Translation of "develop and implement" to Czech language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Implement | Implementovat |
| As regards fiscal policies , the Governing Council re emphasises how important it is for governments to develop , communicate and implement ambitious fiscal consolidation strategies in a timely manner . | Pokud jde o fiskální politiku , Rada guvernérů opět zdůrazňuje , jak je důležité , aby vlády vypracovaly , oznámily a ve správný okamžik zavedly ambiciózní strategie fiskální konsolidace . |
| Policymakers will need to meet new demands for education and training, and implement effective mechanisms for regulating, say, self driving cars or the use of genomic data to develop personalized drugs. | Politici budou muset uspokojovat novou poptávku po vzdělání a výcviku a zavádět účinné mechanismy regulace například automobilů bez řidiče nebo využívání dat o lidském genomu k vývoji léků šitých na míru. |
| to define and implement the Union's monetary policy | vymezuje a provádí měnovou politiku Unie, |
| to define and implement the Union's monetary policy | vymezuje a provádí měnovou politiku Unie, |
| Whether China can develop and implement a viable new economic growth model in post crisis conditions depends on whether President Xi Jinping and Premier Li Keqiang can revive the legacy of their predecessors, Deng Xiaoping and Zhu Rongji. | Otázka, zda Čína dokáže vyvinout a zavést do praxe životaschopný nový model hospodářského růstu v postkrizových podmínkách, závisí na tom, zda se prezidentu Si Ťin pchingovi a premiéru Li Kche čchiangovi podaří oživit odkaz jejich předchůdců Teng Siao pchinga a Ču Žung ťia. |
| Administer and develop your Sqlite3 databases | Správa a tvorba databází Sqlite3 |
| Organize and develop images from digital cameras | Uspořádání a zpracování obrázků z digitálních fotoaparátů |
| The Union shall define and implement a common agriculture and fisheries policy. | Unie vymezuje a provádí společnou zemědělskou politiku a společnou rybářskou politiku. |
| Develop technical standards | Vypracování technických norem |
| Any robust solution must be reasonably simple to understand and implement. | Každé odolné řešení musí být přiměřeně jednoduché na pochopení a realizaci. |
| Nations everywhere are starting to implement aggressive stimulus and bailout packages. | Státy všude na světě začínají zavádět balíčky razantních stimulů a finančních výpomocí. |
| We're trying to implement a game project. | Snažíme se nastavit si herní styl. |
| This will take some time to implement. | To ovšem bude jistou dobu trvat. |
| The proposed changes implement the work conducted by CEBS and the Basel Committee on Banking Supervision to develop sound principles for liquidity risk management . The proposed changes to Annex V highlight the need for the board of directors to set an | Navrhované změny v praxi uplatňují výsledky práce Evropského výboru orgánů bankovního dohledu a Basilejského výboru pro bankovní dohled za účelem rozvoje zdravých zásad řízení rizik likvidity . |
| First, develop, sustain, and utilize local capacities and leadership . | Za prvé rozvinout, podporovat a využívat místní kapacity a lidi. |
| But multilateralism is much easier to advocate than to design and implement. | Multilateralismus je ovšem snazší zastávat než koncipovat a uvést do života. |
| It is said to be effective, evidence based, and cheap to implement. | Tvrdí se, že je efektivní, založený na důkazech a snadno se zavádí. |
| Noting, in particular, that Lithuania shall fully apply and implement the Union | poznamenávajíc zejména, že Litva bude nejpozději od přistoupení plně uplatňovat a provádět |
| The Power to Develop | Energie pro rozvoj |
| Develop desktop database applications | Tvorba desktopových databázových aplikací |
| Develop desktop database applications | Vyvíjejte databázové desktopové aplikaceComment |
| Patients who develop a | Pacienty, u nichž se vyskytne nová infekce |
| The world should implement a global bank tax. | Svět by měl zavést globální bankovní daň. |
| Papademos Greece must implement a new adjustment plan | Papademos Řecko bude muset aplikovat nový záchranný plán |
| hold the Southern Sudan referendum on time and fully respect and implement the results | na jihu Súdánu uspořádat včas referendum a jeho výsledky plně respektovat a realizovat, |
| Develop creative pricing policies for urban water and wastewater. | Rozvoj kreativních strategií tvorby cen pro městskou a odpadní vodu. |
| The Schuman Plan took two years to crystalize and a decade to implement. | Schumanův plán krystalizoval dva roky a zaváděl se deset let. |
| Those countries that have signed and ratified UNCAC now need to implement it. | A země, které ji podepsaly a ratifikovaly, ji nyní musí zavést do praxe. |
| Governments and insurance companies implement better safety requirements in response to construction accidents. | Vlády a pojišťovny v reakci na nehody na staveništích stanovují lepší bezpečnostní požadavky. |
| What is now required is the will to adopt and implement Ahtisaari s plan. | Teď je zapotřebí vůle přijmout a realizovat Ahtissariho plán. |
| Governments and insurance companies implement better safety requirements in response to construction accidents. | Vlády a pojišťovny v reakci na nehody na staveništích stanovují lepší bezpečnostní požadavky. |
| you develop thoughts of suicide. | přípravkem Extavia, nebo objeví li se u vás sebevražedné myšlenky. |
| Quantum cryptography happens to be relatively easy to implement. | Kvantové sifrování lze v praxi využít snadno. |
| Five companies combined their forces to implement this project. | Pro realizaci tohoto projektu spojilo síly pět společností. |
Related searches: Develop And Implement - Develop, Implement And Evaluate - Assess, Develop, And Implement - Develop And Implement A Plan - Develop And Implement Programmes - Consult, Develop, Implement - To Implement This Policy, Consistent And Reliable Data And - Design And Implement - Implement And Enforce - Create And Implement -