Translation of "decrease in capital" to Czech language:
Dictionary English-Czech
Examples (External sources, not reviewed)
| Haemoglobin decrease (rarely resulting in anaemia), haematocrit decrease | Pokles hladin hemoglobinu (vzácně přecházející v anémii), pokles hematokritu |
| 6.8 percent price increase was seen among the sectors producing consumer goods and 1.4 percent decrease in prices among those dealing with capital goods. | V odvětvích vyrábějících spotřební zboží jsme naměřili nárůst cen ve výši 6,8 procenta, u hmotných aktiv naopak pokles cen o 1,4 procenta. |
| Weight decrease Platelet count decrease | Pokles hmotnosti Pokles počtu destiček |
| Respiratory decrease in blood oxygen. | Dýchání snížení množství kyslíku v krvi. |
| Substantial decrease in lopinavir exposure. | Podstatný pokles expozice lopinaviru. |
| Substantial decrease in lopinavir exposure. | Viz také ritonavir o řádek níže. |
| Substantial decrease in lopinavir exposure. | Nedoporučuje se, protože se očekává, že expozice oběma inhibitorům proteázy bude významně snížena. |
| Decrease in sodium serum concentrations | Abnormální klinické a laboratorní nálezy nezařazené jinde Velmi vzácné pokles sérových koncentrací sodíku |
| During a 1 year course of therapy there was a decrease in the rate of linear growth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of 13 ). | Během jednoho roku léčby bylo zaznamenáno zpomalení lineárního růstu (průměrný pokles v percentilech o 9 ) a pokles rychlosti přírůstku tělesné hmotnosti (průměrný pokles v percentilech o 13 ). |
| During a 1 year course of therapy there was a decrease in the rate of linear growth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of 13 ). | Během jednoho roku léčby bylo zaznamenáno zpomalení lineárního růstu (průměrný pokles v percentilech o 9 ) a pokles rychlosti přírůstku tělesné hmotnosti (průměrný pokles v |
| decrease of sugar in the blood | snížení cukru v krvi |
| Decrease in the percentage of lymphocytes. | Snížení počtu lymfocytů. |
| a decrease in red blood cells. | související s chronickým selháním ledvin u dospělých pacientů. |
| decrease in white blood cells count | snížení počtu bílých krvinek |
| a decrease in the number of red blood cells (anaemia) and a decrease in the number of blood | pokles počtu červených krvinek (anémie) a pokles počtu krevních destiček (trombocytopenie), |
| 0.75 hour fasted), a decrease in Cmax of 44 46 , and a decrease in AUC of 18 20 . | Při podávání 0, 5 mg entekaviru se standardní stravou s vysokým obsahem tuků (945 kcal, 54, 6 g tuků) nebo nízkotučnou stravou (379 kcal, 8, 2 g tuků) bylo zpoždění absorpce minimální (1 1, 5 hodiny po jídle oproti 0, 75 hodiny na lačno), snížení Cmax činilo 44 46 a snížení AUC 18 20 . |
| In a population pharmacokinetic study, a 47 decrease in lean body mass adjusted creatinine clearance resulted in a 17 decrease in raloxifene clearance and a 15 decrease in the clearance of raloxifene conjugates. | V populační farmakokinetické studii upravilo 47 ní snížení netukové tělesné hmoty clearance kreatininu, což vedlo k 17 nímu snížení clearance raloxifenu a 15 nímu snížení clearance konjugátů raloxifenu. |
| In a population pharmacokinetic study, a 47 decrease in lean body mass adjusted creatinine clearance resulted in a 17 decrease in raloxifene clearance and a 15 decrease in the clearance of raloxifene conjugates. | V popula ní farmakokinetické studii upravilo 47 ní snížení netukové t lesné hmoty clearance kreatininu, což vedlo k 17 nímu snížení clearance raloxifenu a 15 nímu snížení clearance konjugát raloxifenu. |
| Decrease? | Sníží? |
| Decrease | Snížit |
| Decrease | Snížit |
| decrease | Snížit |
| Decrease | Snížit |
| Decrease | Snížit |
| Those participating NCBs whose percentage shares in the adjusted capital key increase due to the adjustment should therefore effect a compensatory transfer to the ECB , while the ECB should effect a compensatory transfer to those participating NCBs whose percentage shares in the adjusted capital key decrease . | Zúčastněné národní centrální banky , jejichž procentní podíl v upraveném klíči pro upisování základního kapi tálu se v důsledku úpravy zvyšuje , by proto měly usku tečnit vyrovnávací převod na ECB , zatímco ECB by měla uskutečnit vyrovnávací převod na ty zúčastněné národní centrální banky , jejichž procentní podíl se v upraveném klíči pro upisování základního kapitálu snižuje . |
| In contrast, ritonavir may decrease ethinyloestradiol concentrations. | Naproti tomu ritonavir může snižovat koncentrace ethinylestradiolu. |
| This decrease in atazanavir Cmin might negatively | Toto snížení Cmin atazanaviru může mít negativní vliv na účinnost atazanaviru. na základě historického srovnání |
| Administration of TMZ with food resulted in a 33 decrease in Cmax and a 9 decrease in area under the curve (AUC). | Podávání TMZ spolu s jídlem vedlo k poklesu Cmax o 33 a zmenšení plochy pod křivkou koncentrace (AUC) o 9 . |
| Decrease Contrast | color image filter |
| Decrease Volume | Snížit hlasitost' Audio 'menu |
| Decrease Volume | Snížit hlasitost |
| Decrease Delay | Zmenšit zpoždění |
| Decrease Contrast | Snížit kontrast |
| Decrease Hue | Snížit zbarvení |
| Decrease Saturation | Snížit nasycení barev |
Related searches: Decrease In Capital - Decrease Of Capital - Decrease Capital - Decrease Of Share Capital - Increase Or Decrease In Capital - Significant Decrease In Capital - Share Capital And Additional Paid In Capital - Working Capital And Capital Expenditure - International Convergence Of Capital Measurement And Capital - Price Decrease -
