Translation of "diffuse material" to German language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Diffuse Merge Tool | Diffuse Vereinigungs Werkzeug |
| A diffuse anxiety is gaining ground. | Eine diffuse Besorgnis greift um sich. |
| As being the part of the pavement that will receive and diffuse the efforts, the rolling covering also requires proper thickness and the material it is made of must be take into consideration. | Die dieser Straßenbelag die meisten Kräfte empfängt und verteilt, benötigt die Tragschicht außerdem eine angemessene Dicke und das Material, aus dem sie besteht, muss instand gehalten werden. |
| Power may have become more diffuse in the contemporary world. | Vielleicht ist Macht in der heutigen Welt diffuser geworden. |
| Non disclosure of material facts or material interests . 25 | Verschweigen wesentlicher Tatsachen oder wesentlicher Interessen . |
| Reading material | Zeichentrickfilm ansehen |
| This crisis raises fundamental questions about globalization, which was supposed to help diffuse risk. | Die Krise wirft grundlegende Fragen über die Globalisierung auf, die eigentlich einen Beitrag zur Streuung des Risikos hätte leisten sollte. |
| Securing Nuclear Material | Der Schutz nuklearen Materials |
| What's the material? | Welches Material ist das? |
| And the interlinkages between major global banks are a major, if diffuse, worry for all involved. | Und die Vernetzung der wichtigen globalen Banken ist eine bedeutende, wenn auch diffuse Sorge für alle Beteiligten. |
| For example, printed material should be on paper (or other material) providing reasonable durability and the printing should be permanent on that material. | Ausdrucke sollten z. B. auf Papier (oder einem sonstigen Trägermaterial) vorliegen, das eine hinreichende Haltbarkeit aufweist, und die Ausdrucke auf diesem Material sollten beständig sein. |
| Languages. Material versus method. | Sprachen. Lernstoff gegen Methode. |
| Supply of Stationery material | Supply of Stationery material |
| This material stretches easily. | Dieser Stoff beult sich leicht aus. |
| This material stretches easily. | Dieser Stoff weitet sich leicht. |
| Is this good material? | Ist das hier gutes Material? |
| This material absorbs CO2. | Dieses Material absorbiert CO₂. |
| This material absorbs CO2. | Dieses Material absorbiert Kohlendioxid. |
| When a material exhibits a linear response it is categorized as a Newtonian material. | Viskoelastische Materialien weisen sowohl einen messbaren Speichermodul als auch einen messbaren Verlustmodul auf. |
| I've talked to engineers. That's specifically to diffuse our anger, because supposedly we feel good about ATMs. | Ich habe mich mit Ingenieuren unterhalten. Dies geschieht speziell um unseren Ärger zu zerstreuen, weil uns Bankautomaten scheinbar ein gutes Gefühl geben. |
| Because the beneficiaries of trade protection are concentrated and politically influential, while consumers are diffuse and disorganized. | Weil die Nutznießer des Protektionismus geballt auftreten und politisch einflussreich sind, während Verbraucher verstreut und desorganisiert sind. |
| For example, printed material should be on paper (or other material) providing a reasonable durability and the printing should be permanent on that material. | Ausdrucke sollten z.B. auf Papier (oder einem sonstigen Trägermaterial) vorliegen, das eine hinreichende Haltbarkeit aufweist, und die Ausdrucke auf diesem Material sollten beständig sein. |
| If detected early enough, solutions can be found to diffuse tempestuous crowds before they inundate fragile new institutions. | Wenn dies früh genug erkannt wird, können Lösungen gefunden werden, um stürmische Massen zu zerstreuen, bevor sie empfindliche neue Institutionen überfluten. |
| And a neurotransmitter may diffuse and act not only on other synaptic contacts, but also on extrasynaptic receptors. | Zudem kann ein ausgeschütteter Neurotransmitter nicht nur auf andere Synapsenkontakte wirken, sondern auch auf extrasynaptische Rezeptoren. |
| The car suffered material damage. | Am Pkw entstand Sachschaden. |
| This material never wears out. | Dieses Material nutzt sich überhaupt nicht ab. |
| This material has no give. | Dieses Material ist nicht elastisch. |
| Where is your teaching material? | Wo ist dein Unterrichtsmaterial? |
| And this material that's deposited either starts as a liquid form or a material powder form. | Das Material, das abgelegt wird, kommt zunächst entweder in flüssiger Form oder als Puder heraus. |
| This is a phase change material. | Er besteht aus wärmespeicherndem Material, |
| Export and shipment of nuclear material | Ausfuhr und Versand von Kernmaterial |
| Physician educational material Patient information pack | Aufklärungsmaterial für den Arzt Patienteninformationspaket |
| Print material related to the topics | Themenbezogene Veröffentlichungen |
| Making untrue statements of material facts | Verbreitung unrichtiger Behauptungen über wesentliche Tatsachen |
| Leaving material imprints is contra indicated. | Sichtbare Spuren zu hinterlassen, ist allerdings kontraindiziert. |
Related searches: Diffuse Material - Diffuse Light - Diffuse - Diffuse Reflection - Diffuse Illumination - Diffuse Layer - Diffuse Conflict - Diffuse Fraction - Diffuse Hair - Diffuse Transmission -
