Translation of "decrease is caused by" to Croatian language:

Dictionary English-Croatian

Decrease - translation :

Keywords : Uzrokovalo Uzrokovane Uzrokovan Uzrokovali Uzrokovana Smanjenje Smanji Smanje Smanjenje Smanjimo

Examples (External sources, not reviewed)

Avamys works to decrease inflammation caused by allergy (rhinitis) and therefore reduce symptoms of allergy.	Avamys djeluje tako da smanjuje upalu izazvanu alergijom (rinitis) te stoga smanjuje i simptome alergija.
Daclatasvir is a very weak inducer of CYP3A4 and caused a 13 decrease in midazolam exposure.	Daklatazvir je vrlo slab induktor CYP3A4 i uzrokuje smanjenje izloženosti midazolamu od 13 .
The crisis is not caused by Albanian factors.	Kriza nije uzrokovana albanskim čimbenicima.
There's no evidence this disease is caused by diet.	Nema dokaza da je ova bolest uzrokovana načinom prehrane.
Cystic fibrosis is caused by mutations in the CFTR gene.	Cističnu fibrozu uzrokuje mutacija u genu CFTR.
Cystic fibrosis is caused by mutations of the CFTR gene.	Cističnu fibrozu uzrokuju mutacije gena CFTR.
Epilepsy is caused by excessive electrical activity in the brain.	Epilepsiju uzrokuje prekomjerna električna aktivnost u mozgu.
All is caused by your man. Selim ! Mustafa Nalcali is not here.	Sve je to zbog tog vašeg čovjeka.
problems caused by UTPs	PROBLEMI UZROKOVANI NEPOŠTENIM TRGOVAČKIM PRAKSAMA
3.6 It is useful to compare the severity of the damage caused by collisions with debris and that caused by geomagnetic solar activity.	3.6 Korisno je usporediti ozbiljnost štete koju uzrokuju otpaci s štetom koju uzrokuje geomagnetska aktivnost Sunca.
Accordingly, the decrease in clearance is most likely explained by a decrease in renal function in this population.	Iz toga se može zaključiti da je smanjenje klirensa posljedica smanjene bubrežne funkcije u toj populaciji.
The hike is believed to be caused by higher fuel costs.	Smatra se kako je povećanje izazvano većim cijenama goriva.
It is the critical long term shift caused by the Internet.	Ona predstavlja ključnu, drugoročnu promjenu koju je uzrokovao internet.
Abseamed is used to treat symptomatic anaemia caused by kidney disease	Abseamed se primjenjuje za liječenje simptomatske anemije prouzročene bolešću bubrega
Aloxi is taken to prevent nausea and vomiting caused by chemotherapy.	Aloxi se uzima za sprječavanje mučnine i povraćanja uzrokovanih kemoterapijom.
Binocrit is used to treat symptomatic anaemia caused by kidney disease	Binocrit se primjenjuje za liječenje simptomatske anemije prouzročene bolešću bubrega
Influenza, usually called flu, is an infection caused by a virus.	Influenca, koja se obično naziva gripom, je infekcija koju izaziva virus.
Co administration of Cholestagel and glyburide (also known as glibenclamide) caused a decrease in the AUC0 inf and Cmax of glyburide by 32 and 47 , respectively.	Istodobna primjena lijeka Cholestagel i gliburida (poznatog i kao glibenklamid) izazvala je smanjenje AUC0 inf gliburida za 32 i Cmax za 47 .
Bleeding caused by blood disorders	Krvarenje uzrokovano poremećajima krvi
Gastrointestinal infections caused by bacteria	Gastrointestinalne infekcije izazvane bakterijama
The current situation is caused by the drought and worldwide climate change.	Trenutačna situacija prouzročena je sušom i klimatskim promjenama diljem svijeta.
Hepatitis B is caused by a virus which makes the liver swollen.	Hepatitis B uzrokuje virus zbog kojeg natekne jetra.
It is mostly caused by poor control of muscles in the face.	Najčešće je uzrokovan slabom kontrolom mišića lica.
Cushing s syndrome is caused by overproduction of a hormone called cortisol which is produced by the adrenal glands.	Cushingov sindrom uzrokuje prekomjerna proizvodnja hormona koji se zove kortizol, a proizvodi se u nadbubrežnim žlijezdama.
Erlotinib is characterised by a decrease in solubility at pH above 5.	Karakteristika je erlotiniba smanjena topivost pri pH vrijednost iznad 5.
In all of the studies, Ziagen caused a decrease in viral loads, particularly when taken with other antiviral medicines.	U svim ispitivanjima Ziagen je uzrokovao smanjenje virusnog opterećenja, posebice ako se uzimao s drugim antiviroticima.
Anaemia caused by chronic renal failure	Anemija uzrokovana kroničnim zatajenjem bubrega
eyelid swelling caused by excess fluid	oticanje kapaka uzrokovano prekomjernim nakupljanjem tekućine
fusariosis (fungal infection caused by Fusarium),	fusarioza (gljivična infekcija prouzročena gljivicama iz obitelji Fusarium),
This situation is not caused by the domestic changes in Turkey, Elekdag said.	Ovu situaciju nisu prouzročile unutarnje promjene u Turskoj , kazao je Elekdag.
Cervical cancer is caused by an infection with the human papilloma virus (HPV).	Rak vrata maternice uzrokovan je infekcijom humanim papiloma virusom (HPV).
Clopidogrel HCS is used in adults to prevent problems caused by blood clots.	Clopidogrel HCS se koristi u odraslih osoba za sprječavanje problema uzrokovanih krvnim ugrušcima.
Epilepsy is caused by excessive electrical activity in certain areas of the brain.	Epilepsiju uzrokuje prekomjerna električna aktivnost u određenim dijelovima mozga.
Epoetin alfa HEXAL is used to treat symptomatic anaemia caused by kidney disease	Epoetin alfa HEXAL se primjenjuje za liječenje simptomatske anemije prouzročene bolešću bubrega
Decrease dose by one dose level.	Smanjiti dozu za jednu razinu.

Prikažite ovu stranicu na hrvatskom