Translation of "be structured around" to Czech language:


  Dictionary English-Czech

Around - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Structured Storage Explorer
Strukturovaný průzkumník disků
A structured wysiwyg scientific text editor
Strukturovaný vědecký wysiwyf textový editor
Tree like structured custom data manager
Správce dat se stromovou strukturou
The responsibilities incumbent upon the Commission shall be structured and allocated among its Members by its President .
Působnost Komise strukturuje a přiděluje jejím členům předseda .
CGFS Papers No 32 Ratings in structured finance What went wrong and what can be done to address short comings ?
32 Ratingy ve strukturovaném financování Co se pokazilo a jak lze vyřešit nedostatky ? ( Ratings in structured finance what went wrong and what can be done to address shortcomings ?
for structured finance instrumentsHence , registered or certified credit rating agencies should have the right to access a list of structured finance instruments that are being rated by their competitors .
strukturovaných finanč ních nástrojů by rRegistrované nebo certifikované ratingové agentury by tedy měly mít právo přístupu k seznamu strukturovaných finančních nástrojů , jež jsou hodnoceny jejich konkurenty .
In fact, properly structured reforms have both short and long term effects.
Správně strukturované reformy však mají ve skutečnosti krátkodobý i dlouhodobý efekt.
Additional obligations in relation to credit ratings of structured finance instruments 1 .
Dodatečné povinnosti související s ratingy strukturovaných finančních nástrojů 1 .
Properly structured, it would relieve Germany s anxiety about other countries picking its pocket.
Kdyby se trh vhodně strukturoval, zbavil by Německo strachu zamp 160 toho, že mu ostatní země vyberou kapsy.
TARGET2 is legally structured as a multiplicity of RTGS systems ( TARGET2 component systems ) .'
TARGET2 je právně strukturován jako soubor systémů RTGS ( systémy , které jsou součástí TARGET2 ) .
Once developed, such a mechanism should not be limited (as, unfortunately, it is in the Senate s bill) to ratings of structured financial products.
Jakmile se takový mechanismus rozvine, neměl by se omezovat (což je bohužel případ senátního návrhu) na ratingy strukturovaných finančních produktů.
Be careful around him though, he's quite vengeful.
Stejně si na něho dej pozor, je dost mstivý.
Foreign ministries around the world should be equally nervous.
Stejně nervózní by měli být i ministři zahraničí zemí z celého světa.
I think it'd be fun to cycle around Australia.
Mohla by to být zábava jet na kole po Austrálii.
If history matters, it matters most significantly in this those who have shown that they can be pushed around will be pushed around again.
Může li být historie ponaučením, pak je ponaučením zejména v poznání, že ti, u nichž se prokázalo, že mohou být odstaveni na vedlejší kolej, na ni budou odstaveni znovu.
The key to resolving the eurozone crisis lies in properly structured reforms in the ailing countries.
Klíč k vyřešení krize eurozóny spočívá ve správně strukturovaných reformách v churavějících zemích.
The key to resolving the eurozone crisis lies in properly structured reforms in the ailing countries.
Klíč k vyřešení krize eurozóny spočívá ve správně strukturovaných reformách v churavějících zemích.
and ( b ) introducing increased transparency and competition in the market for ratings of structured finance instruments .
ECB oceňuje , že do nařízení ( ES ) č .
Deposits would be replaced by mutual funds, which, as we know, are also immune to runs, and the risk of structured investment vehicles (SIV s) would be assessed accurately by rating agencies.
Vklady nahradí vzájemné fondy, které, jak víme, nájezdům nepodléhají, a riziko strukturovaných investičních nástrojů (SIV) pečlivě vyhodnotí ratingové agentury.
When around their necks will be shackles and chains they will be dragged.
až s okovy na šíjích a v řetězech budou vláčeni
When around their necks will be shackles and chains they will be dragged.
až chomouty budou na šíjích jejich a řetězy, jimiž taháni budou
This will be a temptation this time around as well.
Také tentokrát bude toto pokušení existovat.
That is unfortunate, because Fox will not be around forever.
To je nešťastné, protože Fox nebude po ruce navěky.
Virtual politics, whatever that will be, is around the corner.
Virtuální politika, ať už to bude cokoliv, je totiž za rohem.
I estimate my private assets to be around 60 million.
Soukromý majetek odhaduji asi na 60 miliónů.
There may be some liquid around the inner needle cap.
V okolí vnitřního krytu jehly může být patrné malé množství tekutiny.
There may be some liquid around the inner needle cap.
vnitřní kryt jehly
The two doses should be taken around 12 hours apart.
Tyto dvě dávky by měly být užívány se zhruba 12hodinovým odstupem.
This shadow system includes structured investment vehicles (SIVs), conduits, money market funds, hedge funds, and investment banks.
Tato stínová soustava zahrnuje strukturované investiční nástroje (SIV), konduity, fondy peněžního trhu, hedžové fondy a investiční banky.
With little incentive to manufacture structured investment vehicles, few Spanish banks created them, thereby avoiding excessive leverage.
Jelikož španělské banky měly málo pobídek k 160 vytváření strukturovaných investičních nástrojů , jen nemnoho z 160 nich je zavedlo, takže se vyhnuly přemrštěnému pákovému financování.
With little incentive to manufacture structured investment vehicles, few Spanish banks created them, thereby avoiding excessive leverage.
Jelikož španělské banky měly málo pobídek k vytváření strukturovaných investičních nástrojů , jen nemnoho z nich je zavedlo, takže se vyhnuly přemrštěnému pákovému financování.
The G 20 s Washington program (signed by George W. Bush) was neither ambitious nor well structured.
Washingtonský program skupiny G 20 (podepsaný Georgem W. Bushem) nebyl ani ambiciózní, ani dobře strukturovaný.
This geographical imbalance requires an ordered system of trade, clear regulations, and a well structured global market.
Tato zeměpisná nerovnováha vyžaduje spořádaný systém obchodu, jasných regulací a dobře strukturovaného globálního trhu.
The sometimes poor quality of ratings of structured finance instruments has considerably contributed to the current crisis .
Kvalita ratingů strukturovaných finančních nástrojů , někdy velmi nízká , značně přispěla k současné krizi .
Under certain circumstances structured finance instruments may have effects which are different from traditional corporate debt instruments .
Za určitých okolností mohou mít strukturované finanční nástroje jiné dopady než tradiční podnikové dluhové nástroje .

 

Related searches: Is Structured Around Two - Were Structured Around - Be Structured Around - Around And Around - What Goes Around, Come Around - Well Structured - Structured Products - Structured Notes - Structured Cabling - Ill-structured -