Translation of "trample around" to Czech language:
Examples (External sources, not reviewed)
| and forgets that the foot may crush them, or that the wild animal may trample them. | Nic nemysle, že by je noha potlačiti, aneb zvěř polní pošlapati mohla? |
| Burma s neighbors in ASEAN should stop looking the other way as Burma s rulers trample on Burma s citizens. | Je třeba, aby sousedé Barmy sdružení v ASEAN přestali předstírat slepotu, když barmští vládci obyvatele Barmy utiskují. |
| Burma s neighbors in ASEAN should stop looking the other way as Burma s rulers trample on Burma s citizens. | Je třeba, aby sousedé Barmy sdružení v ASEAN přestali předstírat slepotu, když barmští vládci obyvatele Barmy utiskují. |
| You will tread on the lion and cobra. You will trample the young lion and the serpent underfoot. | Po lvu a bazališku choditi budeš, a pošlapáš lvíče i draka. |
| When you come to appear before me, who has required this at your hand, to trample my courts? | Že přicházíte, abyste se ukazovali přede mnou, kdož toho z ruky vaší hledal, abyste šlapali síně mé? |
| Thou shalt tread upon the lion and adder the young lion and the dragon shalt thou trample under feet. | Po lvu a bazališku choditi budeš, a pošlapáš lvíče i draka. |
| India s government, by contrast, has neither the power nor the inclination to trample over poor people to make rich people richer. | Indická vláda naproti tomu nemá ani tu moc, ani sklon šlapat po chudých, aby nechala dále zbohatnout bohaté. |
| According to his opponents, the President is persevering in his autocratic delirium, continuing to go back on his word and 'trample the law. | Z pohledu opozice prezident setrvává ve svém autokratickém deliriu , nadále porušuje své slovo a pošlapává právo . |
| Parentheses Around | Obklopit závorkami |
| The demonstrations, held in around 20 locations around the country. | Demonstrace se konaly na přibližně 20 místech po celé zemi. |
| There was a wall around in them, around the four, and boiling places were made under the walls all around. | A v těch čtyřech byly kuchyňky vůkol, též ohniště zdělána v těch kuchyňkách vůkol. |
| Look around you. | Rozhlédněte se kolem sebe. |
| Flopping around. Why? | Srdce, které bije a mysl, kterou přemýšlí. |
| Quit fooling around. | Přestaň blbnout. |
| Quit fooling around. | Přestaň šaškovat. |
| Quit fooling around. | Přestaň jančit. |
| Foolin' Around 13. | Foolin' Around 13. |
| closed around them | a nad nimi se v klenbu pojící |
| closed around them | zajistéť (jak klenba) je obklopí, |
| Rotating around attractor | Rotovat okol všech os |
| Border around course | Okraje okolo hřiště |
| Run Around Side | Strana obtékání |
| Text Run Around | Text obtéká okolo |
| Swelling around throat | Otok hrdla |
| Because of the evil of the good news he hides himself from people, (pondering) whether he will keep her and be humiliated, or trample her into the dust. | skrývá se před lidmi pro hanbu toho, co bylo mu oznámeno, a neví, zda pro potupu svou si dítě ponechat má, či zakopat je do země. |
| Because of the evil of the good news he hides himself from people, (pondering) whether he will keep her and be humiliated, or trample her into the dust. | Skrývá se před lidmi pro neštěstí, jež bylo mu oznámeno. Má k pohaně ponechati si děcko, anebo zahrabati je v prachu země? |
| When they came to the Valley of Ants, an ant said, O ants! Enter your dwellings, lest Solomon and his hosts should trample on you while they are unaware. | a když došli do údolí mravenců, zvolal jeden mravenec Mravenci, uchylte se do obydlí svých, aby vás nerozšlapal Šalomoun se svými vojsky, aniž to zpozorovali! |
| When they came to the Valley of Ants, an ant said, O ants! Enter your dwellings, lest Solomon and his hosts should trample on you while they are unaware. | až došla do údolí MRAVENCŮ i řekl jeden mravenec Ó mravenci, vstupte do obydlí svých, aby nezdeptal vás dojista Šalamoun s vojsky svými, aniž by toho tušili. |
| Give not that which is holy unto the dogs, neither cast ye your pearls before swine, lest they trample them under their feet, and turn again and rend you. | Nedávejte svatého psům, aniž mecte perel svých před svině, ať by snad nepotlačily jich nohama svýma, a psi obrátíce se, aby neroztrhaly vás. |
| Just look around you. | Stačí se rozhlédnout kolem sebe. |
| A crowd gathered around. | Dav se shromáždil okolo. |
| She traveled around Japan. | Cestovala po Japonsku. |
| Tom traveled around Europe. | Tom cestoval po Evropě. |
| Sami followed Layla around. | Sami Laylu špehoval. |
| Then he looked around, | Potom kol sebe se rozhlížel, |
Related searches: Trample Around - Trample - Trample To Death - Trample All Over - Trample Over Others - Trample On Human Rights - Around And Around - What Goes Around, Come Around - Come Around - Revolve Around -