Translation of "fiscal equalization" to Czech language:
Dictionary English-Czech
Fiscal - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Both differences matter because they show that price equalization does not occur simply because a common currency exists. | Z obou příkladů tedy plyne, že existence společné měny není důvodem k vyrovnávání cen. |
| So, if price equalization were to happen, citizens in rich countries would feast and those in poorer countries would pay through the nose. | Kdyby tedy mělo dojít ke ekvalizaci cen, obyvatelé bohatých zemí by si dopřávali, zatímco lidé v ekonomicky slabsích zemích by ostrouhali. |
| As the Nobel laureate economist Paul Samuelson observed in 1948, international trade leads to factor price equalization, with wages, adjusted for skill levels, equilibrating across countries. | Jak si v roce 1948 povšiml nositel Nobelovy ceny za ekonomii Paul Samuelson, mezinárodní obchod vede k ekvalizaci faktorových cen, kdy se mzdy po korekci o úroveň kvalifikace mezi státy vyrovnávají. |
| Already German, Dutch, and Finish savings amounting to 15,000, 17,000, and 21,000, respectively, per working person have been converted from marketable investments into mere equalization claims against the ECB. | Německé, nizozemské a finské úspory ve výši 15, 17 respektive 21 tisíc eur na jednoho pracujícího obyvatele už se proměnily z obchodovatelných investic na pouhé kompenzační nároky vůči ECB. |
| Already German, Dutch, and Finish savings amounting to 15,000, 17,000, and 21,000, respectively, per working person have been converted from marketable investments into mere equalization claims against the ECB. | Německé, nizozemské a finské úspory ve výši 15, 17 respektive 21 tisíc eur na jednoho pracujícího obyvatele už se proměnily z nbsp obchodovatelných investic na pouhé kompenzační nároky vůči ECB. |
| Proclaiming fiscal virtue enabled them to practice fiscal vice. | Přihlášením se k fiskální počestnosti si zajistili možnost praktikovat fiskální neřest. |
| Fiscal Policy. | Fiskální politika. |
| Fiscal Policies | fiskální politika |
| FISCAL PROVISIONS | DAŇOVÁ USTANOVENÍ |
| Fiscal developments | Vývoj ve fiskální oblasti |
| Fiscal Year | Fiskální rok |
| Meanwhile, the state lurches from fiscal tragedy to fiscal farce. | Celý stát se přitom potácí mezi fiskální tragédií a fiskální fraškou. |
| Full economic integration implies the equalization of unskilled wages everywhere in the world, and, though we are nowhere near attaining this goal, the downward pressure on those at the bottom is evident. | Plná hospodářská integrace znamená vyrovnání mezd nekvalifikované pracovní síly všude na světě, a ačkoliv máme k dosažení tohoto cíle stále ještě daleko, tlak na lidi u společenského dna je již dobře patrný. |
| America s Fiscal Isolationism | Americký fiskální izolacionismus |
| Fiscal Apocalypse Now | Fiskální Apokalypsa |
| Germany s Fiscal Follies | Německé fiskální bláhovosti |
| Europe s Fiscal Wormhole | Evropské fiskální východisko |
| Shorting Fiscal Consolidation | Fiskální konsolidace nad dluh |
| fiscal policy , and | fiskální politiku a |
| Current fiscal year | Současný fiskální rok |
| Last fiscal year | Minulý fiskální rok |
| Previous fiscal year | Minulý fiskální rok |
| Next fiscal year | Příští fiskální rok |
| Fiscal stimulus is turning into fiscal austerity and a drag on growth. | Fiskální stimul se mění ve fiskální utahování opasků a brzdu růstu. |
| If fiscal rules are unnecessary, then a fiscal convergence criterion is also unnecessary. | Jsou li fiskální pravidla nepotřebná, pak jsou nepotřebná i fiskální konvergenční kritéria. |
| Now consider fiscal policy. | Zvažme i fiskální politiku. |
| Consider some fiscal arithmetic. | Zamysleme se nad fiskální aritmetikou. |
| Fiscal policy was required. | Zapotřebí je podle něho fiskální politiky. |
| Threading the Fiscal Needle | Provléknout fiskální nit ouškem jehly |
| Obama s Difficult Fiscal Summer | Obamovo obtížné fiskální léto |
| Is Fiscal Stimulus Pointless? | Je fiskální stimul bezúčelný? |
| Fiscal integration is limited. | Fiskální integrace je omezená. |
| Fiscal and structural policies | Fiskální a strukturální politika |
| Computes Italian Fiscal codes | Výpočet italského fiskálního kódu |
| Global income equalization, for example, is not a credible obligation for a national political leader but such a leader could rally followers by saying that more should be done to reduce poverty and disease worldwide. | Například globální vyrovnání příjmů není pro národního politického lídra věrohodným závazkem, avšak tento lídr by si mohl získat přívržence prohlášením, že by se mělo dělat více pro celosvětové snížení chudoby a nemocí. |
Related searches: Fiscal Equalization - From Fiscal 2010 To Fiscal 2012 - Equalization - Tax Equalization - Potential Equalization Conductor - Tax Equalization Policy - Potential Equalization Terminal - Equalization Fund - Income Equalization - Equalization Valve -