Translation of "first time implementation" to German language:


  Dictionary English-German

First - translation : Implementation - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It is time we were serious about its implementation.
Jetzt ist es an der Zeit, sich wirklich an seine Umsetzung zu machen.
Start the implementation of a database for Time Use Survey data
Aufnahme der Implementierung einer Datenbank der Daten aus den Zeitnutzungserhebungen.
First time political oath.
Erstes Mal politischer Eid.
It's his first time.
Es ist sein erstes Mal.
It's her first time.
Es ist ihr erstes Mal.
It's my first time.
Das ist mein erstes Mal.
This is the first time.
Dies ist das erste Mal.
I remember the first time.
Ich kann mich an das erste Mal erinnern.
This is my first time.
Das ist mein erstes Mal.
It wasn't the first time.
Das war nicht das erste Mal.
The first time is free.
Das erste Mal ist umsonst.
This isn't the first time.
Es ist nicht das erste Mal.
The proposal is compatible with existing financial programming for the first year of its implementation .
The proposal is compatible with existing financial programming for the first year of its implementation .
Encoder implementations PKZIP the first implementation, originally done by Phil Katz as part of PKZip.
Die historische erste Implementierung erfolgte in Phil Katz' PKZIP.
The EMI first released a statement of statistical requirements in July 1996 ( the Implementation Package ) .
Das EWI gab im Juli 1996 eine Erklärung zu statistischen Anforderungen heraus ( das Implementation Package ) .
What is the time frame for the implementation of the new retail oversight standards ?
Wie sieht der Zeitrahmen für die Umsetzung der neuen Standards für die Überwachung von Massenzahlungssystemen aus ? Der EZB Rat hat die Standards für die Überwachung von Massenzahlungssystemen in ihrer Endfassung verabschiedet und damit den Weg für deren Umsetzung geebnet .
All right? That's the first time.
Alles klar? Das war das erste Mal.
My First Time at the Oktoberfest
Mein erstes Mal Oktoberfest
It was for the first time.
Es war das erste Mal.
The first one concerns Question Time.
Es gibt in der Gemein schaft enorm viel zu tun.
It wouldn t be the first time.
Es wäre nicht das erste Mal.
I still remember the first time.
Ich erinnere mich noch an das erste Mal.
This is also my first time.
Das ist auch mein erstes Mal.
There's a first time for everything.
Einmal ist immer das erste Mal.
Is this your first time here?
Sind Sie zum ersten Mal hier?
Is this your first time here?
Bist du zum ersten Mal hier?
Is this your first time here?
Seid ihr zum ersten Mal hier?
It was my first time, too.
Es war auch für mich das erste Mal.
It wouldn't be the first time.
Wäre nicht das erste Mal.
This is the first time I've ever wasted so much time.
Es ist das erste Mal, dass ich so viel Zeit vergeude.
The Law on Enterprise Bankruptcy (Trial Implementation), the first of its kind, was enacted in 1986.
Das Gesetz zum Konkurs von Unternehmen (Testdurchführung), das erste seiner Art, wurde 1986 erlassen.
It's the first time we'd done this.
Das war für uns alle neu.
This is your first time is it?
Sie sind zum erstenmal hier?
Not the first time, neither. And then
Und wahrhaftig nicht zum erstenmal. Und dann
Is it your first time in Paraguay?
Bist du zum ersten Mal in Paraguay?

 

Related searches: First-time Implementation - First Year Of Implementation - First Generation Implementation - By First Implementation - Time To Implementation - On-time Implementation - Long Implementation Time - One Time Implementation - Time-to-market Implementation - A Long Implementation Time -