Translation of "not commit itself" to Czech language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Germany must commit itself to the strengthening of the EU's role as a global player. | Německo se musí zavázat, že bude posilovat roli EU coby globálního aktéra. |
| Could not commit transaction | Nelze potvrdit transakci |
| The US would also commit itself to provide resources to help construct a modern society and economy. | USA by se také zavázaly k poskytnutí prostředků na pomoc při budování moderní společnosti a ekonomiky. |
| You shall not commit adultery. | Nesesmilníš. |
| Thou shalt not commit adultery. | Nesesmilníš. |
| Bill did not commit the crime. | Bill ten zločin nespáchal. |
| Not enough information to execute commit | NAME OF TRANSLATORS |
| Thou that sayest a man should not commit adultery, dost thou commit adultery? thou that abhorrest idols, dost thou commit sacrilege? | Pravě Nezcizoložíš, a cizoložství pácháš? V ohavnosti maje modly, svatokrádeže se dopouštíš? |
| For he who said, Do not commit adultery, also said, Do not commit murder. Now if you do not commit adultery, but murder, you have become a transgressor of the law. | Ten zajisté, kterýž řekl Nesesmilníš, takéť jest řekl Nezabiješ. Pakli bys nesesmilnil, ale zabil bys, učiněn jsi přestupníkem Zákona. |
| Indeed, He likes not those who commit excess. | Jezte a pijte, avšak nepřehánějte, vždyť On nemiluje ty, kdož přehánějí!. |
| Let not your desires cause you to commit injustice. | Nenásledujte tedy vášně své před spravedlností! |
| Let not your desires cause you to commit injustice. | Pročež nenásledujte náklonností svých, abyste neodchýlili se od pravdy. |
| Asia does not do itself justice. | Asie je sama k sobě nespravedlivá. |
| the paper itself does not glow . | samotný papír bankovky nezáří , |
| Commit | Odeslat |
| Commit... | Commit... |
| Commit | Commit |
| Commit | Potvrdit |
| If the Bank of Japan, for example, were to commit itself to a target path for a broad price index, and credibly commit to keeping interest rates low until that target is reached, this commitment would influence investor behavior. | Pokud by se například japonská centrální banka zavázala k jistému vývoji cílování na široký cenový index a k udržování úrokových sazeb na nízké úrovni, dokud daného cíle nedosáhne, ovlivnil by takový závazek chování investorů. |
| Instead of shortsightedly focusing on Russia s seeming current ability to pay, the West should commit itself to fostering a supportive environment for Putin s reform drive. | Místo krátkozrakého a nesmyslného soustřeďování se na okamžitou platební schopnost Ruska by Západ měl pomáhat rozvíjet klima, jež by bylo oporou Putinovu reformnímu úsilí. |
| This subunit is not toxic by itself. | Sama tato podjednotka není |
| And be not excessive. Indeed, He does not like those who commit excess. | Požívejte z plodů jejich, když dozrají, a rozdávejte z nich podíl patřičný v den sklizně jejich, avšak nebuďte marnotratní, neboť Bůh nemiluje marnotratné. |
| And be not excessive. Indeed, He does not like those who commit excess. | Jezte z plodů jejich, když dozrají a odveďte patřičný podíl z nich v den sklizně však nebuďte marnotratnými, neboť Bůh nemiluje marnotratných. |
| Hamas must recognize Israel s right to exist, stop all terrorist activities, and commit itself to carry out all previous international agreements signed by the Palestinian Authority. | Hamas musí uznat právo Izraele na existenci, zastavit veškeré teroristické aktivity a zavázat se, že bude uskutečňovat všechny dřívější mezinárodní dohody podepsané palestinskou samosprávou. |
| Commit Message | file was added to versioncontrolsystem |
| CVS Commit | Odeslání do CVS |
| Commit, Modified | Commit, změněné |
| Commit, Added | Commit, přidané |
| Commit, Removed | Commit, odstraněné |
| SVN Commit | SVN commitName |
| Commit Log | NapájeníComment |
| And defraud not people of their things, and commit not corruption on the earth. | a neubírejte lidem z majetku jejich a nebuďte těmi, kdož na zemi pohoršení rozšiřují! |
| And defraud not people of their things, and commit not corruption on the earth. | a neokrádejte lidi o věci jejich, aniž prostopášnostmi pohoršujte zemi |
| By itself, privatization is clearly not the solution. | Privatizace sama o sobě očividně řešením není. |
| Globalization by itself is not doing the job. | Globalizace sama o sobě tuto práci za nás neudělá. |
Related searches: Not Commit Itself - Would Commit Itself - Shall Commit Itself - Commit Not To - Do Not Commit To - Not Ready To Commit - Thou Shalt Not Commit - I Do Not Want To Commit Myself Further Today - You Will Not Commit Any Acts - Commit Not To Disclose -