Translation of "executing process" to French language:
Dictionary English-French
Process - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Executing | En cours d'exécution |
| Executing dpkg failed. Are you root? | Échec de l'exécution de dpkg. Possédez vous les privilèges du superutilisateur ? |
| Of course, I worry about the risk of executing the innocent. | Naturellement, le risque d'exécuter des innocents me préoccupe. |
| We support executing a terrorist every hour until the teens are released. | Nous soutenons l'exécution d'un terroriste toutes les heures jusqu'à ce que les jeunes soient relâchés. |
| I think it is already happened and executing them will not bring anything back. | Les exécuter ne fera revenir personne à la vie. |
| A deep understanding of plant science is essential in planning and executing conservation projects. | Une profonde connaissance de la botanique est essentielle pour planifier et mettre en ouvre les projets de préservation. |
| The Time magazine highlights the ineffectiveness of the US in developing and executing ambitious projects. | Le magazine Time souligne l'inefficacité des Etats Unis dans l'élaboration et l'exécution des projets ambitieux. |
| Demand that the Armed Forces disobey and avoid executing any orders against the Venezuelan people. | Exige de la Force Armée qu'elle n'obéisse ni n'exécute aucun ordre à l'encontre du peuple vénézuélien. |
| Suppose it would be possible to save the life of an innocent victim by executing such a criminal. | Supposez qu'il soit possible de sauver la vie d'une victime innocente en exécutant un criminel de ce genre. |
| Misleading headline The Saudi government only apologized for not informing beforehand about the execution, not about executing the maid. | Titre trompeur Le gouvernement saoudien s'est excusé seulement de ne pas avoir informé au préalable de l'exécution, et non de l'exécution de la servante. |
| I support executing some people convicted of murder because and only because I believe that it deters other murders. | Je suis pour l'exécution de certaines personnes accusées de meurtre car, et pour cette raison seulement, je crois que cela empêche d'autres meurtres. |
| But the CCP s role is to set the direction of policy executing the Party s decisions is the government s job. | Mais le rôle du CCP consiste à définir la direction politique. L'exécution des décisions du Parti incombe au gouvernement. |
| But, secretly having rewarded the assault's organizers, the Putin regime went even further, indefinitely pardoning anyone executing any criminal orders. | Mais, ayant récompensé secrètement les organisateurs de cet assaut policier, le régime de Poutine est allé plus loin, pardonnant avec une indulgence illimitée tous ceux qui exécutent n'importe quel ordre criminel. |
| This process is a very calculated process. | Ce processus nécessite beaucoup de calculs. |
| process . | D' une manière générale , le niveau des prix et celui des services doivent être la résultante d' un processus conduit par le marché . |
| process . | qu' une succession d' accès exceptionnels de volatilité sur les marchés financiers internationaux a eu tendance à accélérer ce processus . |
| process . | Le rapport vise à s' assurer que toutes les parties accélèrent leurs procédures internes afin que la BCE puisse être consultée et émettre son avis le plus tôt possible dans le processus législatif . |
| But its fundamental position is that treaties such as the International Covenant on Civil and Political Rights are not self executing. | Mais sa position fondamentale est que les traités tels que le Pacte international relatif aux droits civils et politiques ne sont pas directement applicables en droit interne. |
| ( c ) the credit may not be granted from the funds received or held for the purpose of executing a payment transaction | c ) le crédit n' est pas octroyé sur la base de fonds reçus ou détenus aux fins de l' exécution d' une opération de paiement |
| It would be unconscionable for us to, in an intentional and deliberate way, set about executing people. And I thought about that. | Ce serait inadmissible pour nous d'une manière intentionnelle et délibérée, de nous mettre à exécuter des gens. Et j'ai réfléchi à ça. |
| APPLICATION PROCESS | PRESENTATION DES CANDIDATURES |
| Process exited. | Sortie de processus. |
| It's a mental process, and it's a process of extraction. | C est un processus mental, c est un processus d extraction. |
| They shall identify the party executing the transaction and indicate the market , trading system or other means through which the transaction was concluded . | Elles identifient la partie ayant exécuté la transaction et précisent sur quel marché , sur quelle autre infrastructure de négociation ou par quel autre moyen cette exécution a eu lieu . |
| The trouble is that these universal principles are not self executing they do not automatically translate into clear cut institutional arrangements or policy prescriptions. | Reste qu'il est clair que ces principes ne se mettent jamais seuls en place ils ne se traduisent jamais automatiquement en politiques ou mesures clairement visibles et orthodoxes. |
| the procedures for obtaining and renewing client consent prior to executing those orders outside the rules and systems of a regulated market or MTF | les modalités d' obtention et de renouvellement du consentement donné par les clients préalablement à l' exécution de leurs ordres en dehors des règles et des systèmes propres à un marché réglementé ou à une MTF |
| According to news being circulated on social media, ISIS is arresting, executing and beheading the camp figures and clashing with other opposition armed groups. | Selon une information qui circule sur les réseaux sociaux, le groupe Etat Islamique arrête, exécute, décapite les personnalités du camp et s'affronte aux autres groupes armés d'opposition. |
| Zaniar's father uses YouTube to ask international organizations to put pressure on the Iranian regime to stop executing his son and other political prisoners. | Le père de Zaniar utilise YouTube pour demander aux organisations internationales de faire pression sur le régime iranien pour annuler l exécution de son fils et d'autres prisonniers politiques. |
| Then, gentlemen, you will not oppose our executing the orders we have received? asked one who appeared to be the leader of the party. | Alors, messieurs, vous ne vous opposerez pas à ce que nous exécutions les ordres que nous avons reçus? demanda celui qui paraissait le chef de l'escouade. |
| A learning process | Un processus d'apprentissage |
| Selection process 1. | Procédure de sélection 1. |
| A collaborative process | Un travail collaboratif |
| Peace, Not Process | La paix, pas le processus |
| Supervisory review process | Processus de surveillance prudentielle |
| The changeover process | Le processus de basculement vers la monnaie unique |
Related searches: Executing Process - Executing A Process - Self-executing - Executing Agency - Executing This Agreement - Executing Broker - Is Executing - Executing Projects - Executing Work - Executing Officer -
