Translation of "subtle changes" to Danish language:
Dictionary English-Danish
Examples (External sources, not reviewed)
| Subtle | Diskret |
| It can ignore that constant light, because all the receiver's interested in are subtle changes. | Den kan ignorere det konstante lys, fordi det eneste modtageren er interesseret i er de fine ændringer. |
| You don't notice the subtle changes in the amplitude that we impress onto this light bulb. | Man lægger ikke mærke til de fine ændringer i amplituden som vi præger ind i denne pære. |
| The receiver will convert these little, subtle changes in the amplitude that we create there into an electrical signal. | Modtageren vil konvertere disse små, fine ændringer i amplituden som vi skaber her til et elektrisk signal. |
| And the joy came back, slowly came back, this kind of subtle, subtle joy. M | Jeg brugte en uge hvor jeg var lidt irriteret og jeg vendte tilbage til den praksis som du gav mig, og så kom glæden igen, den kom langsomt igen, den slags af subtil, subtil glæde. |
| So it is more subtle. | På den måde er det mere subtilt. |
| Another more subtle possibility is that they start gaining weight, and it changes your ideas of what an acceptable body size is. | En anden mere subtil mulighed er at de tager på i vægt, og det ændrer ens fornemmelse af hvordan en acceptabel kropsstørrelse ser ud. |
| And those genes are interesting, but they're very subtle. | Og de gener er interessante, men de er meget subtile. |
| But it is more subtle, manipulated under the radar. | Men det er mere subtilt, manipuleret ind under overfladen. |
| I think it is much more subtle than that. | jeg tror det er meget mere subtilt. |
| The phrase God is subtle appears again and again, and indeed, the whole of the Koran is far more subtle than most of us have been led to believe. | Sætningen Gud er subtil dukker op igen og igen, og hele Koranen er virkelig meget mere subtil, end de fleste af os er blevet forledt til at tro. |
| But it can be very subtle, yet still be in full bloom. | Men det kan også sagtens være subtilt og stå i fuldt flor. |
| Subtle maneuvering of the hands is required to perform delicate tasks like this. | Præcise manøvreringer af hænderne er nødvendige til at klare nøjagtige opgaver som denne. |
| The Advanced Tab provides fine grained control over the more subtle behaviors of kstars . | Fanebladet Avanceret giver kontrol over mere subtile dele af kstars . |
| The universe is much bigger than our prophet said, grander, more subtle, more elegant'? | Universet er langt større, end vores profet sagde, større, mere spidsfindigt, mere elegant ? I stedet siger de |
| And this difference between the self and the other focus can be very subtle. | Og forskellen mellem selvet og den andens fokus kan være hårfin. |
| She would then find it easier to be somewhat more subtle in the future. | Vi kan, hvad det angår, tror jeg, alligevel ikke give nogen blankocheck. |
| And that means it's harder for us to pay attention to the quiet, the subtle, the understated. | Og det betyder, at det er sværere for os at være opmærksomme på det stille, på det subtile det underspillede. |
| But, in my opinion, what is missing from his report are the half tones and subtle hues. | Nogle Lomé lande eksporterer kød og friske grøntsager, medens deres befolkninger dør af sult. |
| I think we would do well to discuss the subtle differences between these at a later stage. | Henstillinger vedrørende organisation samt kritiske bemærkninger bør dog uddybes nærmere. |
| Just as today we are making subtle, irrevocable decision that people of the future will remember as revolutions. | Præcis ligesom vi i dag træffer små, uigenkaldelige beslutninger, som folk i fremtiden vil huske som revolutioner. |
| I followed these instructions to stay with this unassociated 'I am,' and it brought some subtle joy for me, and... | I min meditation, så fulgte jeg disse instruktioner at forblive som det uafhængige JEG ER, og det bragte mig en subtil glæde, og... |
| The universe is much bigger than our prophet said, grander, more subtle, more elegant?' Instead they say, 'No, no, no! | Universet er langt større, end vores profet sagde, større, mere spidsfindigt, mere elegant ? I stedet siger de Nej, nej, nej! |
| Changes | Ændringer |
| But the deal also marks a subtle trend which will enable the authoritarian state to tighten its grip on the Internet. | Men handlen markerer også en langsomt stigende tendens, der får den autoritære stat til at stramme dets greb om internettet. |
| changes in blood chemistry, changes in white blood cells | forandringer i blodbilledet, forandringer i de hvide blodlegemer |
| So that, if one thing changes, everything else changes. | På en sådan måde at hvis en ting ændres, ændres alt andet. |
| Applying Changes | Anvend ændringer |
| Saving Changes | Gem ændringer |
| Current changes | Nuværende ændringer |
| Apply Changes | Anvend ændringer |
| Apply changes? | Anvend ændringer? |
| Unsaved Changes | Ikke gemte ændringer |
| Unsaved changes | Ikke gemte ændringer |
| Forget changes | Glem ændringer |
Related searches: Subtle Changes - Subtle Structural Changes - Made Subtle Changes - More Subtle - Subtle Differences - Subtle Clues - Subtle Shift - Subtle Shades - Subtle Manner - Subtle Touch -