Translation of "this decrease is due to" to Estonian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This decrease is probably due to auto induction of metabolising liver enzymes. | See langus on tõenäoliselt tingitud metaboliseerivate maksaensüümide auto induktsioonist. |
| These may be due to rare decrease of some | Need võivad olla põhjustatud |
| The most important mechanism is due to the decrease of the cellular accumulation of the drug. | Kõige olulisem mehhanism on ravimi rakku kogunemise vähenemine. |
| Protein loss syndrome (mainly due to a decrease in serum albumin). | Valgu kaotuse sündroom (peamiselt seerumi albumiinisisalduse vähenemisest). |
| Now as t increases, this value is going to decrease. | Nüüd t suurenedes see väärtus kahaneb. |
| Special care is advised in this age group due to age associated changes such as the decrease in renal function and alteration of haematological parameters. | Selle vanusegrupi ravimisel on vajalik eriline ettevaatus vanusega seotud muutuste tõttu nagu neerufunktsiooni langus ja hematoloogiliste näitajate muutused. |
| This is due to a decrease in clearance in L dopa resulting in a prolongation of the terminal elimination half life (t1 2) of levodopa. | See on tingitud L dopa kliirensi vähenemisest, mille tulemuseks on levodopa terminaalse eliminatsiooni poolväärtusaja (t½) pikenemine. |
| Special care is advised in this age group due to age associated changes such as the decrease in renal function and alteration of haematological parameters. | Selle vanusegrupi patsientide ravimisel tuleb olla eriti tähelepanelik, kuna neil võib esineda vanusega kaasuvaid muutuseid, näiteks neerufunktsiooni halvenemine ja hematoloogiliste parameetrite hälbed. |
| 6.2.2 Cigarette price rises due to higher excise duty would decrease consumers' purchasing power. | 6.2.2 Kõrgemast aktsiisimaksust tulenev sigarettide hinnatõus vähendaks tarbijate ostujõudu. |
| The clinical relevance of this decrease is unknown. | Muutuste kliiniline tähtsus on teadmata. |
| The clinical significance of this decrease is unknown. | Selle nähu kliiniline tähendus pole teada. |
| Caution should be exercised in the elderly due to age related decrease in renal function. | Bivalirudiini kasutamisel eakatel patsientidel tuleb vanusest sõltuva neerufunktsiooni languse tõttu olla ettevaatlik. |
| This is related to the decrease in renal function in this population (see section 4.2). | See on seotud neerufunktsiooni langusega (vt lõik 4. 2). |
| The benefit was primarily due to a significant decrease in non fatal MI (see table 3). | Soodne toime väljendus eeskätt mitte fataalsete müokardiinfarktide esinemise märkimisväärses languses (vt tabel 3). |
| However, the elderly may have increased ranolazine exposure due to age related decrease in renal function. | Eakatel võib siiski kokkupuude ranolasiiniga suureneda neerufunktsiooni vanusest tuleneva halvenemise tõttu. |
| And just to give proper credit where credit is due, this is | Ja lihtsalt anda korraliku krediiti, kui krediit on tingitud see on |
| This SIZE 1 element allows to decrease font. | SIZE 1 lubab vähendada fonti. |
| Elderly may have increased ranolazine exposure due to age related decrease in renal function (see section 5.2). | Eakatel võib kokkupuude ranolasiiniga suureneda neerufunktsiooni vanusest tuleneva halvenemise tõttu (vt lõik 5. 2). |
| A net increase in stocks due to reclassifications is entered with a positive sign , a net decrease in stocks with a negative sign . | Netokasv seisudes ümberliigituse tulemusena kantakse bilanssi plussmärgiga , seisu vähenemine miinusmärgiga . |
| No specific data are available, however special care is advised in this age group due to age associated changes such as the decrease in renal function and alteration of haematological parameters. | Neerufunktsiooni languse ja hematoloogiliste näitajate muutuse tõttu tuleb nende patsientide ravimisel olla tähelepanelik. |
| This is due to a sudden fall in your blood pressure. | See on tingitud vererõhu järsust langusest. |
| This increase is likely due to a change in renal function. | AUC suurenemine oli ilmselt seotud neerufunktsiooni halvenemisega eakamatel patsientidel. |
| Sometimes this is due to the file system of the server, sometimes due to the protocol. Here is a short list of restrictions | Vahel sõltub see serveri failisüsteemist, vahel protokollist. Toome siin ära lühikese piirangute loetelu |
| a net increase in stocks due to sectoral reclassification is entered with a positive sign , a net decrease in stocks with a negative sign . | varude kasv sektoritesse ümberliigitamise tulemusena kantakse bilanssi plussmärgiga netosummana , varude vähenemine miinusmärgiga netosummana . |
| This can lead to a decrease of immunosuppressive efficacy. | Selle tagajärjel võib väheneda immunosupressiivne toime. |
| In general, as mutations associated with ritonavir resistance accumulate, susceptibility to select other PIs may decrease due to cross resistance. | Ristuva resistentsuse tõttu võib ritonaviirresistentsuse kujunemises olulist rolli mängivate mutatsioonide akumulatsiooniga üldiselt kaasneda ka viiruse tundlikkuse vähenemine teiste proteaasi inhibiitorite suhtes. |
| This is due to air pressure and should not be of concern. | See toimub tänu õhusurvele ja ei tohiks muret tekitada. |
| This is due to the pharmacological effect and the effect was reversible. | See on tingitud ravimi farmakoloogilisest toimest ning toime oli pöörduv. |
| However, this is rarely seen during treatment of pain due to cancer. | Vähivalu ravis on seda täheldatud siiski harva. |
| This is probably due to the short acting oestrogenic character of estriol. | Seda ilmselt östriooli lühiajalise östrogeense toime tõttu. |
| The decrease in the incidence of IPD seen in older children may be partly due to naturally acquired immunity. | Invasiivse pneumokokk haiguse esinemissageduse langus vanematel lastel võib olla osaliselt seotud loomuliku omandatud immuunsuse kujunemisega. |
| In general, as mutations associated with ritonavir resist ance accumulate, susceptibility to select other PIs may decrease due to cross resistance. | Ristuva resistentsuse tõttu võib ritonaviirresistentsuse kujunemises olulist rolli mängivate mutatsioonide akumulatsiooniga üldiselt kaasneda ka viiruse tundlikkuse vähenemine teiste proteaasi inhibiitorite suhtes. |
| This condition is accompanied with a decrease of the endogenous oestrogen production. | Haigusseisundiga kaasneb östrogeeni tekke vähenemine organismis. |
| This was a decrease of 55 . | See tähendas vähenemist 55 võrra. |
| This is due to induction of metabolising enzymes by St John s Wort. | See on tingitud ainevahetusprotsessides osalevate ensüümide aktiveerimisest naistepuna poolt. |
Related searches: Due-due-due-dat - This Decrease Is Due To - Decrease In Income Due - Decrease In Sales Due To - Price Decrease - Temperature Decrease - Will Decrease - Further Decrease - Revenue Decrease - Material Decrease -