Translation of "for developing and implementing" to Catalan language:

Dictionary English-Catalan

Developing - translation :

Keywords : Desenvolupant Desenvolupament Desenvolupar Qualsevol

Examples (External sources, not reviewed)

Developing an Icon for KPhotoAlbum	Desenvolupament d' una icona pel KPhotoAlbum
progress with implementing the debt initiative, and with measures in the global fight against communicable diseases in developing countries.	Al novembre de 2000, la Unió va adoptar un marc global únic per dirigir la seva política de cooperació amb els països en desenvolupament.3El seu objectiu és la reducció i, finalment, l eradicació de la pobresa.
Fog developing	Boira en desenvolupamentweather forecast
hardware software framework for developing science experiments	Entorn de treball de maquinari i programari per realitzar experiments científics
Dummy Resource implementing mail transport interface	Implementació de recurs simulat d' interfície de transport de correuName
Ice fog developing	Boira gebradora en desenvolupamentweather forecast
Beginning with seIfIove and developing into Lesbianism	Això comença per l'amor net i es transforma en lesbianisme.
Male and female sex organs developing simultaneously.	Es desenvolupen plegats, òrgans masculins i femenins.
Tokyo is often criticized for poor wheelchair access and for not developing enough facilities for handicapped people.	S'ha criticat sovint a Tòquio per un escaç accès de les cadires de rodes i per no desenvolupar suficients facilitats a les persones amb discapacitat.
We wanted to redesign the modem for the developing world, for our context, and for our reality.	Volíem redissenyar els mòdems per als països en vies de desenvolupament, per al nostre context, i per a la nostra realitat.
Mike Sweet for developing CUPS in the first place	En primer lloc a Mike Sweet per desenvolupar CUPS
You see, she's developing a little thing for me.	Veurà, està desenvolupant alguna cosa per a mi.
For instance, jobs are valuablein developing language and broader cultural competence and in establishing socialconnections.	Per exemple, el treball ésimportant per millorar l idioma i per tenir competències culturals més àmplies i establirrelacions socials.
Again, developing more flavor.	El gust s'ha anat reforçant.
Relations with developing countries	Relacions amb els països en desenvolupament
He's developing a personality.	Està desenvolupant una personalitat.
What might be the causal connections between the early developing skills and the later developing ones?	Quines poden ser les connexions entre les habilitats que es desenvolupen en primer lloc i aquelles que ho fan més tard?
A module implementing a complete colorspace for use with Pigment Color Manipulation System	Un mòdul que implementa un espai de colors complet per a usar lo amb el Sistema de Manipulació Pigment ColorComment
So therefore you shut the door and you start implementing and instead of just implementing a piece at a time, you actually implement every possible feature you could think about for version 1.0.	Per tant, un tanca la porta i comença a implementar, i en comptes de només implementar un element cada vegada, en realitat, a la versió 1.0 s'implementen totes les funcionalitats que se li ocorreguèren.
Developing tar sands and coal shale is the equivalent.	Desenvolupar arenes asfàltiques i petroli d'esquist bituminós és l'equivalent.
developing closer links with the initial strategy documents and	la millora de la complementarietat amb altres donants.
I spent years and serious money developing that network.	M'ha portat anys i molts diners desenvolupar aquesta xarxa.
Relations with developing countries i8	Relacions amb els països en desenvolupament
The drug that we're developing,	La droga que estem creant
Cooperation with the developing countries i8	Cooperació amb els països en via de desenvolupament i8
Cooperation with the developing countries i8	Cooperació amb els països en desenvolupament
However, the EU member states are developing military cooperation for peacekeeping missions.	Ara bé, els Estats membres de la UE estan desenvolupant la cooperació militar per a missions de manteniment de la pau.
It will demonstrate and refine the key technologies for developing fusion as a safe and environmentally benign energy source.	A més, són fonts importants d emissions de gas hivernacle, la causa principal de l escalfament del planeta.
Commission or Council of Ministers (delegated regulations or implementing acts)	Comissió Europea o Consell de Ministres(reglaments delegats o actes d execució)
My team at InteraXon and I have been developing thought controlled application for almost a decade now.	El meu equip d'InteraXon i jo fa gairebé 10 anys que fem aplicacions neurodirigides.
The developing countries are now following us and accelerating their pace.	Els paísos en vies de desenvolupament ens estan seguint i estan incrementant el seu ritme.
It holds an annual debate on progress in implementing the common foreign and security policy.	Cada any ha de tenir lloc un debat sobre els progressos acomplerts en el desenvolupament de la política exterior i de seguretat comuna.
That's not only in the developing world.	I no només en el món desenvolupat.
The hierarchy between the legislative level and the level for implementing laws Legislative level and is established, as in all national legal systems.level of implementation	S estableix, com en tots els sistemes jurídics estatals, la jerarquia entre el nivelllegislatiu i el nivell d execució de les lleis.
We need to listen to their culture and include aboriginal people in the process of finding and implementing solutions.	Necessitem escoltar la seva cultura i incloure els aborígens en el procés de trobar i implementar solucions.

Mostra aquesta pàgina a Catalan