Translation of "amicable solution" to Czech language:

Dictionary English-Czech

Amicable - translation :

Přátelské

Amicable solution - translation :

Smírného řešení

Solution - translation :

řešení

Keywords : Přátelské Přátelský Přátelsky Rozchod Smírné řešení Roztok řešením Roztoku řešení

Examples (External sources, not reviewed)

Despite public appearances, does he secretly aspire to a more amicable relationship with the US?	Je možné, že navzdory veřejným vystoupením tajně touží po přátelštějším vztahu s USA?
Despite public appearances, does he secretly aspire to a more amicable relationship with the US?	Je možné, že navzdory veřejným vystoupením tajně touží po přátelštějším vztahu s USA?
An amicable resolution of the Kashmir conflict will only help improve peace prospects in South Asia.	Smírné řešení kašmírského konfliktu k mírovým vyhlídkám v jižní Asii jen přispěje.
An amicable resolution of the Kashmir conflict will only help improve peace prospects in South Asia.	Smírné řešení kašmírského konfliktu k mírovým vyhlídkám v jižní Asii jen přispěje.
It is to recognize that in some places divorce is inevitable, and to ensure that it is as amicable as possible.	Je třeba pochopit, že v některých místech je rozlučka nevyhnutelná, a zajistit, aby proběhla co nejpřátelštěji.
The amicable meetings, however, had no effect on the difficulties between the computer manufacturer and the landlord for the property on Marienbad Square.	Přátelské kontakty ale nemohly změnit potíže výrobce počítačů s pronajímatelem nemovitosti na Marienbader náměstí.
Nebuliser solution Nebuliser solution Nebuliser solution Nebuliser solution Nebuliser solution Nebuliser solution Nebuliser solution Nebuliser solution	Roztok k rozprašování
Solution for injection Solution for injection Solution for injection Solution for injection Solution for injection Solution for injection Solution for injection Solution for injection Solution for injection	Cartridge (sklo) v inzulinovém peru připraveném k použití (FlexPen)
Solution for infusion Solution for infusion Solution for infusion Solution for infusion Solution for infusion	Infuzní roztok Infuzní roztok Infuzní roztok Infuzní roztok Infuzní roztok
Pharmaceutical form Solution for injection Solution for injection Solution for injection Solution for injection Solution for injection	Léková forma Injekční roztok Injekční roztok Injekční roztok Injekční roztok Injekční roztok
Syria s No Solution Solution	Syrské řešení bez řešení
Solution for injection Solution for injection Solution for injection	Injekční roztok
Pharmaceutical Form Solution for injection Solution for injection Solution for injection Solution for injection	Léková forma Injekční roztok Injekční roztok Injekční roztok Injekční roztok
Reconstituted solution and infusion solution	Rekonstituovaný roztok a infuzní roztok
Pharmaceutical Form Solution for infusion Solution for infusion Solution for infusion	Infúzní roztok Infúzní roztok Infúzní roztok
The silver lining in an amicable break up of the trade talks is that it would give negotiators a chance to focus on issues that are of much greater significance to developing nations.	Výhodou přátelského krachu obchodních jednání by byla skutečnost, že vyjednávači by pak získali šanci soustředit se na otázky, které jsou pro rozvojové země daleko významnější.
Solution for infusion Solution for injection	Injekční roztok
Solution for infusion Clear, colourless solution	Infuzní roztok Čirý, bezbarvý roztok
Solution for injection Solution for injection	předplněná injekční stříkačka (sklo)
Eye drops, solution Eye drops, solution	Oční kapky, roztok Oční kapky, roztok
Solution for injection Solution for injection	Injekční roztok
50 ml oral solution 150 ml oral solution 480 ml oral solution	50 ml perorálního roztoku 150 ml perorálního roztoku 480 ml perorálního roztoku
Powder for oral solution Powder for oral solution Powder for oral solution	Prášek pro přípravu perorálního roztoku
Concentrate for solution for infusion Concentrate for solution for infusion Concentrate for solution for infusion Concentrate for solution for infusion Concentrate for solution for infusion Concentrate for solution for infusion	Koncentrát pro přípravu infuzního roztoku
Where such loosening of the bonds is still not enough, it may be possible in some cases to arrange an amicable divorce, as happened when Czechoslovakia peacefully divided into two sovereign countries in 1993.	Kde takové uvolnění pout nestačí, lze v některých případech sjednat pokojný rozchod, jak se stalo, když se v roce 1993 na dva státy mírově rozdělilo Československo.
Where such loosening of the bonds is still not enough, it may be possible in some cases to arrange an amicable divorce, as happened when Czechoslovakia peacefully divided into two sovereign countries in 1993.	Kde takové uvolnění pout nestačí, lze v některých případech sjednat pokojný rozchod, jak se stalo, když se v roce 1993 na dva státy mírově rozdělilo Československo.
Pharmaceutical form Concentrate for solution for injection Concentrate for solution for injection Concentrate for solution for injection Concentrate for solution for injection Concentrate for solution for injection Concentrate for solution for injection	Léková forma Koncentrát pro přípravu infuzního roztoku
Solution for injection Clear, colourless, aqueous solution.	Injekční roztok Čirý bezbarvý vodnatý roztok.
Concentrate for solution for infusion Concentrate for solution for infusion Concentrate for solution for infusion Concentrate for solution for infusion	koncentrát pro přípravu infúzního roztoku
MIRCERA 50 micrograms ml solution for injection 100 micrograms ml solution for injection 200 micrograms ml solution for injection 300 micrograms ml solution for injection 400 micrograms ml solution for injection 600 micrograms ml solution for injection 1000 micrograms ml solution for injection	MIRCERA 50 mikrogramů ml injekční roztok 100 mikrogramů ml injekční roztok 200 mikrogramů ml injekční roztok 300 mikrogramů ml injekční roztok 400 mikrogramů ml injekční roztok 600 mikrogramů ml injekční roztok 1000 mikrogramů ml injekční roztok
Solution	Roztok
Solution	Řešení
solution	pomocnou složku roztoku.
solution.	Omnitrope.
Solution	roztok

Zobrazit tuto stránku v Čechu