Translation of "clear priority" to German language:
Examples (External sources, not reviewed)
| For me, the high priority items are fairly clear. | Aus meiner Sicht erscheinen die Aufgaben mit hoher Priorität ziemlich klar. |
| It is clear from the Commission proposal that priority has been given to | Aus dem Vorschlag geht deutlich hervor, daß die Kommission nachstehende Bereiche als vorrangig betrachtet |
| His clear priority is the Islamic Republic s survival, not the fate of particular Iranian politicians. | Seine klare Priorität ist das Überleben der Islamischen Republik, nicht das Schicksal bestimmter iranischer Politiker. |
| Further, the order of priority of the various points is not clear from the Commission's paper. | Aus der Kommissionsmitteilung wird auch nicht ersichtlich, welche Priorität die einzelnen Punkte erhalten sollen. |
| Priority | Drucken |
| Coming into office, Rouhani had a clear priority fix an economy devastated by eight years of former President Mahmoud Ahmadinejad s demagogic mismanagement. | Rouhani hatte bei seinem Amtsantritt eine klare Priorität die durch acht Jahre demagogischen Missmanagements unter dem ehemaligen Präsidenten Mahmoud Ahmadinedschad verheerte Wirtschaft zu reparieren. |
| However , this support is expressed in general terms , and no clear priority between the various categories of tier 2 assets has been expressed . | Allerdings haben sich die Befragten nur allgemein geäußert und nicht im Einzelnen dargelegt , welche der verschiedenen Arten von Kategorie 2 Sicherheiten sie bevorzugen . |
| Show priority column | Priorität anzeigen |
| Show priority column | Prioritätsspalte anzeigen |
| Priority for improvements | Priorität für Verbesserungen |
| 30.11.2004 Priority EN | Hoch 30.11.2004 Priorität |
| From past experience it is clear that, to succeed, research and innovation policy measures need to be targeted on focused priority actions and pursued with consistency. | Aus der Vergangenheit ergibt sich eindeutig, dass forschungs und innovationspolitische Maßnahmen auf konkrete prioritäre Projekte konzentriert und konsequent verfolgt werden sollten, um erfolgreich zu sein. |
| This takes top priority. | Das hat oberste Priorität. |
| As a result, deleveraging remains a clear priority in a range of countries, reducing growth, with fiscal countermeasures limited by high or rising government debt and deficits. | Daher wird für viele Länder der Abbau von Fremdkapital weiterhin an erster Stelle stehen, was das Wachstum schwächt, ohne dass die von steigenden Staatsschulden und Defiziten geplagte öffentliche Hand entscheidend gegensteuern könnte. |
| Our second priority is employment. | Ein zweiter Schwerpunktbereich ist die Beschäftigung. |
| Article 13 Priority rules 1 . | 2007D0007 DE 12.05.2010 003.001 13 M2 Article 13 Priority rules 1 . |
| Finding one is a priority. | Die Suche danach hat Priorität. |
| What should be given priority? | Was sollte Priorität haben? |
| Tell him it's a priority. | Sag es ihm, das ist sehr wichtig! |
| That's our number one priority. | Das hat die höchste Priorität. |
| That's our number one priority. | Das hat höchste Priorität. |
| Safety is a top priority. | Sicherheit ist das oberste Gebot. |
| ( b ) urgent payment order ( priority class 1 ) or ( c ) highly urgent payment order ( priority class 0 ) . | a ) normalen Zahlungsauftrag ( Prioritätsstufe 2 ) , b ) dringenden ( urgent ') Zahlungsauftrag ( Prioritätsstufe 1 ) oder c ) sehr dringenden ( highly urgent ') Zahlungsauftrag ( Prioritätsstufe 0 ) . |
| The same applies to priority works. | Dasselbe geschieht auch mit den vorrangigen Arbeiten. |
| Strengthening EU support in priority areas | Ausbau der EU Unterstützung in vorrangigen Bereichen |
| urgent payment order ( priority class 1 ) | urgent payment order ( priority class 1 ) |
| In 2002, the priority was security. | Im Jahr 2002 dominierte das Thema Sicherheit. |
| Shouldn t that be a higher priority? | Sollte das nicht eine höhere Priorität haben? |
| A node with priority .200 has twice the weight in reaching the goal as one with priority .100, ten times the weight of one with priority .020, and so forth. | Bestimmung der Prioritäten Von dem Entscheider werden dazu paarweise Vergleiche angestellt, in denen die Wichtigkeit von jeweils zwei Unterzielen mit einem Oberziel verglichen wird. |
| In her first visit to Beijing, indeed, US Secretary of State Hillary Clinton made it clear that when it comes to China, order and stability take priority over human rights. | Tatsächlich hat US Außenministerin Hillary Clinton bei ihrem ersten Besuch in Peking klargestellt, dass, was China angeht, Ordnung und Stabilität Vorrang haben vor den Menschenrechten. |
| Recent analysis, using the life cycle approach, has shown that the priority given to regeneration of waste oils over use as a fuel is not justified by any clear environmental advantage. | Aus den jüngsten Analysen auf der Grundlage des Lebenszykluskonzepts geht hervor, dass der Vorrang, der der Altölaufbereitung gegenüber der Verwendung als Brennstoff bisher eingeräumt wurde, nicht durch eindeutige ökologische Vorteile gerechtfertigt ist. |
| Cohesion policy is also a top priority. | Die Kohäsionspolitik gehört ebenfalls zu unseren vorrangigen Anliegen. |
| The Priority is left to private initiative. | Der privaten Initiative wird der Vorrang gelassen. |
| But now it has become a priority. | Das ist untragbar. |
| ( a ) normal payment order ( priority class 2 ) | a ) normal payment order ( priority class 2 ) |
Related searches: Clear Priority - Has Clear Priority - Give Clear Priority - Clear Priority Setting - Gave Clear Priority - Given Clear Priority - Semi-clear To Clear - Priority - Top Priority - Priority Access -