Translation of "consistent implementation" to Czech language:

Dictionary English-Czech

Consistent - translation :

Konzistentní

Consistent implementation - translation :

Důsledné provádění

Implementation - translation :

Implementace

Keywords : Odpovídají Důsledný Odpovídalo Odpovídá Souladu

Examples (External sources, not reviewed)

Legal instruments for consistent implementation across the EU	Právní nástroje k jednotnému provádění v rámci EU
Yet consistent implementation is crucial to avoiding another regulatory race to the bottom.	Konzistentní implementace je ale zásadní, abychom se vyvarovali dalšího konkurenčního uvolňování norem.
A rigorous and consistent implementation of the EDP would be conducive to prudent fiscal policies .	Důsledné a konzistentní uplatňování postupu při nadměrném schodku by přispělo k provádění obezřetné fiskální politiky .
A rigorous and consistent implementation of the surveillance procedures would be conducive to prudent fiscal policies .	Důsledné a konzistentní uplatňování postupů dohledu by přispělo k provádění obezřetné fiskální politiky .
Insufficient harmonization, however, has often allowed member states to erect barriers to competition, which can only be removed by consistent implementation of laws and standards.	Nedostatečná harmonizace ovšem členským státům častokrát umožnila vytvořit překážky konkurenci, jež lze odstranit jedině důsledným zaváděním zákonů a norem.
The ECB also stressed the need for enhanced cooperation among supervisory authorities to pursue consistent transposition and implementation of EU legislation into national laws and practices .	ECB rovněž zdůraznila potřebu zlepšené spolupráce mezi orgány dohledu s cílem prosazovat důsledné přejímání a provádění právních předpisů EU ve vnitrostátních zákonech a vnitrostátní praxi .
Implementation	Implementace
Implementation	Implementace
The ESAs will contribute to promoting the efficient and consistent functioning of colleges of supervisors and monitoring the coherence of the implementation of Community legislation across colleges .	Evropské orgány dohledu budou přispívat k podpoře účinného a jednotného fungování kolegií orgánů dohledu a ke sledování jejich jednotného postupu při provádění právních předpisů Společenství .
Implementation phase	Přechodová etapa
Original implementation	Původní implementace
Implementation specific	Závislé na implementaci
Spider implementation	Implementace Spidera
Initial implementation	Počáteční implementace
Article 12 Implementation	Článek 12 Provádění
Design and implementation	Design a implementaceNAME OF TRANSLATORS
Design and implementation	Design a implementace
The Cannes Summit should articulate a renewed commitment to consistent implementation of agreed regulatory reforms, and to minimizing divergence in national regulation that could create systemic risks or significant competitive advantage.	Summit v Cannes by měl formulovat obnovený závazek k důslednému zavádění dohodnutých regulačních reforem a k minimalizaci divergence v národních regulacích, která by mohla vytvářet systémová rizika nebo významné konkurenční výhody.
The Cannes Summit should articulate a renewed commitment to consistent implementation of agreed regulatory reforms, and to minimizing divergence in national regulation that could create systemic risks or significant competitive advantage.	Summit v 160 Cannes by měl formulovat obnovený závazek k 160 důslednému zavádění dohodnutých regulačních reforem a k 160 minimalizaci divergence v 160 národních regulacích, která by mohla vytvářet systémová rizika nebo významné konkurenční výhody.
The challenge is implementation.	Hlavní úkol spočívá v jejich naplnění.
Methods of implementation It is a Directive hence no method of budgetary implementation necessary .	Způsoby provádění Jde o směrnici , proto není žádný způsob rozpočtového provádění nutný .
The role of the CESR is to improve coordination among securities regulators , advise the European Commission and ensure more consistent and timely day to day implementation of Community legislation in the Member States .	Úkolem CESR je zlepšit koordinaci mezi regulátory trhů s cennými papíry , radit Evropské komisi a zajistit důslednější a včasnější každodenní uplatňování legislativy Evropského společenství v členských státech .
Be coherent and consistent.	Být soudržní a důslední.
A consistent and tn	Pacienti pak musí zadržet svůj dech na 5 sekund a normálně vydechnout.
What is missing is implementation.	Chybí však realizace.
IMPLEMENTATION OF THE SOLIDARITY CLAUSE	PROVÁDĚNÍ DOLOŽKY SOLIDARITY
lot 1 design and implementation	lot 1 design and implementation
Article 12 Report on implementation	Článek 12 Zpráva o provádění
And who plan the implementation.	při rozkazy uspořádávajících!
And who plan the implementation.	při osudy všeho rovnajících (přisám)
Both theories are internally consistent.	Obě teorie jsou vnitřně soudržné.
Their range was consistent with	Jejich rozptyl byl v souladu
Incompetence in implementation has strategic consequences.	Neschopnost zavádět rozhodnutí do praxe má strategické důsledky.
IMPLEMENTATION OF THE BUDGET AND DISCHARGE	PLNĚNÍ ROZPOČTU A ABSOLUTORIUM
The monetary policy implementation market operations	Provádění měnové politiky operace na trhu ( pouze v angličtině )

Zobrazit tuto stránku v Čechu