Translation of "consistent data pool" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| data must be consistent across frequencies | Die Daten müssen zwischen allen Berichtsterminen konsistent sein . |
| The quarterly data and the corresponding annual data shall be consistent . | Die vierteljährlichen Daten müssen mit den entsprechenden jährlichen Daten in Einklang stehen . |
| and data shall be consistent across all frequencies | Die Daten sind zwischen allen Berichtsterminen konsistent . |
| Better quality data are expected to result , based on a more reliable and consistent approach . | Better quality data are expected to result , based on a more reliable and consistent approach . |
| Pool | Pool |
| These reports should at least contain an update of the key transaction data ( e.g. composition of the collateral pool , transaction participants , capital structure ) , as well as performance data . | Diese Berichte sollten mindestens eine Aktualisierung der wichtigs ten Transaktionsdaten ( z. B. Zusammensetzung des Sicherheitenpools , Transaktionsbeteiligte und Kapitalstruktur ) sowie Performance Angaben umfassen . |
| ( d ) Article 4 ( 1 )( c ) might be amended to read The quarterly data and the corresponding annual and quarterly ESA 95 data shall be consistent . . | d ) der Wortlaut des Artikels 4 Absatz 1 Buchstabe c ) könnte wie folgt geändert werden ÐDie vierteljährlichen Daten stehen mit den entsprechenden jährlichen und vierteljährlichen Daten des ESVG 95 in Einklang . |
| Development of a data collection work plan which is systematic and consistent with the whole evaluation model. | Ausarbeitung eines systematischen und mit dem Evaluierungsmodell insgesamt kohärenten Arbeitsplans für die Datenerfassung. |
| THE POOL | n. Chr. |
| Pool resource | Pool Ressource |
| These reports should at least contain an update of the key trans action data ( e.g. composition of the collateral pool , transaction parti cipants , capital structure ) , as well as performance data . | Diese Berichte sollten mindestens eine Aktualisierung der wichtigsten Transaktionsdaten ( z. B. Zusammen setzung des Sicherheitenpools , Transaktionsbeteiligte und Kapitalstruktur ) sowie Performance Angaben umfassen . |
| Select the Pool | Wählen Sie den Pool |
| Select Pool resource | Wählen Sie eine Pool Ressource |
| Volume from Pool | Datenträger aus Pool |
| not in Pool | nicht in Pool |
| The ECB recommends that these data should be in a comparable format , and consistent with the Union statistical framework . | Die EZB emp fiehlt , dass diese Daten in einem vergleichbaren Format sein und mit dem statistischen Rahmen der Union übereinstimmen sollten . |
| The data requirements established by the ECB are fully consistent with those adopted for the IMF coordinated portfolio investment survey . | Die Datenanforderungen der EZB stimmen vollständig mit den für den Co ordinated Portfolio Investment Survey des IWF beschlossenen Anforderungen überein . |
| Many detailed operational improvements that originate from the practice with the data collection and processing under the current STS Regulation , such as a more consistent treatment of data aggregates and data adjustments ( working day and seasonal adjustments ) . | Zahlreiche detaillierte verfahrenstechnische Verbesserungen , die sich aus den praktischen Erfahrungen bei der Datenerhebung und verarbeitung nach der derzeitigen KST Verordnung ergeben , z. B. eine konsistentere Behandlung von Datenaggregaten und bereinigungen ( arbeitstägliche und Saisonbereinigung ) . |
| All Volumes from Pool | Alle Datenträger aus dem Pool |
| To the swimming pool! | Ins Schwimmbad! |
| I don't play pool. | Ich spiele kein Pool. |
| I want a pool. | Ich will ein Schwimmbecken. |
| Pool collector Meder was not greeted by the smell of chlorine in every swimming pool. | Nicht in jedem Schwimmbad stieg der Pool Sammlerin Meder der Geruch von Chlor in die Nase. |
| Sport Hermannsburg has a forest swimming baths with an open air pool and indoor pool. | Sport Hermannsburg verfügt über ein Waldbad mit Frei und Hallenbad. |
| A consistent national accounts data set is also of high priority as it is needed for a comprehensive analysis of productivity changes . | Ein einheitlicher Satz von Daten der Volkswirtschaftlichen Gesamtrechnungen hat ebenfalls hohe Priorität , da dieser für eine umfassende Analyse der Produktivitätsänderungen notwendig ist . |
| The defined Pool resources are | Die definierten Pool Ressourcen sind |
| Today s China lacks that pool. | Dies ist heute noch nicht der Fall. |
| That pool really looks inviting. | Dieses Schwimmbecken sieht wirklich einladend aus. |
| That pool really looks inviting. | Dieser Pool sieht wirklich einladend aus. |
| Tom dove into the pool. | Tom tauchte ins Becken. |
| Tom fell into the pool. | Tom fiel in den Pool. |
| Tom fell into the pool. | Tom ist in den Pool gefallen. |
| Tom fell into the pool. | Tom fiel ins Schwimmbecken. |
| Tom fell into the pool. | Tom ist ins Schwimmbecken gefallen. |
| He has a swimming pool. | Er hat ein Schwimmbecken. |
Related searches: Consistent Data Pool - Data Pool - Centralized Data Pool - Entire Data Pool - Pool Data From - Verifying Dmi Pool Data - Unified Data Pool - Gdsn Data Pool - Consistent Data Provision - Consistent Master Data -