Translation of "basic resources" to German language:

Dictionary English-German

Basic - translation :

Basic resources - translation :

Keywords : Grundlegende Grundlagen Grundausbildung Einfache Ressourcen Mittel Mitteln Verfügung Nutzen

Examples (External sources, not reviewed)

Should we really divert resources away from basic education to ensure that we can promote sustainable development in schools?	Sollten wir der Grundschulbildung wirklich Ressourcen entziehen, um dafür zu sorgen, dass wir nachhaltige Entwicklung in Schulen fördern können?
This version of cron was basic and robust but it also consumed resources whether it found any work to do or not.	Diese Version von Cron war einfach und robust, verbrauchte jedoch auch Ressourcen, wenn nichts zu tun war.
Basic	Zurück
Basic	Basic
The quality of human resources and basic research, however, warrants greater attention. The future of the European Space policy depends on this being given.	Besondere Beachtung verdienen die Qualifikation des Personals und die Grundlagenforschung, denn davon hängt die Zukunft der europäischen Raumfahrtpolitik ab.
Then let me re emphasise the need for a shift in resources to basic health, if our rhetoric is to be translated into effective action.	Lassen Sie mich noch einmal die Notwendigkeit betonen, unsere finanziellen Ressourcen mehr in Richtung Basisgesundheit zu verlagern, wenn unser Reden in effektives Handeln übersetzt werden soll.
Iran s oil resources are not infinite, and it wants to have complete control over the civil nuclear field a basic right as an NPT signatory.	Die Ölressourcen des Iran sind begrenzt und er will die uneingeschränkte Kontrolle im Bereich der zivilen Nutzung der Atomenergie sein grundlegendes Recht als Unterzeichner des Atomwaffensperrvertrages.
Lacking basic infrastructure, human capital and public administration, and burdened by disease, environmental degradation and limited natural resources, these countries cannot afford the basic investments needed to move onto a new path of prosperity unless they receive sustained, targeted external support.	Ohne die Grundlagen an Infrastruktur, Humankapital und öffentlicher Verwaltung und belastet durch Krankheiten, Umweltzerstörung und begrenzte natürliche Ressourcen können sich diese Länder nicht die grundlegenden Investitionen leisten, um auf einen neuen Weg der Prosperität einzuschwenken, solange sie nicht nachhaltige, zielgerichtete externe Unterstützung erhalten.
Basic syntax	Grundlagen der Syntax
Basic Details	Grundlegende Details
Basic Concepts	Grundlegende Konzepte
BASIC 256	BASIC 256
Basic Indentation	Projektoptionen
Basic Indentation	Einrückung erh.
Basic Information	Grundlegende Informationen
Basic information	Grundlegende Informationen
Basic Search	Hilfe durchsuchen
Basic Indentation	Elementare Einrückung
Basic Search	Einfache Suche
Basic principles	Grundlegende Prinzipien
Basic tasks	Zum Seitenanfang
Basic facts	Grundlagen
We have a long list of problems, especially in Asia, that have to be tackled when it comes both to pollution and to safeguarding basic natural resources.	Wir sind mit einer Menge Problemen konfrontiert, die in Angriff genommen werden müssen, insbesondere in Asien. Das betrifft Verschmutzungen genauso wie auch den Schutz von natürlichen Ressourcen.
Thirdly, the EU should act on the advice of the scientific organisations and set up a European Research Council, from whose resources basic research would be funded.	Drittens sollte die EU den Empfehlungen der Wissenschaftsorganisationen folgen und einen einrichten, aus dessen Mitteln die Grundlagenforschung finanziert wird.
And basic math!	Einfach Mathematik.
Basic further training	Aus und Weiterbildung
Basic Search Replace	Suchen und Ersetzen
Basic Search Replace	Einfaches Suchen und Ersetzen
A few basic rules	Ein paar grundsätzliche Regeln
Print options basic control	Druckeinstellungen einfache M xF6glichkeiten
Training and basic skills	Ausbildung und Grundfähigkeiten
Basic autotools build plugin.	Autotools Erstellungs Komponente für Anjuta
The basic, underived, stem is the G stem (from the German Grundstamm, meaning basic stem ).	Der Grundstamm (G Stamm) ist die nicht abgeleitete Form.
If Germany's resources were limited, he would redistribute other countries' resources the resources of countries like Greece.	Wenn die deutschen Ressourcen begrenzt waren, würde er eben die Ressourcen anderer Länder umverteilen nämlich die Ressourcen von Ländern wie Griechenland.
There are two basic reasons.	Allgemein gesehen hat dieses zwei Gründe.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an