Translation of "revised draft programme" to Danish language:

Dictionary English-Danish

Draft - translation :

Programme - translation :

Revised - translation :

Keywords : Udkast Udkastet Indkaldelse Spillere Træk Program Programmet Programmet Afbryder Revideret Protokol Paragraf Version Brug

Examples (External sources, not reviewed)

Each programme may be revised at the request of the ACP State concerned.	Hvert program kan revideres på anmodning af den pågældende AVS stat.
The first draft Regulation states that the officially published HICP series may be revised ( Article 3 ) .	artikel 3 ) . Det definerer de betingelser , hvorunder revisioner skal afspejles i HICP , henholdsvis i tilfælde af fejl ( jf .
The draft proposal was amended on the basis of written consultation and a revised version EN	The draft proposal was amended on the basis of written consultation and a revised version was presented to the BSDG and the CMFB in June 2003 .
(i) Parliament was empowered to reject the whole of the draft budget, for important reasons, and call for the submission of a revised draft	Parlamentet fik beføjelse til at forkaste budgetforslaget som helhed af vægtige grunde og opfordre til forelæggelse af et ændret forslag
The ECB stands ready , if warranted , to offer further views on any revised draft that becomes available .	ECB er om nødvendigt klar til at afgive yderligere udtalelser om et eventuelt revideret direktivforslag .
The Annual Legislative Programme may be revised at the beginning of the second half of the year.	Årsprogrammet for lovgivningen kan tages op til revision i begyndelsen af andet halvår.
The Statistical Programme Committee was formally consulted on a draft text of this proposal .	Udvalget for det Statistiske Program blev formelt hørt om et udkast til dette forslag .
But as my son, Max, grows up in a liberal college town, how is this first draft going to get revised?	Men mens min søn Max, vokser op i en liberal universitetsby, hvordan vil dette første udkast blive revideret?
Commission's annual programme and draft legislative programme are forwarded to the European Parliament, which passes a vote of confidence in the Commission and adopts a resolution on the annual programme.	Europa Parlamentet, som giver Kommissionen et tillidsvotum og vedtager en beslutning om årsprogrammet.
Activities define the draft objective of the association, target group member profile, statute, first work programme	Resultater Ny sammenslutning af universiteter inden for et specifikt område (jura, økonomi, samfundsvidenskaber osv.)
the need to make the draft programme more specific and supplement it by proposing practical measures	Dog omfatter program merne for disse regioner ikke de større byer og Frankrigs og Midt og Syditaliens højtudviklede kystregioner. regioner.
Revised January 2001	Status Revideret i januar 2001
However , the revised formats	De reviderede formater , som indføres i medfør af afgørelsen , skal dog finde anvendelse på udarbejdel
The Commission's draft programme in fact covers practically every thing that can be and is being done at present.	Denne beslutning foreskriver, at den enkelte, nationale delegation skal bestå af højst 3 embedsmænd udpeget af medlemsstaterne.
The CVMP revised its standard	CVMP gennemgik 46 periodiske, opdaterede sikkerhedsrapporter (PSUR) i 2002 og foretog kun en ændring af risk benefit analysen for et centralt godkendt lægemiddel, som krævede ændringer af produktresuméet og eller etiketteringen.
In order to improve this legal basis the European Parliament (EP) submitted a revised treaty draft incorporating special environmental protection provisions (OJ C 68 46, 24.3.1986, p. 46).	For at bedre på denne situation forelagde Europa Parlamentet et ændret traktatudkast med særlige bestemmelser på miljøbeskyttelsesområdet (EFT nr. C 68 af 24.3.1986, s. 46).
adopted the revised budget for 1998.	vedtog det reviderede budget for 1998.
This list is being continuously revised.	I 1982 opfordrede Europa Parlamentet til en europæiske zone for sikkerhed på atomkraftværker .
The procedure needs to be revised.	Det er imidlertid ikke altid tilfældet.
draft amendments to the draft budget	forslag til ændring af budgetforslaget
The proposed draft Council Regulation on the temporal coverage of the HICP price collection is included in the HICP work programme and the Statistical Programme for the Commission for 2004 and 2005 ( theme 55 ) .	Det foreslåede udkast til Rådets forordning om den tidsmæssige dækning af HCPIprisindsamlingen indgår i HCPI arbejdsprogrammet og i Kommissionens statistiske program for 2004 og 2005 ( arbejdsområde 55 ) .
( c ) Revised definition from May 1997 onwards .	( c ) Revideret definition fra og med maj 1997 .
The CHMP adopted the proposed revised wording	CHMP vedtog den foreslåede reviderede ordlyd
This leaflet was last revised approved in.	Denne indlægsseddel blev senest revideret godkendt i
This leaflet was last revised approved in.	Denne indlægsseddel blev senest revideret godkendt i
a partially revised classification of compulsory expenditure,	En til dels ændret klassifikation af de obligatoriske udgifter,
a partially revised classification of compulsory expenditure	En til dels ændret klassifikation af de obligatoriske udgifter,
These arrangements may be revised in future.	Disse ordninger kan blive ændret i fremtiden.
Draft	Udkast til
Draft	Udkast
draft	udkastPost status, e. g Draft or Published Post
Draft	Kladde
Agreement on the draft has been achieved with all Member States , with the exception of Austria . It is supported by the Statistical Programme Committee .	Alle medlemsstater undtagen Østrig nåede til enighed om forslagets endelige udformning , som Udvalget for det Statistiske Program kan tilslutte sig .
The original draft was presented in 1973, amended in 1981 and again revised in 1984, after certain amendments of the EP had been taken into account (Resolution, 25.10.1983, OJ C 322 83).	Det oprindelige forslag, ændret i 1981 og på ny i 1984, blev fremsat i 1973, hvor visse ændringer fra EP var blevet taget i betragtning (beslutning af 25.10.1983, EFT nr. C 322 83).
A similar clause was included in the draft regulation which was supported by the Statistical Programme Committee in March 2001 , but which was removed afterwards .	En lignende bestemmelse indgik tidligere i udkastet til forordning og fik stłtte fra Udvalget for Det Statistiske Program i marts 2001 , men blev senere taget ud .

Vis denne side på dansk