Translation of "shall commit" to Czech language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You shall not commit adultery. | Nesesmilníš. |
| Neither shall you commit adultery. | Nesesmilníš. |
| For whosoever shall commit any of these abominations, even the souls that commit them shall be cut off from among their people. | Nebo kdož by koli dopustil se některé ze všech ohavností těch duše zajisté, kteréž by činily to, vyhlazeny budou z prostředku lidu svého. |
| Commit your deeds to Yahweh, and your plans shall succeed. | Uval na Hospodina činy své, a budou upevněna předsevzetí tvá. |
| Renounce outward sins and the inward ones. Indeed those who commit sins shall be requited for what they used to commit. | Vystříhejte se hříchu, ať skrytého či zjevného, neboť ti, kdož pášou hříchy, budou odměněni za to, co si vysloužili. |
| Renounce outward sins and the inward ones. Indeed those who commit sins shall be requited for what they used to commit. | A vzdalujte se zdánlivého i skutečného hříchu, neboť ti, kdož hříchu si dobývají, odměněni budou za to, čeho dobyli si. |
| You have heard that it was said, 'You shall not commit adultery ' | Slyšeli jste, že řečeno jest od starých Nezcizoložíš. |
| Commit thy works unto the LORD, and thy thoughts shall be established. | Uval na Hospodina činy své, a budou upevněna předsevzetí tvá. |
| Commit | Odeslat |
| Commit... | Commit... |
| Commit | Commit |
| Commit | Potvrdit |
| And those which remain shall hear, and fear, and shall henceforth commit no more any such evil among you. | A kteříž zůstanou, slyšíce to, báti se budou, a nikoli více nedopustí se takových zlých věcí u prostřed tebe. |
| Commit Message | file was added to versioncontrolsystem |
| CVS Commit | Odeslání do CVS |
| Commit, Modified | Commit, změněné |
| Commit, Added | Commit, přidané |
| Commit, Removed | Commit, odstraněné |
| SVN Commit | SVN commitName |
| Commit Log | NapájeníComment |
| He said to him, Which ones? Jesus said, 'You shall not murder.' 'You shall not commit adultery.' 'You shall not steal.' 'You shall not offer false testimony.' | Dí jemu Kterých? A Ježíš řekl mu Nezabiješ, nezcizoložíš, nepokradeš, nepromluvíš křivého svědectví, |
| Those who remain shall hear, and fear, and shall henceforth commit no more any such evil in the midst of you. | A kteříž zůstanou, slyšíce to, báti se budou, a nikoli více nedopustí se takových zlých věcí u prostřed tebe. |
| They sacrifice upon the tops of the mountains, and burn incense upon the hills, under oaks and poplars and elms, because the shadow thereof is good therefore your daughters shall commit whoredom, and your spouses shall commit adultery. | Na vrších hor obětují, a na pahrbcích kadí, pod doubím a topolím a jilmovím, nebo jest příhodný stín jejich protož smilní dcery vaše, a nevěsty vaše cizoloží. |
| We forewarned the Children of Israel in the Scripture, Twice you shall commit evil in the land. You shall become great transgressors. | A stanovili jsme v Písmu o dítkách Izraele toto Podvakrát naplníte zemi pohoršením a vyniknete velkým povznesením. |
| We forewarned the Children of Israel in the Scripture, Twice you shall commit evil in the land. You shall become great transgressors. | A usoudili jsme synům Israele v Knize Zajisté dvakráte nepravostí naplníte zemi a vzpychnete pýchou velkou. |
| Speak unto the children of Israel, When a man or woman shall commit any sin that men commit, to do a trespass against the LORD, and that person be guilty | Mluv k synům Izraelským Muž aneb žena, když učiní nějaký hřích lidský, dopouštěje se výstupku proti Hospodinu, a byla by vinna duše ta |
| Commit Remove Recursively | Rekurzivní commit a odstranění |
| Show commit events | Zobrazit události commit |
| Nothing to commit. | Nic k odeslání. |
| Commit given URL | Odeslat dané URL |
| Thou that sayest a man should not commit adultery, dost thou commit adultery? thou that abhorrest idols, dost thou commit sacrilege? | Pravě Nezcizoložíš, a cizoložství pácháš? V ohavnosti maje modly, svatokrádeže se dopouštíš? |
| When they are married, if they commit adultery, their punishment shall be half that of free women. | A když se stanou muhsanami a dopustí se potom hanebnosti, nechť jejich trestem je poloviční trest příslušející muhsanám. |
| Commit thy way unto the LORD trust also in him and he shall bring it to pass. | Uval na Hospodina cestu svou, a slož v něm naději, onť zajisté všecko spraví. |
| For they shall eat, and not have enough they shall commit whoredom, and shall not increase because they have left off to take heed to the LORD. | I budou jísti, a však se nenasytí, smilniti budou, ale nerozmnoží se nebo nechtějí pozoru míti na Hospodina. |
| Commit the following files | Odeslat následující soubory |
Related searches: Shall Commit - The Contractor Shall Commit - The Parties Shall Not Commit, - Shall Commit Itself - Commit A Crime - Commit Fraud - Commit Themselves - Commit Myself - Commit Oneself - Commit Crime -
