Translation of "without your commitment" to Czech language:

Dictionary English-Czech

Commitment - translation :

Závazek

Without - translation :

Bez

Your - translation :

Vaše

Keywords : Závazek Závazku Závazky Závazků Odhodlání Beze Aniž Pomoci žít Tvým Tvá Vašeho Tvého Vaši

Examples (External sources, not reviewed)

Without a commitment to a free press and an independent judiciary, these difficulties will only intensify.	Bez věrnosti svobodnému tisku a nezávislému soudnictví tyto těžkosti budou jedině sílit.
This was coupled with a critical demand no deal without America s commitment to eschew regime change.	K tomu se připojil i další klíčový požadavek Amerika se zaváže, že nebude usilovat o změnu režimu, jinak dohoda neplatí.
Unilateral occupation without commitment to a viable Palestinian state has produced only the intifada and suicide bombers.	Jednostranná okupace bez závazku vytvoření životaschopného palestinského státu vedla pouze k intifádě a sebevražedným atentátům.
Without any significant commitment from the US, the Copenhagen Accord, so laboriously achieved last year, has become meaningless.	Kodaňská dohoda, jíž bylo tak pracně dosaženo loni, bez významného závazku USA ztratí význam.
As time passes, a concept without real commitment in the field may eventually raise suspicions about its relevance.	A koncept bez reálného nasazení na bojišti může postupem času vyvolat pochybnosti o svém významu.
Commitment.	Zacílení.
without your doctor's approval.	Vašeho lékaře.
COMMITMENT APPROPRIATIONS	POLOŽKY ZÁVAZKŮ
Accept your past without regrets.	Přijměte svou minulost bez lítosti.
without consulting your doctor first.	dávku FORCALTONINu, co nejdříve informujte lékaře.
Do not change your diet without contacting your doctor.	Svou dietu neměňte bez porady se svým lékařem.
Do not stop your treatment without contacting your doctor.	Neukončujte léčbu bez konzultace se svým lékařem.
We want to reaffirm our commitment to a life without war and injustice, and to the freedom that we hold so dear.	Chceme znovu potvrdit svou věrnost životu bez válek a nespravedlnosti a oddanost svobodě, jež je nám tak drahá.
Your NutropinAq Pen works without shields.	Vaše pero NutropinAq Pen je plně funkční i bez ochranných krytů.
37 Do not stop your treatment without contacting your doctor.	Neukončujte léčbu bez konzultace se svým lékařem.
45 Do not stop your treatment without contacting your doctor.	Neukončujte léčbu bez konzultace se svým lékařem.
But Europe s stability and commitment to economic growth across the continent require that these interests be satisfied without economic pressure or unilateral intervention.	Evropská stabilita a oddanost hospodářskému růstu napříč kontinentem ovšem vyžadují, aby se tyto zájmy uspokojovaly bez ekonomického nátlaku a jednostranné intervence.
Do not stop your Avonex treatment without speaking to your neurologist.	Nepřestávejte užívat Avonex bez porady se svým neurologem.
In short, it is unrealistic of the EU to expect European outcomes from countries like Ukraine and Moldova without making a full commitment to them.	Stručně řečeno je nerealistické, aby EU očekávala od zemí jako Ukrajina a Moldavsko evropské výsledky, aniž se v nich bude plně angažovat.
In short, it is unrealistic of the EU to expect European outcomes from countries like Ukraine and Moldova without making a full commitment to them.	Stručně řečeno je nerealistické, aby EU očekávala od zemí jako Ukrajina a Moldavsko evropské výsledky, aniž se v nbsp nich bude plně angažovat.
Do not stop taking your medicine without first talking to your doctor.	Nepřerušujte užívání přípravku dříve, než si o tom promluvíte se svým lékařem.
Do not stop taking your medicine without first talking to your doctor.	Nepřerušujte užívání přípravku Combivir dříve, než si o tom promluvíte se svým lékařem.
Do not stop taking your medicine without first talking to your doctor.	Nepřerušujte užívání přípravku Epivir dříve, než si o tom promluvíte se svým lékařem.
Do not change your daily dose without first talking to your doctor.	Denní dávku neměňte bez předchozí konzultace s lékařem.
Do not stop taking your medicine without first talking to your doctor.	Nepřerušujte jeho užívání dříve, než si o tom promluvíte se svým lékařem.
Common security implies common commitment.	Ze společné bezpečnosti plyne společná povinnost.
This button saves all your changes without exiting.	Toto tlačítko uloží všechny vaše změny bez ukončení aplikace.
Don t stop taking Hepsera without your doctor s advice.	Neukončujte užívání přípravku Hepsera bez porady se svým lékařem.
That premise should be a commitment to invest in the provision of public goods that people and governments worldwide want but cannot attain without American leadership.	Touto premisou by mělo být odhodlání investovat do poskytování veřejných statků, jež lidé a vláda po celém světě chtějí, ale bez amerického vedení jich nemohou dosáhnout.
That alliance reflects fear, not commitment.	Toto spojenectví však neodráží oddanost, nýbrž strach.
Only persistence and commitment will do.	Pomůže jedině vytrvalost a odhodlání.
China s commitment to stability has teeth.	Čínské odhodlání zachovat si stabilitu není bezzubé.
Developing technology takes time and commitment.	Rozvoj technologií vyžaduje čas a odhodlání.
You guys like to lie without blinking your eyes.	Vám se líbí lhát bez mrknutí oka.
Tom couldn't have opened the door without your help.	Tom by býval neotevřel ty dveře bez tvojí pomoci.

Zobrazit tuto stránku v Čechu