Translation of "significant decrease in gross margins" to Czech language:

Dictionary English-Czech

Decrease - translation :

Gross - translation :

Significant - translation :

Keywords : Snížení Pokles Sníží Snižovat Zmenší Hnus Hnus Hrubého Hrubé Významné Významný Významného Významná Významnou

Examples (External sources, not reviewed)

Renagel produced a significant decrease in serum phosphate in all studies.	Přípravek Renagel v rámci všech studií výrazně snižoval hladiny fosfátu v krevním séru.
Transitory hyperthermia was observed, as well as a significant rise in lymphocytes and a significant decrease in thrombocytes and segmented neutrophils.	Byla pozorována přechodná hypertermie, výrazné přechodné zvýšení počtu lymfocytů a výrazný přechodný pokles trombocytů a segmentovaných neutrofilů.
The benefit was primarily due to a significant decrease in non fatal MI (see table 3).	Příznivé působení bylo primárně podmíněno významným snížením výskytu nefatálního IM (viz tabulka 3).
Only at 25 weeks of age was this decrease no longer significant.	Již od 25. týdne věku nebylo toto snížení signifikantní.
margins	okraje
Margins	Okraje
Patients treated with sitagliptin exhibited a significant mean decrease from baseline in body weight ( 1.5 kg) compared to a significant weight gain in patients administered glipizide ( 1.1 kg).	Pacienti léčení sitagliptinem vykazovali významnou střední hodnotu poklesu tělesné hmotnosti v porovnání s výchozí hodnotou ( 1, 5 kg) v porovnání s významným přírůstkem tělesné hmotnosti u pacientů, kterým byl podáván glipizid ( 1, 1 kg).
Patients treated with sitagliptin exhibited a significant mean decrease from baseline in body weight compared to a significant weight gain in patients administered glipizide ( 1.5 vs. 1.1 kg).	Pacienti léčení sitagliptinem vykazovali významnou střední hodnotu poklesu tělesné hmotnosti oproti jejím výchozím hodnotám, zatímco u pacientů léčených glipizidem došlo k významnému zvýšení tělesné hmotnosti ( 1, 5 oproti 1, 1 kg).
Patients treated with sitagliptin exhibited a significant mean decrease from baseline in body weight compared to a significant weight gain in patients administered glipizide ( 1.5 vs. 1.1 kg).	Pacienti léčení sitagliptinem vykazovali významnou střední hodnotu poklesu výchozí hodnoty tělesné hmotnosti v porovnání s významným přírůstkem tělesné hmotnosti u pacientů léčených glipizidem ( 1, 5 oproti 1, 1 kg).
Patients treated with sitagliptin exhibited a significant mean decrease from baseline in body weight compared to a significant weight gain in patients administered glipizide ( 1.5 vs. 1.1 kg).	Pacienti lé ení sitagliptinem vykazovali významnou st ední hodnotu poklesu t lesné hmotnosti oproti jejím výchozím hodnotám, zatímco u pacient lé ených glipizidem došlo k významnému zvýšení t lesné hmotnosti ( 1, 5 oproti 1, 1 kg).
Co administration with valproic acid was associated with a small but statistically significant decrease in clearance of TMZ.	Současné podávání kyseliny valproové bylo spojeno s malým, nicméně statisticky významným poklesem clearance TMZ.
Initial margins	Počáteční marže
Trim Margins	Ořezat okraje
In Study 1899, a significant decrease in all cause mortality in favour of posaconazole was observed POS 49 304 (16 ) vs.	V rámci Studie 1899 byla mortalita (ať už z jakékoliv příčiny) u léčby posakonazolem výrazně nižší (POS 49 304 (16 ) vs.
There was also a significant decrease in progesterone receptor expression consistent with a lack of intrinsic estrogen agonist effects.	Docházelo také k významnému poklesu exprese progesteronového receptoru bez agonistického účinku na vnitřní estrogen.
At this dosage, severe limb anomalies were seen as well as a significant decrease in the mean foetal weight.	Při těchto dávkách byly pozorovány vážné abnormality končetin, jakož i signifikantní snížení průměrné hmotnosti plodů.
In Bhutan, the economic challenge is not growth in gross national product, but in gross national happiness (GNH).	Ekonomickou výzvou v Bhútánu není růst hrubého národního produktu, nýbrž hrubého národního štěstí (HNŠ).
In Bhutan, the economic challenge is not growth in gross national product, but in gross national happiness (GNH).	Ekonomickou výzvou v Bhútánu není růst hrubého národního produktu, nýbrž hrubého národního štěstí (HNŠ).
Article 3 Intervention at the margins 3.1 . Intervention at the margins shall in principle be automatic and unlimited .	Intervence na hranicích fluktuačního pásma 3.1 Intervence na hranicích fluktuačního pásma jsou v zásadě automatické a neomezené .
BOX 7 Risk control measures Initial margins The Eurosystem applies initial margins in its liquidity providing reverse transactions .	RÁMEČEK 7 Opatření ke kontrole rizika Počáteční marže Eurosystém uplatňuje počáteční marže při svých reverzních transakcích na poskytnutí likvidity .
Ignore paper margins	Ignorovat okraje papíru
Page Size Margins	Velikost strany a okraje
Show Page Margins	Zobrazit okraje stránky
Hide Page Margins	Skrýt okraje stránky
Page Size Margins	Velikost strany a okraje
Use custom margins	Použít vlastní okraje
The decrease in winning margins is all the more impressive because the World Cup has grown from 16 to 32 national teams many of them new and rather inexperienced.	Pokles výsledkového rozdílu je o to působivější, že počet účastníků mistrovství světa se zvýšil ze 16 na 32 týmů mnohé z nich jsou přitom nové a dosti nezkušené.
However, no clinically significant change in the percent decrease in serum uric acid concentration was observed where tested (80 mg multiple dose).	U testovaných případů však nebyla pozorována žádná klinicky významná změna v procentu snížení koncentrace kyseliny močové v séru (80 mg opakovaná dávka).
Left and right pages differ in page margins	Levá a pravá strana mají odlišné okraje
Tadalafil administered to healthy subjects produced no significant difference compared to placebo in supine systolic and diastolic blood pressure (mean maximal decrease of 1.6 0.8 mm Hg, respectively), in standing systolic and diastolic blood pressure (mean maximal decrease of 0.2 4.6 mm Hg, respectively), and no significant change in heart rate.	4, 6 mm Hg) ani významné změny tepové frekvence.
Stanislav GROSS	Stanislav GROSS
Gil Gross	Gil Gross
Customize gaps and margins	Vlastní mezery a okraje
Peripheral blood lymphocytes further showed no significant decrease in number or in proliferative responses to in vitro mitogenic stimulation when compared with untreated patients cells.	Periferní krevní lymfocyty dále nevykazovaly signifikantní pokles v počtu nebo v proliferativních odpovědích na in vitro mitogenní stimulaci ve srovnání s buňkami neléčených pacientů.
No initial margins are applied in liquidity absorbing operations .	Při operacích na absorpci likvidity se neuplatňují žádné počáteční marže .

Zobrazit tuto stránku v Čechu