Translation of "this specific request" to Czech language:


  Dictionary English-Czech

  Examples (External sources, not reviewed)

2004D0002 EN 18.04.2009 001.001 6 B request studies of specific topics by committees .
Rada guvernérů a Výkonná rada jsou oprávněny od výborů vyžadovat studie k určitým oblastem .
This request shall
Tato žádost musí obsahovat
Following this request, the CHMP
n vá Dne 21. dubna 2005 Evropská komise vzhledem k možnému riziku malignity požádala výbor CHMP o stanovisko ve věci profilu prospěchu rizika u přípravku Protopy.
This means that the country seeking information must produce a substantiated request, naming the taxable person and the specific bank in question or describing them in sufficient detail.
To znamená, že země, která o získání informací usiluje, musí předložit opodstatněnou žádost, uvést jméno osoby podléhající dani a konkrétní banku, které se dotaz týká, anebo je dostatečně podrobně popsat.
This performs a partial request for a URI.
Tato funkce provádí částečný požadavek na URI.
This information shall be made available on request .
Tyto informace se vydávají na požádání .
In an ARP request this field is ignored.
V ARP je žádost této adresy ignorována.
Sender has delegated this request for the journal
Odesílatel delegoval požadavek na tento deník
The request for this journal is now completed
Požadavek na tento deník je nyní hotov
When the request ends, this temporary file is deleted.
Takže váš PHP skipt pro zpracování PUT požadavků musí soubor zkopírovat jinam.
Sender has delegated this request for the to do
Odesílatel delegoval požadavek na tento úkol
The request for this to do is now completed
Požadavek na tento úkol je nyní dokončen
Yet even this modest request was rejected by donor governments.
Vlády dárcovských zemí však i tento skromný požadavek rázně odmítly.
But this mechanism can be activated only by formal request.
Tento mechanismus však lze uvést do chodu jen na formální žádost.
The Council shall adopt a European decision on this request.
Rada přijme o této žádosti evropské rozhodnutí.
By definition, this target would be country specific.
Tento cíl by byl z podstaty věci orientovaný na jednotlivé státy zvlášť.
Instigating, monitoring and evaluating external documents produced by experts (universities, high level consultants) on specific subjects solely at the request of AGRI Committee coordinators.
Přijímání, sledování a posuzování externích dokumentů vypracovaných odborníky (univerzitami, konzultanty na vysoké úrovni) ke konkrétním tématům na výhradní žádost koordinátorů Výboru pro zemědělství a rozvoj venkova.
This request shall not be unreasonably declined by the consulting authority .
Orgán žádající o konzultaci to nesmí bezdůvodně odmítnout .
Request
Požadavek
This request takes me back to the checkpoints in my country, where saying no to such a request could simply get you killed.
Díky němu se vracím na kontrolní přechody v Sýrii, kde vás takové odmítnutí prostě může stát život.
Currently, there are no data specific to this patient population and therefore specific dosage recommendations cannot be made.
Dosud nebyl získán dostatek informací o této populaci pacientů, a proto nelze doporučit specifické úpravy dávkovacího schématu.
Abolishing this requirement can partly compensate for the above additional information request .
Zrušení tohoto požadavku může být částečnou kompenzací za výše zmíněné požadavky na další informace .
While the ECB is carrying out this check , it may request addi
Tuto lhůtu může ECB jednou prodloužit , ale musí o tom
send PHP scripts modification date as Last Modified header for this request
Domů
You see, this request echoes deeply in our collective conscience as Syrians.
Víte, jde o požadavek, který hluboce rezonuje v kolektivním vědomí nás Syřanů.
Then Esther answered and said, My petition and my request is this.
I odpověděla Ester Žádost má a prosba má jest
Request Failed
Neúspěšný požadavek
Request Failed
Obnovit soubor
HTTP Request
HTTP požadavek
HTTP Request
HTTP požadavek
Bad request
Neplatný požadavekHTTP error
Request timeout
Vypršení časového limitu požadavkuHTTP error
Request Aborted
Požadavek zrušen
Blocked request.
Blokovaný požadavek
Save Request
Uložit požadavek

 

Related searches: Specific-specific - Specific Request - Upon Specific Request - At The Specific Request - To Request Specific Reports - Without Specific Request - This Specific Request - Request For A Specific - Without A Specific Request - Accommodate Specific Request -