Translation of "were arrayed" to Ukrainian language:


  Dictionary English-Ukrainian

Arrayed - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And yet I say unto you, That even Solomon in all his glory was not arrayed like one of these.
глаголю ж вам Що й Соломон у всїй славі своїй не одягавсь тав як одна з них.
And upon a set day Herod, arrayed in royal apparel, sat upon his throne, and made an oration unto them.
Призначеного ж дня Ірод, одігшись у царські шати і сівши на престолі, промовляв до них
However, hat and coat and overshoes were one by one removed, and hung up in a little space in an adjacent corner when, arrayed in a decent suit, he quietly approached the pulpit.
Тим не менш, капелюх і пальто і галоші були один за іншим видалені, і повісив трубку в невеликій кількості простір в сусідні кута, коли, одягнені в пристойний костюм, він спокійно підійшов кафедрою.
And one of the elders answered, saying unto me, What are these which are arrayed in white robes? and whence came they?
І сказав один із старцїв, говорючи менї. Хто се, що з'одягнені в білі одежі, і звідкіля прийшли?
Then the groom's father, then the groom, then the family, then the friends arrayed around the bride like planets around the Sun.
За ними йдуть батько нареченого, сам наречений, потім родичі, друзі всі оточують наречену, як планети навколо Сонця.
were...?
Вы...
Were.
Було призначено.
Were.
Были.
These were warlords. These were when castles were being built because people were marauding.
Це були часи завойовників, будування замків і мародерів.
One of the elders answered, saying to me, These who are arrayed in white robes, who are they, and from where did they come?
І сказав один із старцїв, говорючи менї. Хто се, що з'одягнені в білі одежі, і звідкіля прийшли?
Winds were soft, rains were wet, mountains were high, things....
Вітру були м'які, прохолодні дощі, гори високі, все...
They were frivolous. They were playful.
Вони були легковажними, грайливі.
This is were you were born.
Тут ти народився.
You were smart. You were popular.
Ты был умный, популярный...
You were not asleep, were you?
Ты ведь не спал?
And to her was granted that she should be arrayed in fine linen, clean and white for the fine linen is the righteousness of saints.
І дано їй, щоб з'одягла ся у виссон чистий і сьвітлий виссон бо оправданнє сьвятих.
You were great. You were perfect. You were better than perfect.
Германе, ти чудо, досконалий, більше ніж досконалий.
Were they?
Справді?
They were ...
Вони були...
They were.
Були.
Were they?
І як?
Were you?
Думав?
We were
Ми тільки...
You were...
Народився .
We were.
Ми були.
We were?
ми хотіли?
We were.
ми хотіли.
You were.
Дивилася.
We were.
Ми були хорошою командою.
yöu were?
Правда?
were you?
У тебя это хреново получается, да?
They were.
Напали.
There were
Да.
You were?
Правда? Да.
We were poor, but we were happy.
Ми були бідні, але щасливі.

 

Related searches: Were Arrayed - Is Arrayed - To Be Arrayed - Arrayed In Rows - Arrayed Along - Arrayed For - Arrayed Microphones - Arrayed In A Pattern - Are Arrayed - Can Be Arrayed -