Translation of "made subtle changes" to Danish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Subtle
Diskret
It can ignore that constant light, because all the receiver's interested in are subtle changes.
Den kan ignorere det konstante lys, fordi det eneste modtageren er interesseret i er de fine ændringer.
You don't notice the subtle changes in the amplitude that we impress onto this light bulb.
Man lægger ikke mærke til de fine ændringer i amplituden som vi præger ind i denne pære.
No changes made.
Ingen ændringer lavet.
Discards all changes made
Kasserer alle udførte ændringer
The receiver will convert these little, subtle changes in the amplitude that we create there into an electrical signal.
Modtageren vil konvertere disse små, fine ændringer i amplituden som vi skaber her til et elektrisk signal.
Reverts changes made by Undo.
Annullér fortryd af fortrudte ændringer.
Changes made after April 1990
Ændringer efter april 1990
And the joy came back, slowly came back, this kind of subtle, subtle joy. M
Jeg brugte en uge hvor jeg var lidt irriteret og jeg vendte tilbage til den praksis som du gav mig, og så kom glæden igen, den kom langsomt igen, den slags af subtil, subtil glæde.
So it is more subtle.
På den måde er det mere subtilt.
Changes made after 1 December 1984
Ændringer efter den 1. december 1984
Addendum Changes made after April 1990
Supplement Ændringer efter april 1990
... to see that changes are made.
Jeg vil slutte af, hr. formand, med at fremsætte mit femte handlingsforslag.
Another more subtle possibility is that they start gaining weight, and it changes your ideas of what an acceptable body size is.
En anden mere subtil mulighed er at de tager på i vægt, og det ændrer ens fornemmelse af hvordan en acceptabel kropsstørrelse ser ud.
Show report only if changes were made
Vis kun rapport hvis der blev foretaget ændringerNAME OF TRANSLATORS
Saves changes made to the current design.
Gemmer ændringer som er gjort i den nuværende række.
Save changes made to this database connection
Gem ændringer som blev udført for denne databaseforbindelse
Save changes made to the current row
Gem ændringer som blev udført for denne række
Saves changes made to the current row.
Gemmer ændringer som er gjort i den nuværende række.
Cancel changes made to the current row
Annullér ændringer gjort i nuværende række
Cancels changes made to the current row.
Annullerer ændringer som er gjort i den nuværende række.
Addendum Changes made after 1 December 1984
Supplement Ændringer efter den 1. december 1984
Cancel changes made to currently selected table row.
Fortryder ændringerne som er gjort i tabelrækken som for øjeblikket er markeret.
Save all changes made to this connection information
Gem alle ændringer som blev udført for denne forbindelses information
The Current changes window shows all changes you have made since you opened the dialog.
Vinduet Nuværende ændringer viser alle ændringer som du har lavet, siden du åbnede dialogen.
Remember for current file any changes made with Shift
Husk alle ændringer som gøres med Shift for nuværende fil
Remember for current file any changes made with Shift
Husk alle ændringer som laves med Shift for denne fil
Ctrl S Save any changes made to the image.
Ctrl Retur Skifter mellem bladringstilstand og visningstilstand.
Remember for current file any changes made with Shift
Husk ændringer lavet med Shift i nuværende fil
Summary of changes to be made by this wizard
Oversigt over ændringer der udføres af denne guide
The following changes have been made by the organizer
Organisatoren har lavet følgende ændringer
I feel changes must be made in this respect.
Fra 45 til 79 var jeg dens parlamentsmedlem.
And those genes are interesting, but they're very subtle.
Og de gener er interessante, men de er meget subtile.
But it is more subtle, manipulated under the radar.
Men det er mere subtilt, manipuleret ind under overfladen.
I think it is much more subtle than that.
jeg tror det er meget mere subtilt.

 

Related searches: Made Subtle Changes - Subtle Changes - Subtle Structural Changes - More Subtle - Subtle Differences - Subtle Clues - Subtle Shift - Subtle Shades - Subtle Manner - Subtle Touch -