Translation of "extensive certification process" to German language:

Dictionary English-German

Certification - translation :

Extensive - translation :

Process - translation :

Keywords : Zertifikat Zulassung Genehmigung Ausbildung Bank Umfangreiche Umfangreich Ausführliche Umfangreichen Umfassende Prozess Verarbeiten Vorgang Verfahren Dabei

Examples (External sources, not reviewed)

The organic certification is a three year process.	Die biologische Zertifizierung wird im Rahmen eines dreijährigen Verfahrens erteilt.
So extensive is this process that it sometimes appears as a legislative tornado.	Dieser Prozess ist so weitläufig, dass er manchmal als legislativer Tornado erscheint.
Training and certification	Ausbildung und Befähigungszeugnisse
Training and certification	Ausbildung und Erteilung von Befähigungszeugnissen
Training and certification of train staff	Ausbildung und Zulassung von Zugpersonal
Certification in this context is not a one off event , but triggers a continuous improvement process through which the ECB gains a competitive edge .	Die Zertifizierung ist dabei keine einmalige Angelegenheit , sondern stößt einen Prozess der kontinuierlichen Verbesserung an . Damit verschafft sich die EZB einen Wettbewerbsvorteil .
Delivered to Zhukovski for certification tests in March 2001.	Il 114T geliefert nach Schukowski für Zulassungstest im März 2001.
Developing infrastructure projects is a long process that requires 3 7 years from identification, through licensing, financing, and construction, and finally to the first certification of carbon emission reductions.	Die Entwicklung von Infrastrukturprojekten ist ein langer Prozess, bei dem von der Darlegung über die Genehmigung, Finanzierung und den Bau bis zur ersten bestätigten Reduktion der Kohlenstoffemissionen 3 7 Jahre vergehen können.
Awards Lady Saw received a gold certification from the R.I.A.A.	Karriere Lady Saw stand bereits im Alter von 15 Jahren auf der Bühne.
One important point should be added extensive public participation and transparency, in terms of both process and outcomes, will be key to successful management.	Ein wichtiger Punkt sollte noch hinzugefügt werden Von entscheidender Bedeutung für ein erfolgreiches Wassermanagement werden die großzügige Beteiligung der öffentlichen Hand und Transparenz sowohl im Prozess als auch bei den Ergebnissen sein.
Training and certification are of paramount importance to maritime safety since accidents are more likely to happen in case of deficient training and lack of proper certification.	Ausbildung und Befähigungszeug nisse sind für die Sicherheit im Seeverkehr von zentraler Bedeutung, da eine unzureichende Ausbildung und ein Mangel an angemessen qualifiziertem Personal die Unfallgefahr anstei gen lassen.
On 12 November 2014, the A350 received certification from the FAA.	Februar 2014, wo die A350 an der Singapore Airshow teilnahm.
No certification of cash recycling machines will be issued to manufacturers .	Ein Zertifikat für die Ein und Auszahlungsautomaten wird den Herstellern nicht ausgestellt .
consider , in co operation with the Eurosystem , the possibility of establishing a Product Certification Program to address security challenges . This programme may allow for the certification of products	in Zusammenarbeit mit dem Eurosystem die Möglichkeit zu erwägen , ein Programm zur Produktzertifizierung einzurichten , um auf Sicherheitsrisiken einzugehen .
Therefore, extensive consultation is planned.	Aus diesem Grund sind eingehende Konsultationen vorgesehen.
They embraced the popular Verisign certification on their official website in 2011.	Sie begrüßten 2011 das beliebte Verisign Zertifikat auf ihrer offiziellen Internetseite.
The gradual development of the European Agency's role in guiding and monitoring the rail interoperability process and technological developments will have to be mirrored by some change in the roles of national certification bodies.	Aufgrund der zunehmenden Bedeutung der Europäischen Agentur als Orientierungs und Kontrollor gan des Interoperabilitätsprozesses im Eisenbahnverkehr und des technologischen Wandels müssen zugleich die Aufgaben der Stellen für nationale Zertifizierung teilweise geändert werden.
It depends on whether the bus has standing room permitted in its certification.	Es kommt darauf an, ob der Bus in der Produktzulassung auch Stehplätze hat.
specialist bodies concerned , for instance , by duplication and certification technologies , printers and engravers	Spezialeinrichtungen zum Beispiel für die Reproduktionsphotographie und die Feststellung der Echtheit sowie Drucker und Graveure
And to whom I granted extensive wealth	und dem ICH großes Vermögen gewährte
Its extensive territory borders (nine) African countries.	Sein sich weit erstreckendes Gebiet grenzt an (neun) afrikanische Länder.
The earthquake in Hokkaido caused extensive damage.	Das starke Erdbeben in Hokkaido verursachte großen Schaden.
This certification enables supermarkets and other retailers to sell the products at a premium.	Diese Zertifizierung ermöglicht es Supermärkten und anderen Einzelhändlern, für die Produkte einen höheren Preis zu erzielen.
Extensive wisdom but warning does not avail them .	Es ist eine (sie) erreichende Weisheit. Und was nützen denn die Warnungen?!
The strong earthquake in Hokkaido caused extensive damage.	Das starke Erdbeben in Hokkaido verursachte großen Schaden.
staff of specialist bodies concerned , for instance , by duplication and certification technologies , printers and engravers	Spezialeinrichtungen zum Beispiel für die Reproduktionsphotographie und die Feststellung der Echtheit sowie Drucker und Graveure
Encourage the inclusion of rules on water management in existing and future quality and certification schemes.	Aufnahme von Bestimmungen zur Wasserbewirtschaftung in geltende oder künftige Qualitäts und Zertifizierungsregelungen.
Step 5 Certification of individual allotment results Step 6 Settlement of the transactions ( see Section 5.3 )	Schritt 5 Bestätigung der einzelnen Zuteilungsergebnisse Schritt 6 Abwicklung der Transaktionen ( siehe Abschnitt 5.3 )
We have already had an extensive debate on this.	Darüber haben wir bereits eine eingehende Aussprache geführt.
There have also been extensive beatings and arbitrary detentions.	Es wird außerdem von erheblichen Misshandlungen und willkürlichen Inhaftierungen berichtet.
There followed extensive restructuring, and those economies recovered fast.	Die Folge waren umfangreiche Neustrukturierungen und die wirtschaftliche Erholung ließ nicht lange auf sich warten.
Labor migration in Europe is, historically, far less extensive.	In Europa ist die Arbeitsmigration, geschichtlich betrachtet, bei Weitem weniger ausgeprägt.
I welcome therefore the fact that language requirements are included for the certification of third country seafarers.	Daher begrüße ich, dass bei den Befähigungszeugnissen der Seeleute aus Drittländern Sprachanforderungen eingeschlossen werden.
training, assessment of competence and certification of seafarers are in accordance with the provisions of the Convention	Ausbildung, Bewertung der Befähigung und Erteilung von Befähigungs zeugnissen von Seeleuten mit den Bestimmungen des Übereinkommens in Einklang stehen
First, the proposal introduces a harmonised European system for recognising at Community level third country maritime training and certification systems which meet all the requirements of the S?CW Convention, the Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for seafarers.	Erstens führt der Vorschlag auf Gemeinschaftsebene ein harmonisiertes europäisches System zur Anerkennung der Systeme für die maritime Ausbildung und für die Erteilung von Befähigungszeugnissen, die den Anforderungen des STCW Übereinkommens, des internationalen Übereinkommens über Normen für die Ausbildung, die Erteilung von Befähigungszeugnissen und den Wachdienst von Seeleuten, entsprechen, ein.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an