olmak, ulusal savunma bilgilerini iletmek ve kamu malı veya kayıtlarının hırsızlığı. |
Related searches: Wrongfully Cancelled - Wrongfully Trading - Wrongfully Claimed - Wrongfully Transferred - Wrongfully Persecuted - Granted Wrongfully - Wrongfully Deprived - Wrongfully Terminating - Wrongfully-caused -
