Translation of "complex question" to German language:
Dictionary English-German
Complex - translation : Complex question - translation : Question - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| That's a complex question. | Das ist eine komplizierte Frage. |
| There is an even more complex question. | Es gibt eine noch eine komplexere Frage. |
| The Turkish question is, of course, complex. | Die türkische Frage ist selbstverständlich komplex. |
| The question is perhaps too complex for you. | Die Fragestellung ist vielleicht auch zu komplex für Sie. |
| She felt that it was too simple a solution of too complex a question. | Sie fühlte, daß dies denn doch eine allzu einfache Lösung einer so verwickelten Frage sei. |
| One vote on one day subsumes complex matters with one ballot question, which in any event is frequently not the question that many people actually answer. | Komplexe Sachverhalte werden an einem einzigen Tag mit einer einzigen Stimme und einer einzigen Frage zusammengefasst, die oft nicht diejenige ist, die viele Menschen tatsächlich beantworten. |
| For me the answer to that question is simple, even if the issue in itself is highly complex. | Ich sage dies, weil das Parlament am einflußreichsten und mächtigsten ist, wenn es einig und geschlossen auf tritt. |
| What that will mean for financial sector pay is a slightly more complex question, to which I will return. | Was dies für die Bezahlung im Finanzsektor bedeutet, ist eine etwas komplexere Frage, der ich mich später zuwenden werde. |
| It is complex. Space is complex. | Es ist nämlich komplex. Raum is komplex. |
| It is a question of allowing Greece further deferment of the introduction of value added tax, which is a highly complex technical affair. | Es geht darum, für Griechenland zuzugestehen, daß die Einführung der Mehrwertsteuer ein durchaus schwieriges Un terfangen technischer Art weiter aufgeschoben wird. |
| It's insanely complex. | Es ist wahnsinnig komplex. |
| Tom is complex. | Tom ist vielschichtig. |
| Arabic isn't complex. | Arabisch ist nicht kompliziert. |
| An inferiority complex and a superiority complex often lead to the same behavior. | Ein Minderwertigkeitskomplex und ein übersteigertes Selbstwertgefühl führen oft zum selben Verhalten. |
| Lots of complex stuff. | Sehr vielen komplexe Dinge. |
| Reality is more complex. | Die Realität ist komplexer. |
| How complex is it? | Wie kompliziert ist es? |
| How complex is it? | Wie kompliziert ist er? |
| How complex is it? | Wie kompliziert ist sie? |
| Computers are complex machines. | Die Computer sind komplexe Maschinen. |
| Computers are complex machines. | Die Rechner sind komplexe Maschinen. |
| Human relationships are complex. | Menschliche Beziehungen sind kompliziert. |
| Finally, I should like clarity from the Commission on the question as to how it now wants to make progress in the complex issue of mobility taxation. | Abschließend möchte ich die Kommission um eine klare Beantwortung der Frage ersuchen, wie sie bei dem komplizierten Problem der Besteuerung der Mobilität weiter voranzukommen gedenkt. |
| Life is too complex for... | Das Leben ist zu komplex für... |
| These are complex legal issues. | Dies sind komplexe rechtliche Fragen. |
| That's complex, but it's manageable. | das ist komplex, aber wir haben es im Griff. |
| The mind is more complex. | der Geist ist viel komplizierter. |
| Let be a complex matrix. | Zudem ist jede unitäre Matrix normal. |
| We love relationships very complex. | Wir lieben Beziehungen. |
| Reforming Russia s Military Industrial Complex | Die Reform der russischen Rüstungsindustrie |
| The reality is more complex. | Doch die Realität ist komplexer. |
| NATIONALISM IS AN INFERIORITY COMPLEX | NATIONALISMUS IST EIN MINDERWERTIGKEITSKOMPLEX |
| Chemistry can be very complex. | Chemie kann sehr vielschichtig sein. |
| Human relationships are very complex. | Menschliche Beziehungen sind sehr komplex. |
| Another question is how much of the revenues should be transferred, and how transfers can be effected in a country as large, complex, and financially backward as Nigeria. | Eine andere Frage ist, welcher Anteil an den Öleinkünften ausbezahlt werden solle und wie die Auszahlungen in einem so großen, komplexen, und finanziell rückständigen Land wie Nigeria bewerkstelligt werden können. |
Related searches: Complex To Complex - Complex Question - Complex Issues - Industrial Complex - Complex Animals - Complex Process - Complex Task - Superiority Complex - Housing Complex - Office Complex -