Translation of "angular offset" to French language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This is due to conservation of angular momentum. | C'est dû à la conservation du moment cinétique. |
| Since then we've had WMAP, which just gives us higher angular resolution. | Depuis nous avons eu WMAP, qui nous a juste donné une plus haute résolution angulaire. |
| An offset printing machine . | Presse offset |
| So it turns out, the inertia, which governs angular motion, scales as a fifth power of R. | Ainsi, il s'avère que l'inertie, qui gouverne le mouvement angulaire, se met à l'échelle R puissance 5. |
| So as a result, the angular acceleration, denoted by Greek letter alpha here, goes as one over R. | Donc, l'accélération angulaire, désignée ici par la lettre grecque alpha, devient un sur R. |
| For those of you who remember your physics, that's a zero angular momentum righting response. But it's like a cat. | Pour ceux que se souviennent des cours de physique, c'est une réponse de rééquilibrage à moment cinétique nul. Mais comme un chat. |
| But potentially significant costs offset these small benefits. | Mais des coûts potentiels significatifs viendraient alors contrebalancer ces petits bénéfices. |
| There was also no requirement to offset a loss . | Il n' a pas non plus été nécessaire de couvrir une perte . |
| Allocation of deficit Offset against the general reserve fund 12,722,812 | Affectation du déficit Compensation du solde de la perte 12.722.812 |
| This would also help to offset demand induced inflationary pressures . | Cela contribuerait également à neutraliser les tensions inflationnistes induites par la demande . |
| They soon mounted up to an angular and diversely coloured heap such as may be seen at the feet of the woman symbolising Science in allegorical pictures. | Il y en eut bientôt un tas, mathématique et diversement coloré, comme aux pieds de la femme qui représente la Science, dans les compositions allégoriques. |
| Allocation of deficit Offset against the general reserve fund 4,401,643 12,722,812 | Affectation du déficit Imputation au fonds de réserve générale 4 401 643 12 722 812 |
| these amounts may be offset against the national central banks monetary income . | ces montants peuvent être compensés avec le revenu monétaire des banques centrales nationales . |
| Such net portfolio outflows are almost totally offset by other investment inflows . | Les sorties nettes sont presque entièrement compensées par les entrées au titre des autres investissements . |
| Three algorithms ( 1 to 3 ) shall be applied to offset payment flows . | Trois algorithmes ( 1 à 3 ) sont appliqués afin d' optimiser les flux de paiement . |
| Printing Euro banknotes entail four printing techniques offset , intaglio , silkscreen and letterpress . | L' IMPRESSION La production des billets en euros fait appel à quatre techniques d' impression offset , taille douce , sérigraphie et typographie . |
| these amounts may be offset against the national central banks monetary income . | ces montants peuvent etre compenses avec le revenu monetaire des banques centrales nationales . |
| Three algorithms ( 1 to 3 ) shall be applied to offset payment flows . | Three algorithms ( 1 to 3 ) shall be applied to offset payment flows . |
| However , it masks regular revisions to individual forecasts , which have offset each other . | la dernière EPP de prévisions individuelles , qui se sont la BCE et le dernier Baromètre de la zone euro concernent 2011 . |
| these amounts may be offset against the national central banks monetary income . 32.5 . | si la procédure prévue à l' article 7 , paragraphe 1 , du traité sur l' Union européenne a été déclenchée et jusqu' à ce que le Conseil prenne une décision à ce sujet |
| Three algo rithms ( 1 to 3 ) shall be applied to offset payment flows . | Trois algorithmes ( 1 à 3 ) sont appliqués afin d' optimiser les flux de paiement . |
| To offset the collapse in demand from industrial countries, they had stimulated domestic demand. | Pour compenser l effondrement de la demande issue des pays industrialisés, ces marchés ont en effet stimulé la demande intérieure. |
| This could be offset , however , if the current provisions and practices for compilation continue | Cet avantage pourrait cependant être annihilé si les dispositions et pratiques actuelles en matière d' établissement des statistiques devaient restées inchangées |
| But will this be enough to offset all that is happening in the larger economies? | Cela sera t il suffisant pour répondre aux attentes des pays économiquement plus importants ? |
| Moreover, the argument that losses are offset is not easy to explain to the public. | En outre, l'argument selon lequel les pertes sont compensées n'est pas facile à expliquer au grand public. |
| Central banks which are concerned with domestic price stability seek to offset potentially destabilising shocks . | Les banques centrales , préoccupées par la stabilité des prix intérieurs , cherchent à compenser les chocs potentiellement déstabilisateurs . |
| Entitlement programs would likely be reduced, but not enough to offset a substantial intergenerational burden transfer. | Les programmes de prestations sociales seraient susceptibles d être amputés, mais pas suffisamment pour compenser un transfert intergénérationnel substantiel de la charge. |
| Plate cylinders for printing ? 50 banknotes and a rubber printing blanket in an offset printing machine . | Cylindres porte plaque pour billets de 50 euros et blanchet en caoutchouc d' une presse offset . |
| However , the high growth rate in the first quarter might be partly offset in the second . | Toutefois , le taux de croissance élevé du premier trimestre pourrait être partiellement effacé au deuxième trimestre . |
| In addition , increasing oil prices were to some extent offset by downward pressure from other prices . | En outre , l' incidence du renchérissement des cours du pétrole a été , dans une certaine mesure , compensée par l' influence à la baisse de certains autres prix . |
| Another third was offset by an increase in holdings of securities issued by euro area MFIs . | Un autre tiers a été compensé par l' accroissement de la détention de titres émis par des IFM de la zone euro . |
| partly offset by lower net inflows in debt instruments ( of Euros 88.8 billion see Chart 41 ) . | Cette évolution a été partiellement contrebalancée par la baisse des entrées nettes sur titres de créance ( de 88,8 milliards d' euros , cf. graphique 41 ) . |
| The profits will help offset the cost of providing free dinners for the hungry at night. | Les bénéfices aideront à compenser le coût des repas gratuits distribués le soir aux sans abris. |
| Deficit reducing effects in 2003 and 2004 broadly offset deficit increasing effects in the two previous years . | Les effets de réduction du déficit en 2003 et 2004 ont globalement compensé les effets d' accroissement du déficit des deux années précédentes . |
| This decrease was partially offset by the effect of an increase in staff numbers on total salaries . | Cette diminution a été en partie compensée par l' incidence d' une augmentation des effectifs sur la masse salariale . |
Related searches: Angular Offset - Angular - Angular Contact Ball Bearing - Angular Acceleration - Angular Motion - Angular Misalignment - Angular Rotation - Angular Deviation - Angular Size - Angular Alignment -