Translation of "decrease in income due" to Bulgarian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Due to the decrease in monthly income, the family has been forced to turn to other sources for provisions. | Поради намаляването на месечния доход, семейството е принудено да се обърне към други източници на провизии. |
| Protein loss syndrome (mainly due to a decrease in serum albumin). | Синдром на загуба на белтък (главно в резултат на понижаване на серумния албумин). |
| These may be due to rare decrease of some | Те могат да се дължат на рядко |
| Caution should be exercised in the elderly due to age related decrease in renal function. | Необходимо е повишено внимание при пациенти в напреднала възраст поради свързаното с възрастта намаляване на бъбречната функция. |
| And establish the measures justly , nor decrease the due weight . | И отмервайте справедливо , и не ощетявайте в мярката ! |
| The government aims to decrease the unemployment rate, poverty and inequality in income distribution , Erdogan assured the nation in a recent televised speech. | Правителството се стреми да намали безработицата, бедността и неравенството в разпределението на доходите , увери Ердоган нацията в реч, излъчена неотдавна по телевизията. |
| Distribution of the ECB s income on euro banknotes in circulation and the ECB s net income arising from securities purchased under the Securities Markets Programme The Governing Council has decided that this income is due to the euro area NCBs in the financial year in which it accrues. | Разпределяне на приходите на ЕЦБ от евробанкноти в обращение и нетните приходи на ЕЦБ от ценни книжа, закупени по програмата за пазарите на ценни книжа Управителният съвет реши, че тези приходи са дължими на НЦБ от еврозоната за финансовата година, в която са начислени. |
| This decrease is probably due to auto induction of metabolising liver enzymes. | Това намаляване вероятно се дължи на автоиндукция на метаболизиращите чернодробни ензими. |
| The decrease in strength of correlation was felt to be due to the effects of globalization. | Счита се, че намаляването на силата на корелация се дължи на ефектите от глобализацията. |
| The benefit was primarily due to a significant decrease in non fatal MI (see table 3). | Ползата се дължи главно на сигнификантното намаление на ИМ без смъртен изход (вж. таблица 3). |
| However, the elderly may have increased ranolazine exposure due to age related decrease in renal function. | При пациентите в напреднала възраст обаче може да се наблюдава увеличена експозиция към ранолазин поради свързано с възрастта намаляване на бъбречната функция. |
| Distribution of the ECB s income on euro banknotes in circulation and the ECB s net income arising from securities purchased under the Securities Markets Programme The Governing Council has decided that this income is due to the euro area NCBs in the financial year in which it accrues. | Разпределяне на приходите на ЕЦБ от евробанкноти в обращение и нетен приход на ЕЦБ от ценни книжа, закупени по програмата за пазарите на ценни книжа Управителният съвет реши, че тези приходи са дължими на НЦБ от еврозоната за финансовата година, в която са начислени. |
| So low income here, high income there. | Нисък доход тук, висок доход тук. |
| Income | ПриходиThe date of an operation |
| Income | Приход |
| Elderly may have increased ranolazine exposure due to age related decrease in renal function (see section 5.2). | При пациентите в старческа възраст може да се наблюдава експозиция към повишени нива на ранолазин поради свързано с възрастта намаляване на бъбречната функция (вж. точка 5. 2). |
| Elderly may have increased ranolazine exposure due to age related decrease in renal function (see section 5.2). | Честотата на нежеланите събития е по висока при пациентите в старческа възраст (вж. |
| The decrease in the incidence of IPD seen in older children may be partly due to naturally acquired immunity. | Наблюдаваното намаление на честотата на ИПЗ сред по големите деца може отчасти да се дължи на естествено придобит имунитет. |
| Decrease in haemoglobin, Decrease in haematocrit, Neutropenia, Thrombocytopenia | Понижен хемоглобин, понижен хематокрит, неутропения, тромбоцитопения |
| The ministry also said it will decrease all income taxes, with cuts expected to reach up to 50 for certain categories. | Министерството също заяви ,че ще намали всички подоходни данъци, като намаленията се очаква да достигнат до 50 за някои категории. |
| I have enough income in Nis. | Имам достатъчно доходи в Ниш. |
| Income entered | Noun |
| Income Expenditure | Noun |
| Income Expenses | Приходи и разходи |
| Miscellaneous income | Category name |
| Haemoglobin decrease (rarely resulting in anaemia), haematocrit decrease | Намаление на хемоглобина (рядко водещо до анемия), намаление на хематокрита |
| In general, as mutations associated with ritonavir resistance accumulate, susceptibility to select other PIs may decrease due to cross resistance. | Като цяло, тъй като се натрупват мутациите, свързвани с реизстентността на ритонавир, чувствителността към определен друг протеазен инхибитор може да намалее поради кръстосана резистентност. |
| Research shows that in coming decades the number of trees in this forest will decrease due to the lack of natural regeneration. | Много от неговите популации страдат поради лоша регенерация. |
| Expenditure vs Income | Report header |
| The most important mechanism is due to the decrease of the cellular accumulation of the drug. | Съществуват най малко два механизма за изграждане на резистентност към тетрациклини. |
| In general, as mutations associated with ritonavir resist ance accumulate, susceptibility to select other PIs may decrease due to cross resistance. | Като цяло, тъй като се натрупват мутациите, свързвани с реизстентността на ритонавир, чувствителността към определен друг протеазен инхибитор може да намалее поради кръстосана резистентност. |
| This decrease is dire, he said, due to the fact that the state's energy systems are overloaded. | Това намаление е сериозно, каза той, поради факта, че държавната енергийна система е претоварена. |
| This is due to a decrease in clearance in L dopa resulting in a prolongation of the terminal elimination half life (t1 2) of levodopa. | Това се дължи на намаление на клирънса на L допа, което води до удължаване на терминалния елиминационен полуживот (t1 2) на леводопа. |
| This is due to a decrease in clearance in L dopa resulting in a prolongation of the terminal elimination half life (t1 2) of levodopa. | Това се дължи на намаление на клирънса на L допа, което води до удължаване на терминалния елиминационеното полуживот (t1 2) на леводопа. |
| The combination of INTELENCE and rifabutin should be used with caution due to the risk of decrease in etravirine and rifabutin exposures. | Комбинацията от INTELENCE и рифабутин трябва да се употребява с внимание поради риска от понижаване на експозицията на етравирин и рифабутин. |
Related searches: Decrease In Income Due - Due-due-due-dat - Decrease In Income - Experienced A Decrease In Income - Decrease Household Income - This Decrease Is Due To - Decrease In Sales Due To - Discretionary Income Income - If The Income Fully Or Partially Consists Of Income - Finance Income Comprises Interest Income -