Translation of "apprentice workshop" to Ukrainian language:


  Dictionary English-Ukrainian

  Examples (External sources, not reviewed)

KOrganizer workshop
набір інструментів KOrganizer
The third apprentice.
Третя учениця.
We'll workshop it.
Мы все обсудим
Well, just an apprentice.
всего лишь начинающая.
You were Merlin's apprentice?
То ти був учнем Мерліна?
He's a mechanic apprentice.
Он ученик механика.
At the Cosmic Workshop.
У театрі Космічна студія .
and you are my apprentice.
а ти мій учень.
KOrganizer workshop Outlook to vCalendar
Набір інструментів KOrganizer з Outlook до vCalendar
He returned from the workshop.
Він повернувся з майстерні.
Every apprentice must do their own work.
Кожен учень повинен робити свою роботу.
We just had a workshop in Guatemala.
Ми щойно повернулися з майстер класу в Гватемалі.
The work as an apprentice was very primitive.
Це дуже примітивна робота.
And there I really worked as an apprentice.
Там я насправді працювала помічником ремісника.
I've been his apprentice since I was little.
Я у него в подмастерьях с раннего возраста.
You taught a workshop in my freshman year.
Ви проводили у нас семінар на першому курсі.
Fin and Rollins found saws at his workshop.
Фин и Роллинз нашли пилу в мастерской.
The guild system that means when I was an apprentice, I had to apprentice myself in order to become a pottery master.
Принцип цехової системи полягає в тому, що підмайстер має навчатися ремеслу для того, щоб потім стати майстром кераміки.
When I was an apprentice helmsman, we had a bosun
Я тренувався під керівництвом боцмана.
Or we could just tear up your workshop looking for evidence.
Мы можем разворошить вашу мастерскую в поисках доказательств.
And he had his arm outstretched like someone out of The Apprentice.
Він простягнув свою руку так, ніби був зіркою реаліті шоу Учень мільярдера Дональда Трампа.
This is Hope, Zui Mar. She will be your apprentice from today.
Це Надія, Зуй Марі. З сьогоднішнього дня вона стане твоєю ученицею.
You'll be my apprentice, and you'll live with me at the station.
Ты станешь моим подмастерьем и будешь жить со мной на вокзале.
In my shop where I studied, or learned, there was a traditional hierarchy of master, journeyman and learned worker, and apprentice, and I worked as the apprentice.
У майстерні, де я навчалася, існувала традиційна ієрархія майстер, ремісник, вчений робітник та підмайстер. Я працювала підмайстром.
The workshop had gone badly for you, and I'd just lost Marilyn.
Я помню Презентация прошла ужасно для тебя. и я только что потеряла Мерилин.
An apprentice waiter cannot take the liberties a respectable citizen only enjoys in private.
Тому що у цьому містечку піколик не може дозволити собі те, що добропорядні громадяни роблять лише таємно.
Making gesso, a task carried out by workshop assistants, required patience and vigilance.
Виготовлення гессо завдання, що потребує терпіння та зосередженості.
So you got your workshop all set up here right beside your houseboat.
Вы обустроили вашу мастерскую прямо здесь, рядом с вашей лодкой.
I had my own workshop at the theater, where I could invent new illusions.
В театре у меня была своя мастерская, где я изобретал новые фокусы и миражи.
Over the way Huxter's apprentice came out and began taking down the shutters of the tobacco window.
За шлях учня Huxter вийшла і почала приймати вниз віконниці тютюн вікна.
Was it really not enough to let an apprentice make inquiries, if such questioning was even necessary?
Невже не достатньо, щоб учень робити запити, якщо такі допит був ще потрібно?
And so, I thought this was an interesting idea, and I incorporated it into a design workshop.
І тому я подумав, що це цікава ідея та включив її у дизайнерський семінар.
I'm auditioning for a part in a new play with a theater group called the Cosmic Workshop.
Завтра у мене прослуховування на роль у новій п'єсі у театральній трупі Космічна студія .
And when they worked in the vivid playground of his imagination, he would build them in his workshop.
МТ І коли вони працювали, як наживо, у світі його уяви, тоді він створював їх у майстерні.
We also found work stone carnelian, quartz and agate that shows that there was a jeweler's workshop here.
Також ми знайшли оброблене каміння сердолік, кварц та агат, що вказують на те, що тут знаходились ювелірні майстерні.

 

Related searches: Apprentice Workshop - Apprentice - Apprentice Training - Apprentice Program - Sorcerer's Apprentice - Business Apprentice - Technical Apprentice - Apprentice Position - Apprentice Supervisor - Young Apprentice -