Translation of "complex question" to German language:


  Dictionary English-German

Complex - translation : Complex question - translation : Question - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

That's a complex question.
Das ist eine komplizierte Frage.
There is an even more complex question.
Es gibt eine noch eine komplexere Frage.
The Turkish question is, of course, complex.
Die türkische Frage ist selbstverständlich komplex.
The question is perhaps too complex for you.
Die Fragestellung ist vielleicht auch zu komplex für Sie.
She felt that it was too simple a solution of too complex a question.
Sie fühlte, daß dies denn doch eine allzu einfache Lösung einer so verwickelten Frage sei.
One vote on one day subsumes complex matters with one ballot question, which in any event is frequently not the question that many people actually answer.
Komplexe Sachverhalte werden an einem einzigen Tag mit einer einzigen Stimme und einer einzigen Frage zusammengefasst, die oft nicht diejenige ist, die viele Menschen tatsächlich beantworten.
For me the answer to that question is simple, even if the issue in itself is highly complex.
Ich sage dies, weil das Parlament am einflußreichsten und mächtigsten ist, wenn es einig und geschlossen auf tritt.
What that will mean for financial sector pay is a slightly more complex question, to which I will return.
Was dies für die Bezahlung im Finanzsektor bedeutet, ist eine etwas komplexere Frage, der ich mich später zuwenden werde.
It is complex. Space is complex.
Es ist nämlich komplex. Raum is komplex.
It is a question of allowing Greece further deferment of the introduction of value added tax, which is a highly complex technical affair.
Es geht darum, für Griechenland zuzugestehen, daß die Einführung der Mehrwertsteuer ein durchaus schwieriges Un terfangen technischer Art weiter aufgeschoben wird.
It's insanely complex.
Es ist wahnsinnig komplex.
Tom is complex.
Tom ist vielschichtig.
Arabic isn't complex.
Arabisch ist nicht kompliziert.
An inferiority complex and a superiority complex often lead to the same behavior.
Ein Minderwertigkeitskomplex und ein übersteigertes Selbstwertgefühl führen oft zum selben Verhalten.
Lots of complex stuff.
Sehr vielen komplexe Dinge.
Reality is more complex.
Die Realität ist komplexer.
How complex is it?
Wie kompliziert ist es?
How complex is it?
Wie kompliziert ist er?
How complex is it?
Wie kompliziert ist sie?
Computers are complex machines.
Die Computer sind komplexe Maschinen.
Computers are complex machines.
Die Rechner sind komplexe Maschinen.
Human relationships are complex.
Menschliche Beziehungen sind kompliziert.
Finally, I should like clarity from the Commission on the question as to how it now wants to make progress in the complex issue of mobility taxation.
Abschließend möchte ich die Kommission um eine klare Beantwortung der Frage ersuchen, wie sie bei dem komplizierten Problem der Besteuerung der Mobilität weiter voranzukommen gedenkt.
Life is too complex for...
Das Leben ist zu komplex für...
These are complex legal issues.
Dies sind komplexe rechtliche Fragen.
That's complex, but it's manageable.
das ist komplex, aber wir haben es im Griff.
The mind is more complex.
der Geist ist viel komplizierter.
Let be a complex matrix.
Zudem ist jede unitäre Matrix normal.
We love relationships very complex.
Wir lieben Beziehungen.
Reforming Russia s Military Industrial Complex
Die Reform der russischen Rüstungsindustrie
The reality is more complex.
Doch die Realität ist komplexer.
NATIONALISM IS AN INFERIORITY COMPLEX
NATIONALISMUS IST EIN MINDERWERTIGKEITSKOMPLEX
Chemistry can be very complex.
Chemie kann sehr vielschichtig sein.
Human relationships are very complex.
Menschliche Beziehungen sind sehr komplex.
Another question is how much of the revenues should be transferred, and how transfers can be effected in a country as large, complex, and financially backward as Nigeria.
Eine andere Frage ist, welcher Anteil an den Öleinkünften ausbezahlt werden solle und wie die Auszahlungen in einem so großen, komplexen, und finanziell rückständigen Land wie Nigeria bewerkstelligt werden können.

 

Related searches: Complex To Complex - Complex Question - Complex Issues - Industrial Complex - Complex Animals - Complex Process - Complex Task - Superiority Complex - Housing Complex - Office Complex -