Translation of "commitment to develop" to Danish language:
Dictionary English-Danish
Examples (External sources, not reviewed)
| Therefore, the Joint EC EFTA Committee on Common Transit confirmed their commitment to develop a New Computerised Transit . System (NCTS). | Det blandede udvalg fælles forsendelse EU EFTA har følgelig bekræftet sit ønske om at udvikle et nyt databaseret forsendelsessystem (NCTS). |
| The Articles concerned develop the original commitment in the Preamble to the EEC Treaty concerning harmonious development , by stating that the Community shall develop and pursue its actions leading to the strengthening of its economic and social cohesion. | De pågældende ar tikler videreudvikler den oprindelige forpligtelse i EØF Traktatens præambel vedrørende harmonisk udvikling det hedder således i Fællesakten, at Fællesskabet udvi kler og fortsætter sin indsats for at styrke sin økonomiske og sociale samhørighed. |
| COMMITMENT APPROPRIATIONS | Finansieringsform |
| Commitment appropriation 1.2 | Forpligtelsesbevillinger |
| Subject EEC commitment to resolving the refugee problem | Om EFs engagement i forbindelse med løsningen af flygtningeproblemet. |
| Principles underscore ECB commitment to transparent two way communication | Principperne understreger ECB's vilje til at sikre en gennemsigtig tovejskommunikation. |
| The Agency will continue its commitment to the International | 1. 9 Integreret kvalitetsstyring og finanskontrol |
| Itemised breakdown of cost Commitment appropriations EUR million ( at current prices ) Breakdown Commitment appropriation | Omkostningernes fordeling på foranstaltningens elementer Forpligtelsesbevillinger , mio . EUR ( løbende priser ) 2002 2003 0,375 2004 0,625 2005 0,625 2006 0,25 2007 0,25 I alt 2,5 |
| Can I just make it clear that we have no commitment to a corpus juris here, no commitment to a federal European public prosecutor. | Jeg vil gerne understrege, at vi har lagt os fast på indførelse af et corpus juris her eller en føderal offentlig anklagemyndighed på europæisk plan. |
| All of us have to have a commitment to do that. | Vi skal alle have et engagement til at gøre det. |
| And the third is commitment. | Og som det tredje kommer forpligtelse. |
| Patients may develop antibodies to AVONEX. | Patienter kan udvikle antistoffer over for AVONEX. |
| Neutralising antibodies to calcitonin rarely develop. | Der udvikles sjældent neutraliserende antistoffer over for calcitonin. |
| They cost very little to develop. | De koster næsten ingenting at udvikle. |
| And an idea started to develop. | Og en idé begyndte at udvikle sig. |
| A strong commitment to transparency imposes self discipline on policymakers . | En målrettet indsats for at leve op til principperne om gennemsigtighed kræver megen selvdisciplin fra de politiske beslutningstageres side . |
| But there is also a passionate commitment to the truth. | Men der er også en lidenskabelig forpligtelse til sandheden. |
| Instead, the document was intended to embody a political commitment. | Boyes. (EN) Lad nu være med at spille dum! |
| Such it is with commitment devices. | Sådan er det med forpligtende anordninger. |
| Love is a life long commitment. | Kærlighed er en livslang forpligtelse. |
| aim to develop modern text books | tager sigte på udvikling af moderne lærebøger |
| 0 aim to develop modern text books | 0 tager sigte på udvikling af moderne lærebøger |
| Bacteria can develop resistance to antimicrobial substances. | Bakterier kan udvikle resistens over for antimikrobielle stoffer. |
| People start to develop very strange fears. | Mennesker begynder at udvikle meget underlige ængstelser. |
| There was no time to develop it. | Der var ingen tid til at udvikle den. |
| The larvae have to develop very quickly. | Larverne skal udvikle sig meget hurtigt. |
| You have to develop a sales culture. | Du er nødt til at udvikle et salg kultur. |
| Work is continuing to develop EPISTEL further. | Der arbejdes fortsat med at udvikle EPISTEL yderligere. |
| RESEARCH DEVELOP . | DATABEH . |
| The European Parliament's commitment to promote respect for human rights is not. | Det er Europa Parlamentets engagement i at fremme overholdelsen af men neskerettighederne derimod ikke. |
| THE EUROPEAN PARLIAMENT AND SUPERVISION OF THE COMMUNITY'S COMMITMENT TO HUMAN RIGHTS | EUROPA PARLAMENTET SOM KONTROLORGAN FOR FÆLLESSKABETS ENGAGEMENT TIL FORDEL FOR MENNESKERETTIGHEDERNE |
| We appreciate their commitment to the Community cause at a difficult time. | Fru rådsformand, jeg var meget optaget af Deres indledende personlige betragtninger. |
| We took this view with regard both to commitment appropriations and to payment appropriations. | ERE må gennem føres af Kommissionen på eget ansvar. |
| develop the access systems to the university education | udvikle adgangssystemerne til universitetsuddannelsen. |
| InductOs is used to help new bone develop. | InductOs anvendes til at fremme dannelsen af nyt knoglevæv. |
Related searches: Commitment To Develop - A Commitment To Develop - Commitment To Further Develop - Develop Talent - Develop Ideas - Develop Solutions - Develop Awareness - Develop An Idea - Develop Potential - Develop Insights -