Translation of "examples could include" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Examples include Articles 5,6,9 and 12 . | Beispiele sind in Artikel 5 , 6 , 9 und 12 zu finden . |
| Examples include the military industry, space industry, and the prison industry. | Der Begriff wurde zum ersten Mal 1933 von der Ökonomin Joan Robinson verwendet. |
| We could multiply such examples endlessly. | Derartige Beispiele können endlos fortgesetzt werden. |
| Examples of distance vector routing protocols include RIPv1 and RIPv2 and IGRP. | Eine andere Art von Routing Protokollen sind Link State Protokolle. |
| One could easily add more such examples. | Man könnte leicht weitere solche Beispiele finden. |
| Examples include exchange prices , screen prices , or quotes from several independent reputable brokers . | Beispiele hierfür sind Börsenkurse , über Handelsysteme angezeigte Preise oder Quotierungen von verschiedenen unabhängigen , angesehenen Brokern . |
| Prime examples include an impressive turreted town house on Union Street and the Castlegate Citadel. | Als beste Beispiele hierfür gelten unter anderem ein Bürgerhaus mit Türmen auf der Union Street und die Festung Castlegate. |
| I could give you many other examples of this. | Ich könnte Ihnen viele Beispiele dafür nennen. |
| Many more examples of partial fungibility could be imagined. | Viele weitere Beispiele einer Teilübertragbarkeit sind denkbar. |
| He gave several examples of how we could change things. | Er gab mehrere Beispiele, wie wir die Dinge ändern könnten. |
| She gave several examples of how we could change things. | Sie gab mehrere Beispiele, wie wir die Dinge ändern könnten. |
| Examples include the development of garments in Bangladesh, software outsourcing in India, and light manufacturing in China. | Beispiele hierfür sind u. a. die Entwicklung von Kleidungsstücken in Bangladesch, Software Outsourcing in Indien und die Leichtindustrie in China. |
| Examples include the auctioning of emissions allowances, carbon taxes, and the pricing of emissions from international transport. | Beispiele hierfür sind die Versteigerung von Emissionsberechtigungen, CO2 Steuern und die Festlegung von Preisen für Emissionen aus dem internationalen Transport. |
| Examples include the development of garments in Bangladesh, software outsourcing in India, and light manufacturing in China. | Beispiele hierfür sind u. a. die Entwicklung von Kleidungsstücken in Bangladesch, Software Outsourcing in Indien und die Leichtindustrie in China. |
| Examples include Chile and South Korea in the late 1980 s and Mexico in the mid 1990 s. | Beispiele hierfür sind Chile und Südkorea in den späten 1980er Jahren und Mexiko Mitte der 1990er Jahre. |
| Examples include cross country regulatory differences and the considerable fragmentation of the euro area 's clearing and settlement systems . | Dazu gehören etwa Unterschiede zwischen den nationalen Regulierungsrahmen und die äußerst zersplitterte Clearing und Abwicklungsinfrastruktur im Euroraum . |
| The most famous case is Argentina in 2002, but other recent examples include Indonesia, Uruguay, and the Dominican Republic. | Der berühmteste Fall ist der von Argentinien 2002, doch es gibt noch andere aktuelle Beispiele, darunter Indonesien, Uruguay und die Dominikanische Republik. |
| Examples include the historically important IrCl(CO)(P(C6H5)3)2 and the anti knock agent (CH3C5H4)Mn(CO)3. | Im Beispiel des Dimangandecacarbonyls liegen im Sinne der Isolobalanalogie zwei d7Mn(CO)5 Fragmente vor, die isolobal zum Methylradikal CH3 sind. |
| Other recent examples include threats vis à vis Chad, Ethiopia, Haiti, Kenya, Bolivia, Uganda, and long standing sanctions against Myanmar. | Weitere Beispiele aus jüngster Zeit sind unter anderem Drohungen gegen den Tschad, Äthiopien, Haiti, Kenia, Bolivien, Uganda und langjährige Sanktionen gegen Myanmar. |
| Current examples include Myanmar and North Korea before their economic liberalization China, Vietnam, and India were in the same boat. | Aktuelle Beispiele hierfür sind Myanmar und Nordkorea vor ihrer ökonomischen Liberalisierung saßen China, Vietnam und Indien im selben Boot. |
| With so few examples of justice clearly dispensed, and overwhelmed by examples of villains so easily forgiven or forgotten, perhaps Filipinos could not bring themselves to demand what they could not imagine. | Angesichts derart seltener Beispiele für die klare Vollstreckung von Gesetzen und einer überwältigenden Zahl von Verbrechern, die straflos davonkamen, konnten sich die Philippinos vielleicht nicht durchringen, zu fordern, was über ihre Vorstellungskraft ging. |
| The tasks to be performed by this observatory could include | Aufgabe der Beobachtungsstelle könnte vor allem sein |
| Prominent examples of regulations with a direct negative impact include existing rules on securitization and proposed rules on asset based capital charges. | Beispiele für Regulierungen mit direkten negativen Folgen sind die bestehenden Regeln zur Verbriefung und die vorgeschlagenen Regeln für die anlagebezogenen Kapitalkosten. |
| The main tasks to be performed by this observatory could include | Aufgabe der Beobachtungsstelle könnte vor allem sein |
| Examples | Ist das Zeichen mit dem Backslash bereits eine spezielle Zeichenfolge, müssen Sie diesen Backslash ebenso escapen. |
| Examples | Beispiel 2. |
| Examples | Beispiele dazu |
| TATOEBA could be an acronym in various languages The All inclusive Treasury Of Examples Beautifully Arranged. | TATOEBA könnte als Abkürzung für Transnational angelegte textorientierte Exposition einer Babylonischen Anthologie stehen. |
| TATOEBA could be an acronym in various languages The All inclusive Treasury Of Examples Beautifully Arranged. | TATOEBA könnte ein Akronym in verschiedenen Sprachen sein Tolle Ansammlung transnationaler Originalsätze etlicher beteiligter Anwender. |
| Examples include wind farms in Ethiopia, better forest management in Madagascar, nationwide climate plans in Indonesia and Vietnam, and clean urban transport in Colombia. | Darunter fallen Windfarmen in Äthiopien, bessere Waldnutzung in Madagaskar, nationale Klimapläne in Indonesien und Vietnam sowie sauberer städtischer Transport in Kolumbien. |
| Examples of the sort of thing which could be undertaken include young Britishers helping the mentally handicapped in Greece young Danes working for old people in Italy young French volunteers running a youth club for migrant workers in Berlin. | Es ist auch wichtig, nachdrücklich darauf hinzuweisen, daß das Pro gramm nicht zur Aufnahme arbeitsloser Jugendlicher, sondern zur Ausweitung der Erfahrung junger Leute bestimmt ist. |
| Soundex Examples | Soundex Beispiel |
| Tools Examples | Entwickler Beispiele |
| Tools Examples | Werkzeug Beispiele |
| Examples abound. | Beispiele hierfür gibt es genug. |
Related searches: Examples Could Include - Examples Include - Examples Of Our Work Include - Further Examples Include - Common Examples Include - Examples Would Include - Examples Here Include - Notable Examples Include The - Could Be Examples - Could Think Of Various Examples -
