Translation of "causing harm" to Bosnian language:


  Dictionary English-Bosnian

Causing - translation : Harm - translation :
Zlo

  Examples (External sources, not reviewed)

Still causing trouble?
A ti, Ajno, i dalje ga mučiš?
In any action by the PKK, even in cities, not causing harm to civilians will be our fundamental principle, he said.
Kod svake akcije PKK, čak i u gradovima, nenanošenje štete civilima bit će naš temeljni princip, izjavio je on.
causing no headiness or intoxication.
od njega neće glava boljeti i od njega se neće pamet gubiti.
neither causing headaches, nor intoxication
od koga ih glava neće boljeti i zbog kojeg neće pamet izgubiti
causing no headiness or intoxication.
Neće biti u njemu glavobolje, niti će se oni od njega opiti.
neither causing headaches, nor intoxication
Neće dobiti glavobolju od njega, niti se zamoriti,
Causing them neither headache, nor intoxication.
od koga ih glava neće boljeti i zbog kojeg neće pamet izgubiti
Causing them neither headache, nor intoxication.
Neće dobiti glavobolju od njega, niti se zamoriti,
Debt Collapse now causing food shortages
Zaduženost se urušava uzrokujući nestašicu hrane
Harm?
Štete?
Harm?
Loše?
Whispering is an act of Satan, one that aims at causing grief to the believers yet without Allah's leave no harm can be caused to them.
Sašaptavanje je posao šejtanski, da bi u brigu bacio vjernike, mada to ne može njima nimalo nauditi, osim ako to Allah dopusti.
Farmers in BiH are causing traffic jams.
Poljoprivrednici u BiH uzrokuju zastoje u saobraćaju.
...causing the queen to lose her temper.
Uslijed čega je Kraljica izgubila živce.
Let harm be requited by an equal harm.
A plaća za zlodjelo je zlodjelo slično tome.
No harm?
Nikakva šteta?
Traditional beliefs, though, may be causing some abortions.
Do nekih pobačaja međutim možda dovode i tradicionalna vjerovanja.
Is perhaps the situation in Kosovo causing it?
Da li njih možda uzrokuje stanje na Kosovu?
hinderer of good, transgressor, causing others to doubt,
koji je branio da se čine dobra djela i koji je nasilnik i podozriv bio,
hinderer of good, transgressor, causing others to doubt,
Sprečavatelja dobrog, napasnika, sumnjivca,
Maybe it's causing a pressure on your head.
Mozda ti pritisce gIavu.
Gemma... you are causing me a great pain.
Djema, baš hoćeš da mi naneseš bol.
What's the harm.
Šta ima loše u tome?
Don't harm him.
Nemoj ga povrediti.
What's the harm?
Šta bi škodilo?
No harm done.
Ipak sam učinila?
There's no harm.
Nema ničeg lošeg u tome.
You'll harm him.
Povredićeš ga.
No harm done.
Nije ništa.
The explosion is still causing turmoil in Albanian politics.
Te eksplozije još uvijek uzrokuju uzburkanost u albanskoj politici.
And do not evil in the earth, causing corruption.
I ne činite zlo na Zemlji, praveći fesad.
You are causing an economic revolution on this island.
Ti si uzrok ekonomske revolucije na ovome otoku.
But the Wahhabis are not the only group causing fear.
Međutim, vehabije nisu jedina grupa koja izaziva strah.
We cannot burn it without causing desertification and climate change.
Ne možemo ga spaliti bez uzrokovanja dezertifikacije i klimatskih promjena.
They said No harm!
Rekoše Nije šteta!

 

Related searches: Causing Harm - Capable Of Causing Harm - Causing Any Harm - Causing Bodily Harm - To Avoid Causing Harm - Without Causing Harm - Causing Real Harm - Causing Harm To Persons - Harm Set Harm Get - Disease Causing -