Translation of "when using" to Czech language:


  Dictionary English-Czech

When - translation : When using - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

When using
Používání p ípravku NovoMix 30 m že být také zahájeno podáním 12 jednotek jedenkrát denn p i ve e i (ve erním jídle).
pancreatitis when using combination hormonal contraceptives.
kombinované hormonální antikoncepce zvýšeno riziko výskytu pankreatitidy.
FOLLOW THESE INSTRUCTIONS WHEN USING NEUPRO
PŘI POUŽÍVÁNÍ NEUPRA DODRŽUJTE TYTO POKYNY
FOLLOW THESE INSTRUCTIONS WHEN USING NEUPRO
Při používání Neupra dodržujte tyto pokyny
Where to find help when using CUPS
Kde hledat pomoc při použití CUPS
Close when last application stops using it
Zavřít, když ji aplikace přestanou používat
When using ALIMTA in combination with cisplatin
48 Pokud dostanete přípravek ALIMTA s cisplatinou
Other things to consider when using Betaferon
Při užívání Betaferonu je dále třeba vzít v úvahu následující
Other things to consider when using Extavia
Při užívání Extavia je dále třeba vzít v úvahu následující
Always follow these instructions when using Retacrit
Při užívání přípravku Retacrit postupujte vždy podle pokynů
Always follow these instructions when using Silapo
Při užívání přípravku Silapo postupujte vždy podle pokynů
Follow the directions carefully when using the FORSTEO.
Při používání přípravku FORSTEO se pečlivě řiďte jeho pokyny.
Caution should be exercised when using Kentera when you are breast feeding.
V dob kojení je t eba p i užívání Kentera postupovat opatrn.
Be careful when driving a car or using machinery.
Při řízení dopravních prostředků a obsluze strojů buďte opatrný( á).
Therefore, caution should be exercised when using any no
Všichni pacienti byli v minulosti těžcí kuřáci.
Shows anniversaries from your calendar when using the Birthdays resource
Zobrazovat výrčí z kalendáře i pokud je použit zdroj narozenin
They are more common when you first start using Avonex.
Jsou častější na počátku používání Avonex..
They are more common when you first start using Avonex.
Jsou častější na počátku používání Avonex.
Your doctor will tell you when to stop using Biograstim.
Lékař Vám řekne, kdy máte užívání Biograstimu ukončit.
Therefore, caution should be exercised when driving or using machines.
Proto je třeba opatrnosti při řízení nebo obsluze strojů.
Caution is recommended when using such agents while taking Kuvan.
Při používání těchto látek s přípravkem Kuvan je doporučená opatrnost.
Your doctor will tell you when to stop using Ratiograstim.
Lékař Vám řekne, kdy máte užívání Ratiograstimu ukončit.
Therefore, caution should be exercised when driving or using machines.
Proto by se při řízení nebo obsluze stojů mělo dbát zvláštní opatrnosti.
Your doctor will tell you when to stop using Tevagrastim.
Lékař Vám řekne, kdy máte užívání Tevagrastimu ukončit.
When selected, the window borders are drawn using the titlebar colors otherwise, they are drawn using normal border colors.
Je li vybráno, dekorace oken budou kresleny pomocí barev titulkové lišty jinak budou použity normální barvy.
Show birthdays from your calendar when also using the Birthday resource
Zobrazovat narozeniny z kalendáře i pokud je použit zdroj narozenin
Your doctor will tell you when to stop using Filgrastim ratiopharm.
Lékař Vám řekne, kdy máte užívání přípravku Filgrastim ratiopharm ukončit.
When possible, dose should be administered using a calibrated dosing syringe.
Pokud je to možné, dávka se má podávat pomocí kalibrované dávkovací stříkačky.
This should be taken into consideration when using the following information
Toto je třeba vzít v úvahu při používání následující informace
When selected, the window decoration borders are drawn using the titlebar colors. Otherwise, they are drawn using normal border colors instead.
Je li vybráno, dekorace oken budou kresleny pomocí barev titulkové lišty jinak budou použity normální barvy.
When selected, the window decoration borders are drawn using the titlebar colors otherwise, they are drawn using normal border colors instead.
Je li vybráno, okraje dekorace oken budou kresleny pomocí barev titulkové lišty jinak budou použity normální barvy.
It is best to close your wallets when you are not using them to prevent others from viewing or using them.
Je vhodné zavírat úschovny, když je již nepoužíváte. Někdo jiný by do nich mohl nahlížet nebo je využít.
Driving and using machines If you experience dizziness or you feel unusually tired, take special care when driving or using machines.
Řízení dopravních prostředků a obsluha strojů Pokud se u Vás objeví závratě nebo pokud se budete cítit nezvykle unavený á, věnujte zvláštní pozornost při řízení vozidel a obsluze strojů.
This technique can be useful when using SSL TLS with wildcard certificates.
Tato technika může být užitečná, když používáme SSL TLS s wildcard certifikáty.
37 Caution should be exercised when using ARICLAIM in combination with antidepressants.
Podávání s antidepresivy Při podávání přípravku ARICLAIM v kombinaci s antidepresivy je nutno dbát opatrnosti.

 

Related searches: By Using - I Am Using - Using Of - Consider Using - With Using - Continue Using - Keep Using - We Recommend Using - Without Using - You Are Using -