Translation of "decrease is caused by" to Danish language:


  Dictionary English-Danish

  Examples (External sources, not reviewed)

Avamys works to decrease inflammation caused by allergy (rhinitis).
Avamys har til formål at nedsætte inflammation (betændelsesagtig tilstand) i næsen og irritation i øjnene forårsaget af allergi (rhinitis).
Fluticasone furoate GSK works to decrease inflammation caused by allergy (rhinitis).
Fluticasone furoate GSK har til formål at nedsætte inflammation (betændelsesagtig tilstand) i næsen og irritation i øjnene forårsaget af allergi (rhinitis).
The calcium lowering effect of calcitonin is caused both by a decrease in the efflux of calcium from rod
Calcitonins calcium sænkende effekt forårsages både af et fald i calciumeffusion fra knoglerne til den ke
This decrease is caused, to a substantial degree, by a 35 increase in renal clearance of paliperidone likely as a result of induction of renal P gp by carbamazepine.
Dette fald er i stor udstrækning forårsaget af en øgning i renal clearance af paliperidon med 35 , sandsynligvis som et resultat af induktion
This decrease is caused, to a substantial degree, by a 35 increase in renal clearance of paliperidone likely as a result of induction of renal P gp by carbamazepine.
Dette fald er i stor udstrækning forårsaget af en øgning i renal clearance af paliperidon med 35 , sandsynligvis som et resultat af induktion af renal P gp forårsaget af carbamazepin.
This infection is caused by organisms called Aspergillus.
Denne type infektion forårsages af organismer kaldet Aspergillus.
Decrease volume by
Formindsk lydstyrke med
Decrease dose by
Reducer dosis
Hepatitis B is caused by the hepatitis B virus.
Hepatitis B forårsages af hepatitis B virus.
Influenza is an infection caused by the influenza virus.
Influenza er en infektion forårsaget af influenzavirus.
This disease is caused by the hepatitis A virus.
Denne sygdom forårsages af hepatitis A virus.
Treatment failures caused by
De fleste af de fejlslåede behandlinger i CAP 001 var frårsaget af dårlig tolerance.
This interaction may be caused by the increase in gut motility caused by erythromycin.
Denne interaktion kan skyldes en øget tarmmotilitet forårsaget af erythromycin.
This error is caused by the low memorylocked resource limit.
Denne fejl forårsages af den lave ressourcebegrænsning af hukommelsen.
The infection is caused by fungal (yeast) cells called Candida.
Infektionen forårsages af svampeceller (gærceller) kaldet Candida.
The infection is caused by fungal cells (yeasts) called Candida.
Infektionen forårsages af svampeceller (gærceller), som kaldes Candida.
Hepatitis B disease is caused by the hepatitis B virus.
Hepatitis B forårsages af hepatitis B virus.
Epilepsy is caused by excessive electrical activity in the brain.
Epilepsi skyldes for stærk elektrisk aktivitet i hjernen.
Oseltamivir is effective only against illness caused by influenza viruses.
Oseltamivir er kun effektivt overfor sygdom forårsaget af influenzavirus.
Community acquired pneumonia is usually caused by infection with bacteria.
Ikke hospitalserhvervet lungebetændelse skyldes normalt infektion med bakterier.
Epilepsy is caused by excessive electrical activity in the brain.
Epilepsi skyldes overdreven elektrisk aktivitet i hjernen.
Shingles is caused by the same virus that causes chickenpox.
Helvedesild skyldes den samme virus, som forårsager skoldkopper.
Air pollution is caused mainly by the following factors tors
Herudover bør miljøpolitikken sigte mod
It is unknown to what extent this decrease in haematological values was caused by the underlying prostate cancer and to what extent it was a consequence of androgen deprivation therapy.
Det er ukendt i hvilken grad denne nedsættelse af hæmoglobinværdier skyldtes den underliggende prostatakræft, og i hvilken grad det var en konsekvens af androgen deprivationsbehandling.
The bronchodilation effect caused by a β agonist was additive to that caused by montelukast.
Den bronkodilaterende virkning af en β agonist var additiv til den fremkaldt af montelukast.
respiratory infections caused by Streptococcus spp., Staphylococcus aureus gastro intestinal infections caused by E. coli
Luftvejsinfektioner forårsaget af
Diarrhoea caused by Vibrio cholerae
Diaré forårsaget af Vibrio cholerae
Diarrhoea caused by Vibrio cholerae
dagligt op til 400 mg tre gange dagligt
Diarrhoea caused by Vibrio cholerae
infektioner, som skyldes gramnegative bakterier
) caused by collection of these statistics is limited or non existent .
) kun blive pålagt en mindre eller slet ingen ekstra byrde i forbindelse med indsamlingen af disse statistiske data .
It is our goal to minimise disruption caused by technical errors .
Det tilstræbes så vidt muligt at mindske forstyrrelser forårsaget af tekniske problemer .
The risk caused by radioactivity is thought to be very low.
Risikoen som følge af radioaktiviteten anses for at være meget lille.
It is not known if these cancers were caused by ISENTRESS.
Det er uvist, om disse forekomster af kræft skyldtes ISENTRESS.
It is caused by deposits of mineral crystals in the joint.
Den forårsages af aflejringer af urinsyresalte i leddet.
The calcium lowering effect of calcitonin is caused both by a decrease in the efflux of calcium from the bone to the ECF and inhibition of renal tubular reabsorption of calcium.
Calcitonins calcium sænkende effekt forårsages både af et fald i calciumeffusion fra knoglerne til den ekstracellulære væske og af hæmning af den renale tubulære reabsorption af calcium.

 

Related searches: Caused A Slight Decrease - Decrease Is Caused By - The Decrease Was Caused - Caused By Negligence Of Or Caused Intentionally - Price Decrease - Temperature Decrease - Will Decrease - Further Decrease - Revenue Decrease - Material Decrease -