Translation of "devising planning" to German language:


  Dictionary English-German

Planning - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We are devising.
Gewiß, WIR entschlossen Uns auch.
They are cunningly devising,
Gewiß, sie planen List
and I am cunningly devising.
und ICH entgegne ihre List,
Training devising and pooling materials
Ausbildung gemeinsame Erarbeitung und gemeinsame Nutzung von Materialien
But indeed, We are devising a plan .
Gewiß, WIR entschlossen Uns auch.
behaving arrogantly in the land and devising evil.
Dies war aus Arroganz auf Erden und der Listplanung des Bösen.
Of raising money and devising the projects, he said.
Geldbeschaffung und Konzepte der Aktivitäten, sagte er.
But, evil devising coils only those who do it.
Und die böse Listplanung fängt niemanden ein außer ihre Leute.
devising a monetary policy for the nascent euro area .
die Erarbeitung einer Geldpolitik für das entstehende Euro Währungsgebiet
Europe was also involved in devising and setting up the Quartet.
Wir waren auch an der Konzipierung und der Bildung des Quartetts beteiligt.
Putin and Medvedev are devising an ideology to solidify their party.
Putin und Medwedew sind dabei, eine Ideologie zu ersinnen, um ihre Partei zu festigen.
In devising solutions, the role of women should be the main focus.
Bei der Ausarbeitung von Lösungen sollte der Schwerpunkt auf der Rolle der Frauen liegen.
Planning phases
Die Planung
Planning Section
Planung
Execution planning
Ausführungsplanung
Devising questions for Eurobarometer surveys on fiscal fraud, identity theft and victim protection
Ausarbeitung von Fragen für Eurobarometer Umfragen zu Steuerbetrug, Identitätsdiebstahl und Opferschutz
Planning consentThe Council gave planning consent on 11 November 2010.
Das Council gab seine Zustimmung am 11.
Those who have gone before them devised, but to Allah is the devising altogether.
Und bereits haben diejenigen vor ihnen intrigiert. Und ALLAH entgegnet alle Intrigen.
Do not grieve for them (the unbelievers), nor distress yourself because of their devising.
Und sei nicht traurig über sie. Und sei nicht bedrückt wegen dem, was sie an List planen.
And behold the consequences of their devising! We destroyed them, and their nation altogether.
Also siehe, wie das Anschließende von ihrer Intrige war, daß WIR sie und ihre Leute, allesamt vernichteten.
You were not with them when Joseph's brothers agreed on devising their evil plans.
Und du warst nicht bei ihnen, als sie sich entschlossen haben, während sie die List planten.
Airport planning requirements
Auflagen für die Flughafenplanung
Preliminary planning phase
Vorentwurfsplanung
Detailed planning phase
Entwurfsplanung
Execution planning phase
Ausführungsplanung
Different planning phases
Verfahrensablauf
cities,design,urban planning
cities,design,urban planning
town and country planning
die Raumordnung berühren
I'm planning to come.
Ich habe vor zu kommen.
In emerging market economies, governments should bear in mind five considerations when devising health care systems.
Die Regierungen der Schwellenländer sollten fünf Dinge berücksichtigen, wenn sie ein Gesundheitswesen aufbauen wollen.
A thorough and realistic understanding of the nature of chronic pain is crucial to devising effective treatments.
Für die Entwicklung wirksamer Therapien ist es entscheidend, ein umfassendes und realistisches Verständnis des Charakters chronischer Schmerzen zu besitzen.
architecture,design,environment,urban planning
architecture,design,environment,urban planning
Theory of Network Planning , 1888.
Theory of Network Planning, 1888.
Defining the urban planning framework
Aufstellung eines städtebaulichen Rahmenplans
Budget and Projects Organisational Planning
Budget und Projekte Organisationsplanung

 

Related searches: Devising Planning - Devising Measures - Devising And Implementing - Devising Work - In Devising The Proposal - Devising New Ways - Assist In Devising - Devising Policies - Own Devising - Devising Support -