Translation of "develop software projects" to German language:

Dictionary English-German

Develop - translation :

Software - translation :

Keywords : Entwickeln Entwicklung Entwickelt Fähigkeiten Neue Projekte Projekten Pläne Projekt Arbeiten

Examples (External sources, not reviewed)

Develop software in an integrated development environment	Software in einer integrierten Entwicklungsumgebung entwickeln
Develop software in an integrated development environment	Software in einer intergrierten Umgebung entwickeln
Develop software in an integrated development environment	Software in einer integrierten Umgebung entwickeln
Everybody is encouraged to develop software for KDE.	Bitte folgen Sie den Hinweisen des Fehlerverfolgungssystems.
This program contains reused code from the following Free Software projects	Das Programm enthält Code der folgenden freien Software Projekte
The KDE project uses CVS to develop the core parts of the software.	Das KDE Projekt nutzt das CVS, um die Kernbestandteile der Software zu entwickeln.
King Abdulla adopts two new projects to develop the judiciary and education	König Abdullah realisiert zwei Projekte, um die Justiz und die Bildung zu entwickeln.
In March 2011, The Tor Project received the Free Software Foundation's 2010 Award for Projects of Social Benefit.	Im März 2011 wurde das Tor Projekt von der Free Software Foundation mit dem Preis für gesellschaftlichen Nutzen (Social Benefit) ausgezeichnet.
Given the expertise acquired through the Minerva projects in terms of innovation, more should be done to make the most of the projects concerned and to develop synergies between European and national projects or between Minerva projects and projects funded through the other Community actions.	Aufgrund der fachlichen Kompetenz der Minerva Projekte auf dem Gebiet der Innovation sollten weitere Anstrengungen unternommen werden, um die betreffenden Projekte zu nutzen und Synergien zwischen europäischen und nationalen Projekten oder zwischen Minerva Projekten und Projekten, die im Rahmen anderer Aktionen finanziert werden, zu entwickeln.
We are more successful in keeping our software projects going, particularly as far as institution building and reform are concerned.	Unsere Software Projekte, insbesondere was den Aufbau der erforderlichen Verwaltungsstrukturen sowie Reformen betrifft, laufen mit mehr Erfolg weiter.
It is quite clear that a body of intellectual property law which protects computer software by copyright, and leaves patents for other purposes, works well from the point of view of the software industry, and of the creative minds which develop computer software.	Es ist doch ganz klar, dass ein Gesetzeswerk im Bereich geistige Eigentumsrechte, das Computersoftware urheberrechtlich schützt und Patente anderen Zwecken belässt, vom Standpunkt der Softwareindustrie und der Kreativen, die Computersoftware entwickeln, gut funktioniert.
We are currently seeing harmful software develop terrifyingly quickly, explains Malwarebytes' CEO, Marcin Kleczynski, in an interview with Die Welt newspaper.	Wir beobachten aktuell eine erschreckend schnelle Evolution der Schadsoftware , erklärt Malwarebytes Chef Marcin Kleczynski im Gespräch mit der Welt .
Miguel de Icaza (born c. 1972) is a Mexican free software programmer, best known for starting the GNOME and Mono projects.	Miguel de Icaza ( 1972 in Mexiko Stadt) ist Entwickler freier Software, Unternehmer sowie Mitgründer von GNOME.
Among the featured projects, Universal Subtitles, a software project and global community to subtitle, caption and translate every video on the web.	Unter den Projekten gibt es bereits Universal Subtitels, ein Software Projekt der globalen Gemeinschaft, um jedes Video auf dem Web zu übersetzen und mit Titeln und Untertiteln zu versehen.
In agreements announced by the Obama administration, the US is working with China and Canada on projects to develop this technology.	Von der Regierung Obama angekündigte Verträge sehen eine Zusammenarbeit zwischen den USA, China und Kanada an Projekten zur Weiterentwicklung dieser Technologie vor.
Gravis Software Gravis Ultrasound Software and Patches.	November 1997 stellte Gravis die Ultrasound Produktlinie ein.
Therefore, several projects also included the connection between the reader and PC PDA and the data transfer into management software or even a central database.	Aus diesem Grund wurden in verschiedenen Projekten auch die Verbindung zwischen Lesegerät und PC PDA und der Datentransfer auf die Verwaltungssoftware oder in eine zentrale Datenbank untersucht.
Software Center	Software Center
Software Updates	Software Aktualisierungen
Software Sources	Softwarequellen
Software Token	Software Token
Software Updater	Software Aktualisierungen
software FP	Software FP
Software Install	Software installieren
Software Settings	Anwendungseinstellungen
Astrology Software	Astrology Anwendung
Software HFCM0001 .	Software HFCM0001 .
Software J002F	Software J002F
Software J002G	Software J002G
Software 0096	Software 0096
Software 5901	Software 5901
He explains that the goal of the data journalism projects in Africa is to develop innovative platforms that fills a concrete need for development	Er erklärt, das Ziel der datenjournalistischen Projekte in Afrika sei es, innovative Plattformen zu entwickeln, die einen konkreten Bedarf an Entwicklung decken
Change software update preferences and enable or disable software sources	Einstellungen zur Anwendungsaktualisierung ändern und Anwendungsquellen an oder ausschalten
Software minus Version transport B811 Software minus Version detection EUN112	Software minus Version transport B811 Software minus Version detection EUN112
Software minus Version transport B811 , Software minus Version detection EUN112	Software minus Version transport B811 , Software minus Version detection EUN112

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an