Translation of "signed simultaneously" to Czech language:

Dictionary English-Czech

Simultaneously - translation :

Keywords : Podepsané Podepsaný Podepsal Podepsali Podepsala Současně Souběžně Současně Naráz Zároveň

Examples (External sources, not reviewed)

signed	podpis
Signed	Podepsaná
Signed Linear	Lineární se znaménkem
Signed data	Podepsaná data
Signed off	XLIFF inline tag name
Signed user IDs	Podepsaná ID uživatelů
End of signed message	Konec podepsané zprávy
Message will be signed	Zpráva bude podepsána
Preferably both simultaneously on different holes.	Ideálně oba najednou na různých jamkách.
Send keys to multiple windows simultaneously	Posílání klíčů do více oken zároveň
I signed the extradition papers.	Extradiční listiny jsem podepsal.
The Maastricht Treaty is signed .	Podpis Maastrichtské smlouvy .
The certificate is self signed.	Certifikát je podepsán sám sebou.
Message will not be signed	Zpráva nebude podepsána
Several complex things are now happening simultaneously.	Zároveň teď probíhá několik složitých věcí.
Obviously, sterling can t appreciate and depreciate simultaneously.	Je jasné, že sterling nemůže zhodnocovat a znehodnocovat zároveň.
Indeed, the EU represents many things simultaneously.	Je zřejmé, že EU představuje mnoho věcí současně.
However , two algorithms shall not run simultaneously .	Dva algoritmy však nemohou běžet souběžně .
However , two algorithms shall not run simultaneously .	However , two algorithms shall not run simultaneously .
Number of torrents you usually download simultaneously	Počet torrentů, které obvykle stahujete současně
Message was signed with unknown key.	Zpráva byla podepsána neznámým klíčem.
But all countries cannot simultaneously run trade surpluses.	Obchodní přebytek však nemohou vykazovat všechny země současně.
Simultaneously, fertility rates dropped to 1.4 per woman.	Současně také míra porodnosti poklesne na hodnotu 1,4 na jednu ženu.
He simultaneously advocates multiparty democracy and centralized power.	Podporuje pluralitní demokracii a současně i centralizovanou moc.
Canada signed but has failed to act.	Kanada jej sice podepsala, ale nijak nekonala.
Uber recently signed up as a client.	Nedávno pod svá křídla přijal také Uber.
Instead, he signed to run in Berlin.	Místo toho slíbil, že poběží v Berlíně.
The Amsterdam Treaty , signed in October 1997	Amsterodamská smlouva podepsaná v říjnu 1997
Treaty of Lisbon is signed in December .	V prosinci je podepsána Lisabonská smlouva .
The certificate is self signed, and untrusted	Certifikát je podepsán sám sebou a tedy nedůvěryhodný
That is why Britain has spawned two nationalisms simultaneously.	Proto se ve Velké Británii zrodily dva nacionalismy současně.
Paying down private and public debt simultaneously depresses growth.	Souběžné splácení soukromého a veřejného dluhu sráží růst.
PHP 3 may send lines for different messages simultaneously.	PHP 3 může současně posílat řádky pro různé zprávy.
Consequently, Renagel should not be taken simultaneously with ciprofloxacin.	Z toho plyne, že Renagel nemá být podáván společně s ciprofloxacinem.
Yes, the Rwandan government signed the Genocide Convention.	Ano, rwandská vláda podepsala Úmluvu o genocidě.

Zobrazit tuto stránku v Čechu