Translation of "not a binding commitment" to Czech language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The most important outcome in Rio, therefore, will not be a new treaty, binding clause, or political commitment. | Nejdůležitějším výsledkem v Riu proto nebude nová smlouva, závazná klauzule či politický závazek. |
| But the knowledge that the euro is not a binding commitment among its members will make it far less likely to work the next time. | Vědomí, že euro není závazným spojovacím článkem mezi jednotlivými členy, však velmi snižuje pravděpodobnost, že tento trik bude fungovat i příště. |
| But such a commitment would not have been credible. | Takový závazek by ale nebyl věrohodný. |
| Most important, the government appears to be backtracking on a commitment to allow a binding referendum on the opening of the oil sector and other transcendent issues. | A co je nejdůležitější, vláda jako by ustupovala ze svého odhodlání umožnit závazné referendum o otevření ropného sektoru a dalších přesahujících otázkách. |
| Securing a binding commitment from China s government to limit its nuclear development is crucial to reassuring the US and Russia that further strategic weapons cuts will not undermine global or regional stability. | Získání závazného slibu čínské vlády, že omezí vývoj svých jaderných zbraní, je klíčovou podmínkou ujištění USA i Ruska, že další omezení počtu strategických zbraní nepodkopá globální nebo regionální stabilitu. |
| That alliance reflects fear, not commitment. | Toto spojenectví však neodráží oddanost, nýbrž strach. |
| Protein binding has not been determined. | Vazba na bílkoviny nebyla určena. |
| Such a commitment would create definite inflation expectations (albeit not of continuing inflation). | Přineslo by to jednoznačná očekávání ohledně inflace (ohledně pokračující inflace ovšem ne). |
| The failure of Copenhagen was not the absence of a legally binding agreement. | Neúspěchem Kodaně nebyla absence právně závazné dohody. |
| Docetaxel did not influence the binding of digitoxin. | Docetaxel neovlivňuje vazbu digitoxinu. |
| Gadoversetamide does not undergo protein binding in vitro. | Gadoversetamid nebyl podroben proteinové vazbě in vitro. |
| The absence of a binding agreement could mean a global hangover, and not just for a day. | Absence závazné dohody by mohla vyvolat globální kocovinu, a nejen na jediný den. |
| There is a school of thought that holds that commitment, not achievement, gives a policy credibility. | Existuje myšlenková škola, která tvrdí, že zdrojem politické důvěryhodnosti není výsledek, nýbrž odhodlání. |
| Commitment. | Zacílení. |
| Binding to plasma proteins is not extensive (about 60 ). | Vazba na plazmatické bílkoviny není rozsáhlá (zhruba 60 ). |
| Protein binding is not affected by impaired renal function. | Vazba na proteiny není ovlivněna poruchami funkce ledvin. |
| Binding | Vazba |
| Yes indeed, it is a promise binding on Him, but most people do not know. | Ale on tak učiní podle slibu Svého, jenž se uskuteční však většina lidi to neví , |
| And it is binding on a town which We destroy that they shall not return. | A je zakázáno městu každému, jež jsme zahubili, aby se obyvatelé jeho v ně navrátili, |
| And it is binding on a town which We destroy that they shall not return. | A klatba jest na každém městě, jež zahladili jsme a dojista nenavrátí se, |
| Even more important was the institutional infrastructure, including the binding commitment to democracy and the vast array of laws and regulations that we too often take for granted. | Ještě důležitější byla institucionální infrastruktura, včetně závazné oddanosti demokracii a rozsáhlého souboru zákonů a regulací, jež také často bereme za samozřejmost. |
| CD20 does not circulate in the plasma as a free antigen and, thus, does not compete for antibody binding. | CD20 necirkuluje v plazmě jako volný antigen a tedy nevzniká kompetice o navázání protilátek. |
| Interactions involving binding site displacement are not anticipated with Combivir. | Lékové interakce spočívající ve vytěsňování z vazby na plazmatické proteiny se u přípravku Combivir nepředpokládají. |
| Protein binding is not affected by renal or hepatic impairment. | Vazba na proteiny není ovlivněna zhoršenou funkcí ledvin nebo jater. |
| In addition, dexamethasone did not affect protein binding of docetaxel. | Podání dexametazonu neovlivnilo vazbu docetaxelu na proteiny. |
| Protein binding is not affected by renal or hepatic impairment. | Poškození ledvin nebo jater vazbu na bílkoviny neovlivňuje. |
| Interactions involving binding site displacement are not anticipated with Trizivir. | Interakce spojené s vytěsňováním z vazebných míst se u přípravku Trizivir nepředpokládají. |
| Yea! it is a promise binding on Him, quite true, but most people do not know | Ale on tak učiní podle slibu Svého, jenž se uskuteční však většina lidi to neví , |
| COMMITMENT APPROPRIATIONS | POLOŽKY ZÁVAZKŮ |
| Finally, there must be a commitment to transparency. | A konečně musí existovat závazek k transparentnosti. |
| Binding edge | Poslední tisk |
| Binding Edge | Poslední tisk |
| Protein binding | Vazba na bílkoviny |
| Option 3 issuing a ( non binding ) Commission recommendation | Varianta 3 vydání ( nezávazného ) doporučení Komise |
| (It is) a promise (binding) upon Us. Lo! | A My tak učiníme! |
Related searches: Not A Binding Commitment - Whether Binding Or Non-binding - Enter Into A Binding Commitment - Non Binding Commitment - Commitment Is Binding - Binding Financial Commitment - Binding International Commitment - No Binding Commitment - To Make A Legally Binding Commitment - Not Binding -