Translation of "will implicate" to Czech language:

Dictionary English-Czech

Implicate - translation :

Will - translation :

Keywords : Zaplést Namočit Usvědčit Zatáhnout Zapletl Budu Bude Budete Nebude Budou

Examples (External sources, not reviewed)

In particular, Europe s politicians are balking at steps that would implicate taxpayers directly.	Zejména se evropští politici vyhýbají krokům, které by se přímo dotkly daňových poplatníků.
Do not implicate God in your oaths to avoid doing good and being pious and keeping peace among men, for God hears all and knows everything.	A nečiňte Boha předmětem přísah svých, že budete zbožní a bohabojní a že se budete snažit o zlepšení vztahů mezi lidmi, neboť Bůh věru je slyšící, vševědoucí.
Do not implicate God in your oaths to avoid doing good and being pious and keeping peace among men, for God hears all and knows everything.	A neberte Boha za svědka přísahy své, že budete ctnostnými, že báti budete se Boha a že šířiti budete dobrou shodu mezi lidmi neboť Bůh zajisté vše slyší a ví.
But to implicate Iraq, which had nothing to do with al Qaeda or the September 11 attacks, was a huge mistake, one that has strengthened Islamic extremists and has probably helped them recruit terrorists.	Zaplést do věci Irák, který neměl nic společného s al Káidou ani s útoky z 11. září, však byla obrovská chyba, která posílila islámské extremisty a pravděpodobně jim i pomohla v náboru nových teroristů.
The 1907 panic started in the United States, owing to a rise in interest rates as farmers in the West were paid for their crops and financial scandals in New York that seemed to implicate a large financial institution, the Knickerbocker trust.	Panika z roku 1907 započala ve Spojených státech kvůli vzestupu úrokových sazeb, protože farmáři na Západě byli placeni za úrodu, a také kvůli finančním skandálům v New Yorku, do nichž byla podle všeho zapletena velká finanční instituce banka Knickerbocker Trust.
The reforms will be painful, vested interests will resist, but with enough political will, you will reap the benefits.	Reformy budou bolestné, tradiční vazby se budou těžko zpřetrhávat, ale při dostatku politické vůle nakonec sklidíte ovoce.
Consumers will gain and shareholders will lose.	Spotřebitelé získají, akcionáři budou tratit.
Who will win, and who will lose?	Kdo zvítězí a kdo prohraje?
How much will this will bring in?	Kolik by to vyneslo?
Allah will say will ye look down?	A řekne Nechcete se tam vzhůru podívat?
You will see, and they will see,	A spatříš ty a také oni spatří,
You will die, and they will die.	Zajisté budeš jednou mrtev a i oni budou mrtví
You will see, and they will see.	A spatříš ty a také oni spatří,
You will see and they will see,	A spatříš ty a také oni spatří,
He will say, Indeed, you will remain.	A odpoví jim Zde zůstanete vskutku!
Soon you will see, as will they,	A spatříš ty a také oni spatří,
Allah will say will ye look down?	Řekne pak Zdaž chcete (tamto) pohlédnout?
You will see, and they will see,	i spatříš, spatří oni (též),
You will die, and they will die.	Zajisté, ty zemřeš a oni též zemrou.
You will see, and they will see.	i spatříš, spatří oni (též),
You will see and they will see,	i spatříš, spatří oni (též),
Soon you will see, as will they,	i spatříš, spatří oni (též),
He will forgive whom He will and He will punish whom He will. Allah is Able to do all things.	On odpustí, komu bude chtít, a potrestá toho, koho bude chtít On nade všemi věcmi je mocný.
It will happen, when the Egyptians will see you, that they will say, 'This is his wife.' They will kill me, but they will save you alive.	A stane se, že když tě uzří Egyptští, řeknou To jest manželka jeho i zabijí mne, tebe pak živé nechají.
Ashkelon will see it, and fear Gaza also, and will writhe in agony as will Ekron, for her expectation will be disappointed and the king will perish from Gaza, and Ashkelon will not be inhabited.	Vida to Aškalon, báti se bude, i Gáza velikou bolest míti bude, též i Akaron, proto že jej zahanbilo očekávání jeho. I zahyne král z Gázy, a Aškalon neosedí.
Will it keep spreading, or will it fizzle?	Bude se šířit dál, anebo vyšumí do ztracena?
Time will tell what will happen with Lafata.	Uvidíme, co bude s Latatou
Time will tell how David Lafata will feel.	Uvidíme, jak na tom bude David Lafata.
Verily you will die, and so will they.	Zajisté budeš jednou mrtev a i oni budou mrtví
So you will see, and they will realise,	A spatříš ty a také oni spatří,
Then they will say who will restore us!	A řeknou A kdo nás k životu navrátí?
And none will bind as He will bind.	a nikdo takovými okovy spoután!
Then they will say, Who will restore us?	A řeknou A kdo nás k životu navrátí?
He will say, Will you have a look?	A řekne Nechcete se tam vzhůru podívat?
Who will inherit paradise. There they will abide.	kteří ráj zdědí a věčně v něm budou.

Zobrazit tuto stránku v Čechu