Translation of "developing and implementing" to Catalan language:

Dictionary English-Catalan

Developing - translation :

Keywords : Desenvolupant Desenvolupament Desenvolupar Qualsevol

Examples (External sources, not reviewed)

progress with implementing the debt initiative, and with measures in the global fight against communicable diseases in developing countries.	Al novembre de 2000, la Unió va adoptar un marc global únic per dirigir la seva política de cooperació amb els països en desenvolupament.3El seu objectiu és la reducció i, finalment, l eradicació de la pobresa.
Fog developing	Boira en desenvolupamentweather forecast
Dummy Resource implementing mail transport interface	Implementació de recurs simulat d' interfície de transport de correuName
Ice fog developing	Boira gebradora en desenvolupamentweather forecast
Beginning with seIfIove and developing into Lesbianism	Això comença per l'amor net i es transforma en lesbianisme.
Male and female sex organs developing simultaneously.	Es desenvolupen plegats, òrgans masculins i femenins.
Again, developing more flavor.	El gust s'ha anat reforçant.
Relations with developing countries	Relacions amb els països en desenvolupament
He's developing a personality.	Està desenvolupant una personalitat.
What might be the causal connections between the early developing skills and the later developing ones?	Quines poden ser les connexions entre les habilitats que es desenvolupen en primer lloc i aquelles que ho fan més tard?
Developing tar sands and coal shale is the equivalent.	Desenvolupar arenes asfàltiques i petroli d'esquist bituminós és l'equivalent.
developing closer links with the initial strategy documents and	la millora de la complementarietat amb altres donants.
I spent years and serious money developing that network.	M'ha portat anys i molts diners desenvolupar aquesta xarxa.
Developing an Icon for KPhotoAlbum	Desenvolupament d' una icona pel KPhotoAlbum
Relations with developing countries i8	Relacions amb els països en desenvolupament
The drug that we're developing,	La droga que estem creant
Cooperation with the developing countries i8	Cooperació amb els països en via de desenvolupament i8
Cooperation with the developing countries i8	Cooperació amb els països en desenvolupament
Commission or Council of Ministers (delegated regulations or implementing acts)	Comissió Europea o Consell de Ministres(reglaments delegats o actes d execució)
The developing countries are now following us and accelerating their pace.	Els paísos en vies de desenvolupament ens estan seguint i estan incrementant el seu ritme.
It holds an annual debate on progress in implementing the common foreign and security policy.	Cada any ha de tenir lloc un debat sobre els progressos acomplerts en el desenvolupament de la política exterior i de seguretat comuna.
So therefore you shut the door and you start implementing and instead of just implementing a piece at a time, you actually implement every possible feature you could think about for version 1.0.	Per tant, un tanca la porta i comença a implementar, i en comptes de només implementar un element cada vegada, en realitat, a la versió 1.0 s'implementen totes les funcionalitats que se li ocorreguèren.
hardware software framework for developing science experiments	Entorn de treball de maquinari i programari per realitzar experiments científics
That's not only in the developing world.	I no només en el món desenvolupat.
We need to listen to their culture and include aboriginal people in the process of finding and implementing solutions.	Necessitem escoltar la seva cultura i incloure els aborígens en el procés de trobar i implementar solucions.
For instance, jobs are valuablein developing language and broader cultural competence and in establishing socialconnections.	Per exemple, el treball ésimportant per millorar l idioma i per tenir competències culturals més àmplies i establirrelacions socials.
We specialize on diseases of the developing world.	Ens especialitzem en malalties al món en desenvolupament.
And as they're shaped, they're raised again, all along proving that they're alive, and developing character.	I mentrestant, cada peça torna a llevar i això demostra que estan vives, i van adquirint caràcter.
It applies to the European Institutions and to the Member States when they are implementing European Union law.	S aplica a les institucionseuropees i als Estats membres quan apliquen el dret de la Unió Europea.
A module implementing a complete colorspace for use with Pigment Color Manipulation System	Un mòdul que implementa un espai de colors complet per a usar lo amb el Sistema de Manipulació Pigment ColorComment
They help the developing world establish telecommunication networks and expand high speed broadband connections.	Ajuda els països en desenvolupament a establir xarxes de telecomunicacions i a expandir connexions de gran velocitat.
Tracking Counterfeit Medicines in the Developing World Global Voices	Rere la pista de medicaments falsos en els països en vies de desenvolupament
Mike Sweet for developing CUPS in the first place	En primer lloc a Mike Sweet per desenvolupar CUPS
45 EDUCATlON EXPERlENCES Or to start developing human capacities?	45 experiències educatives (quaranta cinc experìències educatives) o anar desenvolupant unes capacitats humanes?
developing countries striving to integrate into the world economy.	L ajuda financera de la CE també va permetre a molts països africans mantenir els esforços per millorar la seva forma de governar se.

Mostra aquesta pàgina a Catalan