Translation of "خوش رویی" to English language:
Dictionary Persian-English
خوش رویی - ترجمه : خوش - ترجمه : خوش - ترجمه : خوش - ترجمه : خوش - ترجمه :
Examples (External sources, not reviewed)
| قسمت رویی | Front |
| قسمت رویی تصادفی | Choose Backside |
| انتخاب قسمت رویی | Sender |
| استفاده از قسمت رویی سراسری | ID Text |
| هیچ گونه پیاده رویی یافت نمی شود. | There are no sidewalks. |
| به عبارت دیگر هیچگونه پیاده رویی وجود ندارد. | No pavement. |
| رویی ساثرلند و در اخر شرکت تبلیغاتی کالای شما اینجاست. | Rory Sutherland Very finally, here's the poster campaign. |
| و این موضوعیست که در جلد رویی مجله علمی درج شده است. | And this is the idea that Science Magazine used on their front cover. |
| در بوداگرایی، میگوییم، این مستلزم یک پشت قوی و رویی نرم و مهربان است. | In Buddhism, we say, it takes a strong back and a soft front. |
| بنابراین از نظراقتصادی یه هیچ وجه عملی نیست که این قسمت ازجاده رادائما برف رویی کرد | There's just no way to make it economically feasible to keep it clear. |
| مسابقه بی رحمی که راه در رویی ندارد... و حالا فینال را با دو جنجگو شروع میکنیم... | The cream has risen, the wheat has bid farewell and we begin the final match with two warriors |
| خوش امديد,خوش امديد,خوش امديد | Willkommen, bienvenue, welcome |
| برای ایجاد یک پرونده ی دژوو تصویر اصلی ابتدا به سه تصویر جداگانه تقسیم می شود تصویر پس زمینه، تصویر رویی و تصویر ماسک. | To create a DjVu file, the initial image is first separated into three images a background image, a foreground image, and a mask image. |
| عصر خوش، خوش آمديد. | Good evening and welcome. |
| شب خوش، دوستان، شب خوش. | Goodnight, my friend, goodnight. |
| عصر خوش، آندرس، خوش آمديد. | Good evening, Anders. And welcome. |
| خوش تيپ و خوش هيکله | He's goodlooking, wellbuilt? |
| آره خوش تيپ، خوش هيکل | Yes, goodlooking, wellbuilt. |
| ...باهوش ، خوش تيپ ، خوش اخلاق | He's bright, handsome, good.... |
| خبر خوش ، خبر خوش ارابه ها دارن میان. | Good news, good news Chariot's coming. |
| خبر خوش ارابه ها دارن میان. خبر خوش | Good news Chariot's coming. |
| . باز هم شب خوش عزیزم . شب خوش | Good night again, my dear. Good night. |
| خواب های خوش، عزیز خواب های خوش | Sweet dreams, darling. Sweet dreams. |
| چرا بهت خوش نگذشت بهم خوش گذشت | Why didn't you have a good time? I did have a good time. |
| ، خوش اومدین ، متعلق به خودتونه . خوش باشین | Welcome. The place is yours. Enjoy yourself. |
| خب، خيلي خوش اومدين كريستي خوش اومدين | Well, you're very welcome, Christy, very welcome, |
| شب خوش ميلي ، واقعا خوش گذشت ، ازتون ممنونم | Good night, Milly. Many thanks for a most enjoyable evening. |
| . شب خوش بچه ها . شب خوش لورا مای | Good night, kids. Good night, Lora Mae. |
| خوش اومديد به فرانسه خوش اومديد به کلويل | Welcome to France. Welcome to Colleville! |
| اين براي خوش شانسي هستش خوش شانسي چيه | This is for luck. What is luck? |
| . شب خوش ، ریتا ، به امید دیدار جورج . شب خوش | Good night, Rita. So long, George. Good night. |
| شب خوش، آقاي كشيش، و باز هم خوش آمديد. | Good evening, Reverend, and welcome again. |
| ميوه ها خوش بو هستن گلها خوش رو هستن | Fruit smell sweet, flower look pretty. |
| به روزهاي خوب شهر نيويورک خوش اومديد خوش بگذره | I'm gonna read a book from beginning to end, in that order. I've always wanted to do that. |
| خوش آمدید | Welcome |