Translation of "evolves around" to Czech language:

Dictionary English-Czech

Around - translation :

Evolves around - translation :

Keywords : Otoč Poblíž Okolí Okolo Všude Vyvíjí Vyvine Vyvíjejí Rozvíjí Adaptuje

Examples (External sources, not reviewed)

Your physio cognitive apparatus evolves.	Náš fyziokognitivní aparát se vyvíjí.
Absurdity evolves by itself and intensifies.	Absurdita se rozvíjí sama o sobě a je stále intenzivnější.
Scientific knowledge is never final, but it evolves continuously.	Vědecké znalosti nejsou nikdy konečné naopak se neustále vyvíjejí.
But a different form of community evolves in cities.	Ve městech se ale vytváří jiná forma společenství.
It shall be kept informed of how it evolves.	Je informován o jejím vývoji.
A language is a living system that evolves over time.	Jazyk je živý systém, který se v průběhu času vyvíjí.
My greatest concern is that today s financial crisis evolves into tomorrow s human crisis.	Mou největší obavou je to, že se dnešní finanční krize vyvine v zítřejší krizi lidskou.
My greatest concern is that today s financial crisis evolves into tomorrow s human crisis.	Mou největší obavou je to, že se dnešní finanční krize vyvine v zítřejší krizi lidskou.
This task which evolves in relation to market and institutional developments comprises three main activities	Tato úloha , která je závislá na vývoji na trhu a na institucionálních změnách , zahrnuje tři hlavní činnosti
The Commission shall keep the Council regularly informed of the situation and of how it evolves.	Komise pravidelně informuje Radu o situaci a jejím vývoji.
It is both natural and sensible that the US be central to whatever evolves from that fact.	Je přirozené a zároveň rozumné, aby USA stály v 160 ohnisku čehokoliv, co z 160 této skutečnosti vyplyne.
It is both natural and sensible that the US be central to whatever evolves from that fact.	Je přirozené a zároveň rozumné, aby USA stály v ohnisku čehokoliv, co z této skutečnosti vyplyne.
Instead, what is now known as Hamilton s Rule states that altruism evolves whenever r times b is greater than c.	Souvztažnost, dnes známá jako Hamiltonovo pravidlo, říká, že altruismus se rozvíjí, kdykoli je r krát b větší než c.
The reason is self evident civil society is an intricate, fragile, even mysterious entity that evolves over decades, if not centuries.	Důvod je nabíledni občanská společnost je spletitá, křehká, ba dokonce i tajuplná entita, která se vyvíjí v průběhu desetiletí, ne li staletí.
CAMBRIDGE As the Greek crisis evolves, it is important to understand that a successful structural adjustment program requires strong country ownership.	CAMBRIDGE S ohledem na další vývoj řecké krize je důležité pochopit, že pro úspěch programu strukturálních úprav je nezbytné, aby se k němu dotyčná země silně přihlásila.
Culture constantly evolves in any living society, responding to both internal and external stimuli, and societies outgrow and reject much in every culture.	Kultura se v každé živé společnosti vyvíjí, reaguje na vnitřní i vnější stimuly a téměř každou kulturu její společnost nakonec přeroste a zavrhne.
Absent large price changes for raw materials, the consumer price index evolves along with the GDP deflator (the price deflator for the entire economy).	Nedochází li k výrazným změnám cen surovin, index spotřebitelských cen se vyvíjí společně s deflátorem HDP (cenovým deflátorem celého hospodářství).
But as the euro area evolves towards a genuine EMU, they explain, decisions will increasingly need to be made collectively, perhaps through a eurozone treasury.	Avšak jak se eurozóna vyvíjí směrem ke skutečné HMU, vysvětlují, rozhodovat bude čím dál častěji nutné kolektivně, snad prostřednictvím ministerstva financí eurozóny.
Parentheses Around	Obklopit závorkami
The demonstrations, held in around 20 locations around the country.	Demonstrace se konaly na přibližně 20 místech po celé zemi.
There was a wall around in them, around the four, and boiling places were made under the walls all around.	A v těch čtyřech byly kuchyňky vůkol, též ohniště zdělána v těch kuchyňkách vůkol.
Look around you.	Rozhlédněte se kolem sebe.
Flopping around. Why?	Srdce, které bije a mysl, kterou přemýšlí.
Quit fooling around.	Přestaň blbnout.
Quit fooling around.	Přestaň šaškovat.
Quit fooling around.	Přestaň jančit.
Foolin' Around 13.	Foolin' Around 13.
closed around them	a nad nimi se v klenbu pojící
closed around them	zajistéť (jak klenba) je obklopí,
Rotating around attractor	Rotovat okol všech os
Border around course	Okraje okolo hřiště
Run Around Side	Strana obtékání
Text Run Around	Text obtéká okolo
Swelling around throat	Otok hrdla
Apart from finding a first job, college graduates seem to adapt more easily than those with only a high school degree as the economy evolves and labor market needs change.	Pomineme li hledání prvního zaměstnání, zdá se, že se absolventi univerzit oproti lidem se středoškolským diplomem rovněž snáze adaptují na vývoj ekonomiky a změny potřeb na trhu práce.

Zobrazit tuto stránku v Čechu