Translation of "on time implementation" to German language:


  Dictionary English-German

Implementation - translation : Time - translation :
Keywords : Ersten Letzte Ganze Lange

  Examples (External sources, not reviewed)

It is time we were serious about its implementation.
Jetzt ist es an der Zeit, sich wirklich an seine Umsetzung zu machen.
Start the implementation of a database for Time Use Survey data
Aufnahme der Implementierung einer Datenbank der Daten aus den Zeitnutzungserhebungen.
Drawing up practical guides on implementation
Ausarbeitung von praktischen Leitfäden für die Anwendung
Drawing up practical guides on implementation
Ausarbeitung von praktischen Leitfäden für die Anwendung
Its mission and functions will evolve over time, depending in particular on the transposition and implementation of EC legislative instruments.
Auftrag und Aufgaben werden sich mit der Zeit ergeben und vor allem von der Durchsetzung und Umsetzung der Rechtsinstrumente der Gemeinschaft abhängen.
Given the time constraints involved, it had been decided to focus in particular on the implementation of the common principles.
Aus zeitlichen Gründen sei entschieden worden, sich auf die Umsetzung der gemeinsamen Grundsätze zu konzentrieren.
IMPLEMENTATION OF THE BUDGET RULES ON FAX PC
AUSFÜHRUNG DES HAUSHALTSPLANS FAX PC REGELUNG
What is the time frame for the implementation of the new retail oversight standards ?
Wie sieht der Zeitrahmen für die Umsetzung der neuen Standards für die Überwachung von Massenzahlungssystemen aus ? Der EZB Rat hat die Standards für die Überwachung von Massenzahlungssystemen in ihrer Endfassung verabschiedet und damit den Weg für deren Umsetzung geebnet .
In view of the lack of time, it was decided to postpone consideration of agenda item 4 on the implementation of the action plan.
Aus Zeitmangel wird beschlossen, die Prüfung von Punkt 4 der Tagesordnung (Umsetzung des Aktionsplans) zu verschieben.
to contribute to the design of standards with a clear commitment for implementation on time to have a strategy on how to reduce fraud , and especially cross border fraud
außerdem muss jedes System eine Strategie zur Verringerung von Betrug insbesondere von grenzüberschreitendem Betrug vorweisen und zur Förderung des Wettbewerbs beitragen .
and the implementation of the system . In particular , it addressed the following issues 1 ) operating time
Im besonderen wurde auf die folgenden Themen eingegangen 1 ) Betriebszeiten
ECB Opinion on Cypriot implementation of the Settlement Finality Directive
Stellungnahme der EZB zur Umsetzung der Finalitätsrichtlinie in zyprisches Recht
Ben Gharbia comments on the decree's lack of proper implementation
Ben Gharbia kommentiert das Fehlen einer ordnungsgemäßen Ausführung des Dekrets
Implementation
Aufhebung
Annual progress report on the implementation of the banknote recycling framework
Jährlicher Fortschrittsbericht über die Umsetzung des Handlungsrahmens für die Wiederausgabe von Banknoten
The implementation of the programme will start on 1 April 2008 .
Die Umsetzung des Programms beginnt am 1 . April 2008 .
ECB Decision on the implementation of the covered bond purchase programme
Beschluss der EZB über die Umsetzung des Programms zum Ankauf gedeckter Schuldverschreibungen
Implementation contracts
Aufträge zur Durchführung der Maßnahme
Implementation contracts
Aufträge zur Durchführung einer Maßnahme
Full implementation
Vollständige Umsetzung
The Implementation Report is not explicit on whether this target is met.
Aus dem Umsetzungsbericht geht nicht hervor, ob dieses Ziel erreicht wurde.
Once again the similarity with what happened in Western Europe at the time of the euro's implementation is striking.
Einmal mehr ist die Ähnlichkeit zum Geschehen in Westeuropa zum Zeitpunkt der Euro Einführung auffallend.
At the same time , the Governing Council decided on the main aspects for the implementation of the rotation system , to be applied once the number of Governors exceeds 18 .
Gleichzeitig legte der EZB Rat die wesentlichen Aspekte für die Umsetzung des Rotationssystems fest , die Anwendung finden , sobald die Anzahl der Präsidenten 18 übersteigt .
The implementation challenge
Die Herausforderung der Umsetzung
Methods of implementation
Methods of implementation
Monetary policy implementation
Durchführung der Geldpolitik
decentralisation of implementation , ...
die dezentrale Umsetzung der Geldpolitik , ...
Implementation now crucial.
Die Umsetzung ist nun entscheidend.
to introduce provisions on access to documents (implementation of R 1049 2001), and
Aufnahme von Bestimmungen über den Zugang zu Dokumenten (Durchführung der Verordnung 1049 2001)
Progress is also noted on the implementation and the establishment of effective governance .
Fortschritte sind auch bei der Errichtung und Umsetzung einer effektiven Führungs und Verwaltungsstruktur festzustellen .
States are obliged to report on implementation of the Bucharest Declaration in 2015.
Die Staaten sind dazu verpflichtet, 2015 über die Umsetzung der Erklärung von Bukarest zu berichten.
7 The report provided further information on the progress made with regard to the organisational aspects and implementation of the system . It mainly addressed the following issues 1 ) operating time
7 Der Bericht bot weitere Informationen über die Fortschritte , die in organisatorischen Belangen und bei der Einführung des Systems erzielt worden waren .
The participating NCBs may publish calendars of forthcoming time limits for the implementation of the procedures mentioned in this Article .
Die teilnehmenden NZB können zur Umsetzung der in diesem Artikel genannten Verfahren Kalender mit den anstehenden Terminen veröffentlichen .
Article 12 Report on implementation The Commission shall , within five years of the entry into force of this Regulation , submit a report to the European Parliament and the Council on its implementation .
Artikel 12 Durchführungsbericht Innerhalb von fünf Jahren nach dem Inkrafttreten dieser Verordnung legt die Kommission dem Europäischen Parlament und dem Rat einen Bericht über ihre Durchführung vor .
Due to the need for changes to the Treaty the implementation of this approach might take a considerable amount of time.
Aufgrund der nötigen Vertragsänderungen könnte die Umsetzung dieses Ansatzes erhebliche Zeit in Anspruch nehmen.

 

Related searches: First-time Implementation - Time To Implementation - On-time Implementation - Long Implementation Time - One Time Implementation - Time-to-market Implementation - A Long Implementation Time - Short Implementation Time - Record Implementation Time - Project Implementation Time -